فارسی | pes-000 |
نافرمانی |
العربية | arb-000 | عصيان |
български | bul-000 | игнорирам |
български | bul-000 | пренебрегвам |
català | cat-000 | desobediència |
català | cat-000 | insubordinació |
čeština | ces-000 | přestupek |
čeština | ces-000 | vzdát se |
čeština | ces-000 | vzpurnost |
čeština | ces-000 | zřeknout se |
普通话 | cmn-000 | 抗拒 |
國語 | cmn-001 | 抗拒 |
Cymraeg | cym-000 | anufudd-dod |
dansk | dan-000 | lydighedsnægtelse |
Deutsch | deu-000 | Aufbegehren |
Deutsch | deu-000 | Aufmüpfigkeit |
Deutsch | deu-000 | Aufsässigkeit |
Deutsch | deu-000 | Befehlsverweigerung |
Deutsch | deu-000 | Gehorsamsverweigerung |
Deutsch | deu-000 | Gesetzesverstoß |
Deutsch | deu-000 | Insubordination |
Deutsch | deu-000 | Transgression |
Deutsch | deu-000 | Verstoß |
Deutsch | deu-000 | rebellische Gesinnung |
Deutsch | deu-000 | Überschreitung |
Deutsch | deu-000 | Übertretung |
ελληνικά | ell-000 | ανυπακοή |
ελληνικά | ell-000 | απείθεια |
ελληνικά | ell-000 | απειθαρχία |
ελληνικά | ell-000 | παράβαση |
English | eng-000 | defy |
English | eng-000 | disobedience |
English | eng-000 | insubordination |
English | eng-000 | noncompliance |
English | eng-000 | transgression |
Esperanto | epo-000 | malobeado |
Esperanto | epo-000 | malobeemo |
Esperanto | epo-000 | malobeigo |
Esperanto | epo-000 | ribelemo |
euskara | eus-000 | desobedientzia |
euskara | eus-000 | ez obeditze |
euskara | eus-000 | obedientzia ukatze |
føroyskt | fao-000 | brot |
føroyskt | fao-000 | lógarbrot |
suomi | fin-000 | itsepäisyys |
suomi | fin-000 | niskoittelu |
suomi | fin-000 | omapäisyys |
suomi | fin-000 | rike |
suomi | fin-000 | rikkomus |
suomi | fin-000 | tottelemattomuus |
français | fra-000 | désobéissance |
français | fra-000 | insubordination |
français | fra-000 | transgression |
galego | glg-000 | insubordinación |
galego | glg-000 | transgresión |
עברית | heb-000 | סרבנות |
hiMxI | hin-004 | vixrohaSIlawA |
hrvatski | hrv-000 | nepokoravanje |
hrvatski | hrv-000 | neposluh |
hrvatski | hrv-000 | neudovoljavanje |
magyar | hun-000 | kihágás |
magyar | hun-000 | rendetlenkedés |
արևելահայերեն | hye-000 | անհնազանդություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | keingkaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembangkangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembantahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemberontakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengingkaran |
íslenska | isl-000 | afbrot |
íslenska | isl-000 | brot |
íslenska | isl-000 | lögbrot |
italiano | ita-000 | abiurare |
italiano | ita-000 | disobbedienza |
italiano | ita-000 | disubbidienza |
italiano | ita-000 | insubordinazione |
italiano | ita-000 | ribellismo |
日本語 | jpn-000 | 不履行 |
日本語 | jpn-000 | 不従順 |
日本語 | jpn-000 | 不服従 |
日本語 | jpn-000 | 不軌 |
日本語 | jpn-000 | 不遵守 |
日本語 | jpn-000 | 不順守 |
日本語 | jpn-000 | 反抗 |
日本語 | jpn-000 | 応じないこと |
日本語 | jpn-000 | 我がまま |
日本語 | jpn-000 | 我が侭 |
日本語 | jpn-000 | 我が儘 |
日本語 | jpn-000 | 我侭 |
日本語 | jpn-000 | 我儘 |
كورمانجى | kmr-002 | عاسی بوون |
كورمانجى | kmr-002 | له قسهدهرچوون |
한국어 | kor-000 | 반항반항행위 |
한국어 | kor-000 | 순종치 않음 |
Nederlands | nld-000 | afzweren |
Nederlands | nld-000 | insubordinatie |
Nederlands | nld-000 | overtreding |
Norn | nrn-000 | brut |
occitan | oci-000 | insubordinacion |
فارسی | pes-000 | سر باز زدن |
فارسی | pes-000 | سر پیچی |
فارسی | pes-000 | سرپیچی |
فارسی | pes-000 | عدم اطاعت |
polski | pol-000 | krnąbrność |
polski | pol-000 | niekarność |
polski | pol-000 | nieposłuszeństwo |
polski | pol-000 | niesfora |
polski | pol-000 | niesforność |
polski | pol-000 | niesubordynacja |
português | por-000 | desobediência |
português | por-000 | rebeldia |
português | por-000 | renunciar |
português | por-000 | transgressão |
română | ron-000 | infracțiune |
română | ron-000 | insubordonare |
română | ron-000 | transgresiune |
română | ron-000 | încălcare de lege |
русский | rus-000 | попира́ть |
русский | rus-000 | правонаруше́ние |
русский | rus-000 | пренебрега́ть |
русский | rus-000 | преступле́ние |
русский | rus-000 | просту́пок |
slovenščina | slv-000 | nepokorščina |
slovenščina | slv-000 | neubogljivost |
español | spa-000 | desafiar |
español | spa-000 | desobediencia |
español | spa-000 | incumplimiento |
español | spa-000 | insubordinación |
español | spa-000 | rebeldía |
español | spa-000 | renunciar |
svenska | swe-000 | överträdelse |
ภาษาไทย | tha-000 | การดื้อรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่อต้าน |
Türkçe | tur-000 | başkaldırma |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keingkaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidaktaatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemberontakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penderhakaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengingkaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | takahanga |
isiZulu | zul-000 | ubudleledlele |