français | fra-000 |
rixe |
toskërishte | als-000 | goditje |
toskërishte | als-000 | grindje |
toskërishte | als-000 | potere |
toskërishte | als-000 | përleshje |
toskërishte | als-000 | shamatë |
toskërishte | als-000 | sherr |
toskërishte | als-000 | trazirë |
toskërishte | als-000 | zhurmë |
toskërishte | als-000 | zënie |
toskërishte | als-000 | zënkë |
العربية | arb-000 | إِرْتِجاف |
العربية | arb-000 | إِضْطِراب |
العربية | arb-000 | برَوْلَة |
العربية | arb-000 | بلْبلة |
العربية | arb-000 | حَفْلَة صاخِبَة |
العربية | arb-000 | شغب |
العربية | arb-000 | صراع |
العربية | arb-000 | ضجِيْج |
العربية | arb-000 | ضوْضاء |
العربية | arb-000 | عراك |
Romániço | art-013 | rixo |
Universal Networking Language | art-253 | fray(icl>fight>thing,equ>affray) |
asturianu | ast-000 | camorra |
башҡорт теле | bak-000 | талаш |
башҡорт теле | bak-000 | ыҙғыш |
brezhoneg | bre-000 | frigas |
brezhoneg | bre-000 | kannadeg |
brezhoneg | bre-000 | tag |
български | bul-000 | бой |
български | bul-000 | меле |
български | bul-000 | уличен скандал |
български | bul-000 | шумна кавга |
català | cat-000 | baralla |
català | cat-000 | batalla campal |
català | cat-000 | batussa |
català | cat-000 | brega |
català | cat-000 | brogit |
català | cat-000 | bullanga |
català | cat-000 | cridòria |
català | cat-000 | discutir-se |
català | cat-000 | escàndol |
català | cat-000 | esvalot |
català | cat-000 | gatzara |
català | cat-000 | gresca |
català | cat-000 | rebombori |
català | cat-000 | tumult |
català | cat-000 | xivarri |
čeština | ces-000 | hádka |
čeština | ces-000 | potyčka |
čeština | ces-000 | povyk |
čeština | ces-000 | rvačka |
čeština | ces-000 | šarvátka |
普通话 | cmn-000 | 吵架 |
普通话 | cmn-000 | 打架 |
普通话 | cmn-000 | 打闹 |
普通话 | cmn-000 | 斗殴 |
國語 | cmn-001 | 吵架 |
國語 | cmn-001 | 打架 |
國語 | cmn-001 | 打鬧 |
國語 | cmn-001 | 鬥毆 |
dansk | dan-000 | klammeri |
dansk | dan-000 | slagsmål |
Deutsch | deu-000 | Balgerei |
Deutsch | deu-000 | Getümmel |
Deutsch | deu-000 | Handgemenge |
Deutsch | deu-000 | Handgreiflichkeit |
Deutsch | deu-000 | Kampf |
Deutsch | deu-000 | Keilerei |
Deutsch | deu-000 | Prügelei |
Deutsch | deu-000 | Rauferei |
Deutsch | deu-000 | Schlägerei |
Deutsch | deu-000 | Streit |
Deutsch | deu-000 | Tätlichkeit |
ελληνικά | ell-000 | αναστάτωση |
ελληνικά | ell-000 | διαπληκτίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | καβγάς |
ελληνικά | ell-000 | καβγαδίζω |
ελληνικά | ell-000 | καυγάς |
ελληνικά | ell-000 | ο καυγάς |
ελληνικά | ell-000 | συμπλοκή |
ελληνικά | ell-000 | το τσάκωμα |
ελληνικά | ell-000 | φασαρία |
ελληνικά | ell-000 | φιλονικία |
English | eng-000 | affray |
English | eng-000 | aggro |
English | eng-000 | bash |
English | eng-000 | brawl |
English | eng-000 | combat |
English | eng-000 | commotion |
English | eng-000 | contention |
English | eng-000 | contest |
English | eng-000 | din |
English | eng-000 | do |
English | eng-000 | fight |
English | eng-000 | fighting |
English | eng-000 | fracas |
English | eng-000 | fray |
English | eng-000 | free-for-all |
English | eng-000 | grappling |
English | eng-000 | hand-to-hand fighting |
English | eng-000 | punch-up |
English | eng-000 | quarrel |
English | eng-000 | riot |
English | eng-000 | row |
English | eng-000 | ruckus |
English | eng-000 | ruction |
English | eng-000 | rumpus |
English | eng-000 | scrap |
English | eng-000 | scuffle |
English | eng-000 | scuffling |
English | eng-000 | struggle |
English | eng-000 | tumult |
English | eng-000 | tussle |
English | eng-000 | wrangle |
Esperanto | epo-000 | batalo |
Esperanto | epo-000 | batiĝo |
Esperanto | epo-000 | homamasiĝo |
Esperanto | epo-000 | interbatado |
Esperanto | epo-000 | interbatalado |
Esperanto | epo-000 | interbatiĝo |
Esperanto | epo-000 | kverelo |
euskara | eus-000 | borroka |
euskara | eus-000 | liskarrean ari izan |
euskara | eus-000 | liskartu |
føroyskt | fao-000 | bardagi |
suomi | fin-000 | bileet |
suomi | fin-000 | hulina |
suomi | fin-000 | hälinä |
suomi | fin-000 | juhlat |
suomi | fin-000 | kahakka |
suomi | fin-000 | kahakoida |
suomi | fin-000 | kahina |
suomi | fin-000 | kemut |
suomi | fin-000 | kinata |
suomi | fin-000 | käsirysy |
suomi | fin-000 | mekkala |
suomi | fin-000 | mellakka |
suomi | fin-000 | melske |
suomi | fin-000 | melu |
suomi | fin-000 | metakka |
suomi | fin-000 | meteli |
suomi | fin-000 | nujakka |
suomi | fin-000 | pirskeet |
suomi | fin-000 | rettelö |
suomi | fin-000 | riita |
suomi | fin-000 | rähinä |
suomi | fin-000 | tappelu |
français | fra-000 | bagarre |
français | fra-000 | baston |
français | fra-000 | batterie |
français | fra-000 | chahut |
français | fra-000 | combat |
français | fra-000 | combat corps à corps |
français | fra-000 | commotion |
français | fra-000 | dispute |
français | fra-000 | embrouillamini |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | grabuge |
français | fra-000 | mêlée |
français | fra-000 | pagaille |
français | fra-000 | querelle |
français | fra-000 | échauffourée |
Romant | fro-000 | boroflement |
Romant | fro-000 | brie |
Romant | fro-000 | brige |
Romant | fro-000 | brigue |
Romant | fro-000 | burine |
Gàidhlig | gla-000 | ramaidh |
Gàidhlig | gla-000 | sabaid |
galego | glg-000 | rebumbio |
galego | glg-000 | rifa |
עברית | heb-000 | קטטה |
hiMxI | hin-004 | prawisparXA |
hiMxI | hin-004 | xaMgA |
hrvatski | hrv-000 | bučna svađa |
hrvatski | hrv-000 | dernek |
hrvatski | hrv-000 | divlja zabava |
hrvatski | hrv-000 | divlji tulum |
hrvatski | hrv-000 | graja |
hrvatski | hrv-000 | gungula |
hrvatski | hrv-000 | gužva |
hrvatski | hrv-000 | kavga |
hrvatski | hrv-000 | komešanje |
hrvatski | hrv-000 | metež |
hrvatski | hrv-000 | prepirati se |
hrvatski | hrv-000 | prepirka |
hrvatski | hrv-000 | razmirica |
hrvatski | hrv-000 | strka |
hrvatski | hrv-000 | svađa |
hrvatski | hrv-000 | svađati se |
magyar | hun-000 | bunyó |
magyar | hun-000 | csata |
magyar | hun-000 | harc |
magyar | hun-000 | küzdelem |
magyar | hun-000 | marakodás |
magyar | hun-000 | párbaj |
magyar | hun-000 | verekedés |
magyar | hun-000 | ökölharc |
magyar | hun-000 | összecsapás |
magyar | hun-000 | ütközet |
արևելահայերեն | hye-000 | կռիվ |
արևելահայերեն | hye-000 | տուրուդմբոց |
Ido | ido-000 | kombato |
Ido | ido-000 | publika tumulto |
Ido | ido-000 | tumulto |
interlingua | ina-000 | rixa |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbantah |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergaduh |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkelahi |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertekak |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertengkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecoh |
bahasa Indonesia | ind-000 | kedatangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kegemparan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kehadiran |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekacauan |
bahasa Indonesia | ind-000 | keributan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kericuhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | malu |
bahasa Indonesia | ind-000 | percekcokan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pergaduhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perkelahian |
íslenska | isl-000 | bardagi |
íslenska | isl-000 | slagsmál |
íslenska | isl-000 | áflog |
italiano | ita-000 | accapigliare |
italiano | ita-000 | baruffa |
italiano | ita-000 | battaglia |
italiano | ita-000 | cancan |
italiano | ita-000 | chiassata |
italiano | ita-000 | chiasso |
italiano | ita-000 | clamore |
italiano | ita-000 | combattimento |
italiano | ita-000 | confusione |
italiano | ita-000 | litigata |
italiano | ita-000 | litigio |
italiano | ita-000 | lotta |
italiano | ita-000 | mischia |
italiano | ita-000 | pestaggio |
italiano | ita-000 | putiferio |
italiano | ita-000 | rissa |
italiano | ita-000 | ruffa |
italiano | ita-000 | zuffa |
日本語 | jpn-000 | どかん |
日本語 | jpn-000 | ほざく |
日本語 | jpn-000 | 乱闘 |
日本語 | jpn-000 | 口論する |
日本語 | jpn-000 | 喧嘩 |
日本語 | jpn-000 | 大騒ぎ |
日本語 | jpn-000 | 挌闘 |
日本語 | jpn-000 | 格闘 |
日本語 | jpn-000 | 諠譁 |
日本語 | jpn-000 | 騒ぎ |
ქართული | kat-000 | ჩხუბი |
қазақ | kaz-000 | төбелес |
latine | lat-000 | furgium |
latine | lat-000 | pugna |
latine | lat-000 | rixa |
lengua lígure | lij-000 | barûffa |
lengua lígure | lij-000 | riscia |
lietuvių | lit-000 | muštynės |
lietuvių | lit-000 | peštynės |
Mauka | mxx-000 | búlùsá |
Nederlands | nld-000 | handgemeen |
Nederlands | nld-000 | opstootje |
Nederlands | nld-000 | scheldpartij |
Nederlands | nld-000 | schermutseling |
Nederlands | nld-000 | schermutselingen |
Nederlands | nld-000 | vechtprtij |
bokmål | nob-000 | slagsmål |
occitan | oci-000 | brega |
occitan | oci-000 | disputa |
langue picarde | pcd-000 | rîxe |
فارسی | pes-000 | اضطراب |
فارسی | pes-000 | جنجال |
فارسی | pes-000 | درگیری |
فارسی | pes-000 | سرو صدا کردن |
فارسی | pes-000 | طنین افکندن |
فارسی | pes-000 | غوغا |
polski | pol-000 | bijatyka |
polski | pol-000 | burda |
polski | pol-000 | bójka |
português | por-000 | briga |
português | por-000 | confronto |
português | por-000 | contenda |
português | por-000 | desordem |
português | por-000 | escândalo |
português | por-000 | festa |
português | por-000 | luta |
português | por-000 | pancadaria |
português | por-000 | porfiar |
português | por-000 | rixa |
português | por-000 | tumulto |
Romani čhib | rom-000 | kureben |
română | ron-000 | caft |
română | ron-000 | ceartă |
română | ron-000 | gîlceavă |
română | ron-000 | săpuneală |
română | ron-000 | încăierare |
русский | rus-000 | борьба |
русский | rus-000 | дра́ка |
русский | rus-000 | драка |
русский | rus-000 | заваруха |
русский | rus-000 | заварушка |
русский | rus-000 | побоище |
русский | rus-000 | потасо́вка |
русский | rus-000 | соприкосновения |
русский | rus-000 | соударение |
русский | rus-000 | соударения |
русский | rus-000 | столкновение |
русский | rus-000 | столкновения |
русский | rus-000 | столкновенья |
русский | rus-000 | сты́чка |
русский | rus-000 | стычка |
русский | rus-000 | схватка |
russkij | rus-001 | draka |
slovenčina | slk-000 | bitka |
slovenčina | slk-000 | ruvačka |
slovenščina | slv-000 | razgrajanje |
slovenščina | slv-000 | žur |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | tuärr |
español | spa-000 | algarada |
español | spa-000 | altercar |
español | spa-000 | bronca |
español | spa-000 | bronquina |
español | spa-000 | camorra |
español | spa-000 | escándalo |
español | spa-000 | guateque |
español | spa-000 | pachanga |
español | spa-000 | pelea |
español | spa-000 | pelear |
español | spa-000 | pelearse |
español | spa-000 | pendencia |
español | spa-000 | refriega |
español | spa-000 | rencilla |
español | spa-000 | reyerta |
español | spa-000 | reñir |
español | spa-000 | riña |
español | spa-000 | todo vale |
español | spa-000 | trifulca |
español | spa-000 | zipizape |
svenska | swe-000 | batalj |
svenska | swe-000 | bråk |
svenska | swe-000 | dust |
svenska | swe-000 | gruff |
svenska | swe-000 | gräl |
svenska | swe-000 | handgemäng |
svenska | swe-000 | nöta ut |
svenska | swe-000 | oväsen |
svenska | swe-000 | slagsmål |
svenska | swe-000 | träta |
ภาษาไทย | tha-000 | การก่อกวน |
ภาษาไทย | tha-000 | การต่อสู้ของคนในสาธารณะ |
ภาษาไทย | tha-000 | การทะเลาะวิวาท |
ภาษาไทย | tha-000 | การเอะอะโวยวาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสับสนอลหม่าน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความอึกทึก |
ภาษาไทย | tha-000 | งานเลี้ยงเสียงดัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลาะวิวาท |
Türkçe | tur-000 | dalaş |
Türkçe | tur-000 | dövüş |
Türkçe | tur-000 | itişme |
Türkçe | tur-000 | kavga |
Türkçe | tur-000 | tartışma |
Türkçe | tur-000 | vuruşma |
Türkçe | tur-000 | çarpışma |
українська | ukr-000 | бійка |
українська | ukr-000 | сутичка |
tiếng Việt | vie-000 | cuộc ẩu đả |
tiếng Việt | vie-000 | hỗn ẩu |
Գրաբար | xcl-000 | աղմուկ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbantah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergaduh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelahi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertekak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertengkar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecoh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedatangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegemparan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehadiran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekacauan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekecohan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keributan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | malu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | parti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | percekcokan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergaduhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkelahian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | riuh-rendah |