| 日本語 | jpn-000 |
| Cteniloricaria maculata | |
| العربية | arb-000 | Cteniloricaria maculata |
| 普通话 | cmn-000 | Cteniloricaria maculata |
| English | eng-000 | Cteniloricaria maculata |
| français | fra-000 | Cteniloricaria maculata |
| português | por-000 | Cteniloricaria maculata |
| español | spa-000 | Cteniloricaria maculata |