ελληνικά | ell-000 |
καβγάς |
toskërishte | als-000 | goditje |
toskërishte | als-000 | grindje |
العربية | arb-000 | برَوْلَة |
العربية | arb-000 | حَفْلَة صاخِبَة |
العربية | arb-000 | خِصَام |
العربية | arb-000 | شِجار |
العربية | arb-000 | شِجَار |
العربية | arb-000 | عراك |
العربية | arb-000 | نَزَاع |
беларуская | bel-000 | сва́рка |
brezhoneg | bre-000 | tabut |
brezhoneg | bre-000 | tabutoù |
български | bul-000 | дискусия |
български | bul-000 | кавга |
български | bul-000 | кавга́ |
български | bul-000 | спор |
català | cat-000 | baralla |
català | cat-000 | disputa |
čeština | ces-000 | hádka |
čeština | ces-000 | rvačka |
čeština | ces-000 | spor |
普通话 | cmn-000 | 吵架 |
國語 | cmn-001 | 吵架 |
dansk | dan-000 | skænderi |
dansk | dan-000 | slagsmål |
Deutsch | deu-000 | Diskussion |
Deutsch | deu-000 | Schlägerei |
Deutsch | deu-000 | Streit |
Deutsch | deu-000 | Streitgespräch |
ελληνικά | ell-000 | διένεξη |
ελληνικά | ell-000 | λογομαχία |
ελληνικά | ell-000 | συμπλοκή |
ελληνικά | ell-000 | τσακωμός |
ελληνικά | ell-000 | φιλονικία |
English | eng-000 | aggro |
English | eng-000 | argument |
English | eng-000 | bash |
English | eng-000 | bicker |
English | eng-000 | brawl |
English | eng-000 | do |
English | eng-000 | fight |
English | eng-000 | fracas |
English | eng-000 | jangle |
English | eng-000 | quarrel |
English | eng-000 | row |
Esperanto | epo-000 | disputo |
Esperanto | epo-000 | kverelo |
suomi | fin-000 | bileet |
suomi | fin-000 | juhlat |
suomi | fin-000 | kemut |
suomi | fin-000 | kiista |
suomi | fin-000 | kina |
suomi | fin-000 | pirskeet |
suomi | fin-000 | riita |
suomi | fin-000 | tappelu |
suomi | fin-000 | väittely |
français | fra-000 | bagarre |
français | fra-000 | dispute |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | lutte |
français | fra-000 | querelle |
français | fra-000 | rangée |
français | fra-000 | rixe |
Gàidhlig | gla-000 | connsachadh |
Gàidhlig | gla-000 | connspaid |
Gàidhlig | gla-000 | trod |
Gaeilge | gle-000 | aighneas |
Српскохрватски | hbs-000 | кавга |
Српскохрватски | hbs-000 | свађа |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kavga |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svađa |
עברית | heb-000 | ויכוח |
हिन्दी | hin-000 | झगड़ा |
हिन्दी | hin-000 | बिबाद |
hrvatski | hrv-000 | dernek |
hrvatski | hrv-000 | divlja zabava |
hrvatski | hrv-000 | divlji tulum |
hrvatski | hrv-000 | veslanje |
magyar | hun-000 | perpatvar |
magyar | hun-000 | veszekedés |
magyar | hun-000 | vita |
արևելահայերեն | hye-000 | բայբանեար |
արևելահայերեն | hye-000 | վեճ |
արևելահայերեն | hye-000 | վիճաբանություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | kedatangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kehadiran |
bahasa Indonesia | ind-000 | keributan |
bahasa Indonesia | ind-000 | malu |
bahasa Indonesia | ind-000 | perkelahian |
bahasa Indonesia | ind-000 | perlawanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertarungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertengkaran |
italiano | ita-000 | battibecco |
italiano | ita-000 | bisticcio |
italiano | ita-000 | diatriba |
italiano | ita-000 | discordia |
italiano | ita-000 | discussione |
italiano | ita-000 | disputa |
italiano | ita-000 | diverbio |
italiano | ita-000 | fila |
italiano | ita-000 | lite |
italiano | ita-000 | litigio |
italiano | ita-000 | lotta |
italiano | ita-000 | scaramuccia |
italiano | ita-000 | zuffa |
日本語 | jpn-000 | どかん |
日本語 | jpn-000 | 争い |
日本語 | jpn-000 | 口喧嘩 |
日本語 | jpn-000 | 口論 |
日本語 | jpn-000 | 言い争い |
日本語 | jpn-000 | 論争 |
ქართული | kat-000 | დავა |
ქართული | kat-000 | ჩხუბი |
қазақ | kaz-000 | төбелес |
кыргыз | kir-000 | айтыш |
кыргыз | kir-000 | дискуссия |
кыргыз | kir-000 | жыйынтык |
кыргыз | kir-000 | талаш |
кыргыз | kir-000 | тартыш |
كورمانجى | kmr-002 | شهڕهقسه |
كورمانجى | kmr-002 | قڕهبڕ |
한국어 | kor-000 | 다툼 |
한국어 | kor-000 | 싸움 |
lietuvių | lit-000 | muštynės |
lietuvių | lit-000 | peštynės |
македонски | mkd-000 | ка́вга |
Diné bizaad | nav-000 | saadtah |
Nederlands | nld-000 | betoog |
Nederlands | nld-000 | dispuut |
Nederlands | nld-000 | onenigheid |
Nederlands | nld-000 | ruzie |
Nederlands | nld-000 | twist |
bokmål | nob-000 | krangel |
bokmål | nob-000 | rekke |
فارسی | pes-000 | جنجال |
فارسی | pes-000 | غوغا |
polski | pol-000 | awantura |
polski | pol-000 | bójka |
polski | pol-000 | kłótnia |
polski | pol-000 | sprzeczka |
português | por-000 | discussão |
português | por-000 | festa |
português | por-000 | fila |
português | por-000 | querela |
română | ron-000 | ceartă |
română | ron-000 | contraargumentare |
română | ron-000 | dispută |
русский | rus-000 | драка |
русский | rus-000 | перебра́нка |
русский | rus-000 | спор |
русский | rus-000 | ссо́ра |
русский | rus-000 | ссора |
slovenčina | slk-000 | hádka |
slovenčina | slk-000 | spor |
slovenščina | slv-000 | prepir |
slovenščina | slv-000 | spor |
slovenščina | slv-000 | žur |
español | spa-000 | bronca |
español | spa-000 | camorra |
español | spa-000 | discusión |
español | spa-000 | fila |
español | spa-000 | guateque |
español | spa-000 | pachanga |
español | spa-000 | pelea |
español | spa-000 | reyerta |
español | spa-000 | riña |
español | spa-000 | trifulca |
svenska | swe-000 | argumentation |
svenska | swe-000 | diskussion |
svenska | swe-000 | dispyt |
svenska | swe-000 | gräl |
svenska | swe-000 | räcka |
svenska | swe-000 | slagsmål |
Kiswahili | swh-000 | msafa |
తెలుగు | tel-000 | వాగ్వాదము |
тоҷикӣ | tgk-000 | ғавғо |
ภาษาไทย | tha-000 | การทะเลาะวิวาท |
ภาษาไทย | tha-000 | ความอึกทึก |
ภาษาไทย | tha-000 | งานเลี้ยงเสียงดัง |
Türkçe | tur-000 | kavga |
Türkçe | tur-000 | münakaşa |
Türkçe | tur-000 | savunma |
Türkçe | tur-000 | tartışma |
українська | ukr-000 | бійка |
українська | ukr-000 | сва́рка |
اردو | urd-000 | جھگڑا |
tiếng Việt | vie-000 | cãi cọ |
tiếng Việt | vie-000 | cãi vã |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedatangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehadiran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keributan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | malu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | parti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkelahian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlawanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertarungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertengkaran |