| English | eng-000 |
| cockerel | |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | akaaka |
| toskërishte | als-000 | gjel |
| አማርኛ | amh-000 | አውራ ዶሮ |
| አማርኛ | amh-000 | ዶሮ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cycen |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ċȳcen |
| العربية | arb-000 | دجاج |
| العربية | arb-000 | دجاجة |
| العربية | arb-000 | ديك |
| Mapudungun | arn-000 | acawaj |
| Universal Networking Language | art-253 | cockerel |
| azərbaycanca | azj-000 | toyuq |
| azərbaycanca | azj-000 | xoruz |
| bamanankan | bam-000 | donon |
| bamanankan | bam-000 | dononkɔrɔ |
| boarisch | bar-000 | Héndl |
| беларуская | bel-000 | кураня |
| беларуская | bel-000 | курыца |
| беларуская | bel-000 | птушаня |
| iciBemba | bem-000 | mukolwe |
| বাংলা | ben-000 | কুক্কুটশাবক |
| বাংলা | ben-000 | মুরগি |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ŋa pl. |
| bosanski | bos-000 | horoz |
| bosanski | bos-000 | pijetao |
| bosanski | bos-000 | pijevac |
| bosanski | bos-000 | piletina |
| brezhoneg | bre-000 | kilhog |
| български | bul-000 | петел |
| български | bul-000 | петле |
| български | bul-000 | пиле |
| català | cat-000 | butza |
| català | cat-000 | gall |
| català | cat-000 | gall jove |
| català | cat-000 | gallet |
| català | cat-000 | pollastre |
| català | cat-000 | pollet |
| Chamicuro | ccc-000 | kayo |
| Chamicuro | ccc-000 | polyo |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | manok |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | sunuy |
| čeština | ces-000 | kohout |
| čeština | ces-000 | kohoutek |
| čeština | ces-000 | slepice |
| нохчийн мотт | che-000 | боргIал |
| нохчийн мотт | che-000 | котам |
| нохчийн мотт | che-000 | нIаьна |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏨᏯ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏣᏔᎦ |
| ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ | chu-002 | кѹръ |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | akaka |
| Soranî | ckb-001 | کهڵهشێر |
| 普通话 | cmn-000 | 公鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 好斗的年轻人 |
| 普通话 | cmn-000 | 小公鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 雄鸡 |
| 國語 | cmn-001 | 小公雞 |
| Middle Cornish | cnx-000 | kulyek |
| Kernowek | cor-000 | kulyek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tavuq |
| Cymraeg | cym-000 | ceiliog |
| dansk | dan-000 | hane |
| dansk | dan-000 | hanekylling |
| Deutsch | deu-000 | Hahn |
| Deutsch | deu-000 | Haushuhn |
| Deutsch | deu-000 | Huhn |
| Deutsch | deu-000 | Hähnchen |
| Dalmatian | dlm-000 | poluastro |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kokoš |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kurje |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kurjetko |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | kéen |
| eesti | ekk-000 | kanaliha |
| eesti | ekk-000 | kikas |
| eesti | ekk-000 | kukepoeg |
| eesti | ekk-000 | kukk |
| eesti | ekk-000 | noor kukk |
| ελληνικά | ell-000 | κοκοράκι |
| ελληνικά | ell-000 | κοτόπουλο |
| ελληνικά | ell-000 | κόκορας |
| ελληνικά | ell-000 | πετεινάρι |
| English | eng-000 | brawler |
| English | eng-000 | chanticleer |
| English | eng-000 | chick |
| English | eng-000 | chicken |
| English | eng-000 | cock |
| English | eng-000 | hen |
| English | eng-000 | rooster |
| English | eng-000 | scrapper |
| English | eng-000 | small cock |
| English | eng-000 | young cock |
| English | eng-000 | young rooster |
| Esperanto | epo-000 | kokaĵo |
| Esperanto | epo-000 | kokido |
| Esperanto | epo-000 | koko |
| euskara | eus-000 | oilartxo |
| euskara | eus-000 | oilasko |
| euskara | eus-000 | oilo |
| euskara | eus-000 | txita |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | koklo |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | koklolã |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | koklovi |
| føroyskt | fao-000 | høsn |
| suomi | fin-000 | kana |
| suomi | fin-000 | kukko |
| suomi | fin-000 | kukkopoika |
| suomi | fin-000 | kukonpoika |
| français | fra-000 | coq |
| français | fra-000 | coquelet |
| français | fra-000 | jeune coq |
| français | fra-000 | jeune du coq |
| français | fra-000 | poule |
| français | fra-000 | poulet |
| Frysk | fry-000 | hin |
| lenghe furlane | fur-000 | gjaline |
| lenghe furlane | fur-000 | poleç |
| Gàidhlig | gla-000 | cearc |
| Gàidhlig | gla-000 | coileach |
| Gaeilge | gle-000 | cearc |
| Gaeilge | gle-000 | circeoil |
| Gaeilge | gle-000 | coileach |
| galego | glg-000 | galo |
| yn Ghaelg | glv-000 | eean kellee |
| yn Ghaelg | glv-000 | kellagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | kellagh aeg |
| Gutiska razda | got-002 | hana |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀλέκτωρ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀλεκτρυών |
| ગુજરાતી | guj-000 | કૂકડો |
| ગુજરાતી | guj-000 | નાનો કૂકડો |
| עברית | heb-000 | גבר |
| עברית | heb-000 | שכוי |
| עברית | heb-000 | שפן |
| עברית | heb-000 | תרנגול |
| עברית | heb-000 | תרנגולת |
| हिन्दी | hin-000 | मुर्ग पट्ठा |
| हिन्दी | hin-000 | मुर्गा |
| hrvatski | hrv-000 | pijétao |
| hrvatski | hrv-000 | pjetlić |
| hrvatski | hrv-000 | pjevčić |
| magyar | hun-000 | csirke |
| magyar | hun-000 | fiatal kakas |
| magyar | hun-000 | kakas |
| magyar | hun-000 | kiskakas |
| magyar | hun-000 | tyúk |
| արևելահայերեն | hye-000 | աքլոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | աքլորիկ |
| Inuktitut | iku-001 | kukkukuuaraq |
| Interlingue | ile-000 | gallinello |
| Iloko | ilo-000 | manok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam jago |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam kampung |
| íslenska | isl-000 | hani |
| íslenska | isl-000 | hænsn |
| íslenska | isl-000 | kjúklingur |
| italiano | ita-000 | galletto |
| italiano | ita-000 | gallo |
| italiano | ita-000 | pollastra |
| italiano | ita-000 | pollastro |
| italiano | ita-000 | pollo |
| 日本語 | jpn-000 | こけこっこう |
| 日本語 | jpn-000 | コケコッコー |
| 日本語 | jpn-000 | 雄鶏 |
| 日本語 | jpn-000 | 鶏肉 |
| ქართული | kat-000 | მამალი |
| ქართული | kat-000 | ქათამი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គក |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មាន់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មាន់ឈ្មោល |
| ikinyarwanda | kin-000 | sake |
| кыргыз | kir-000 | короз |
| Konzo | koo-000 | kisuwe |
| 한국어 | kor-000 | 수탉 |
| 한국어 | kor-000 | 수평아리 |
| 한국어 | kor-000 | 싸우기 좋아하는 젊은이 |
| Kölsch | ksh-000 | Hoon |
| ລາວ | lao-000 | ໄກ່ |
| latine | lat-000 | gallus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | gal mas |
| lingála | lin-000 | sósó |
| lietuvių | lit-000 | gaidys |
| lietuvių | lit-000 | višta |
| lingaz ladin | lld-000 | gialina |
| Lucumí | luq-000 | akikuó |
| Lucumí | luq-000 | akikó |
| Lucumí | luq-000 | akukitití |
| Lucumí | luq-000 | akukó |
| Lucumí | luq-000 | okukó |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ar chak tlak |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | arpa tlei-rawl |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | arpa tlei-râwl |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | arpa-tir |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | arpa-tîr |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | âr châk tlâk |
| latviešu | lvs-000 | cālis |
| latviešu | lvs-000 | gailēns |
| മലയാളം | mal-000 | കോഴി |
| मराठी | mar-000 | कोम्डा |
| олык марий | mhr-000 | игыагытан |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | jigijoʼn |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | jikijoʼn |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | lapeʼw |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | napeʼw |
| македонски | mkd-000 | кокошка |
| македонски | mkd-000 | петле |
| македонски | mkd-000 | пилешко |
| македонски | mkd-000 | прета |
| Malti | mlt-000 | serduk |
| Malti | mlt-000 | tiġieġa |
| reo Māori | mri-000 | pï tïkaokao |
| Maranao | mrw-000 | lomesaed |
| Multiple languages | mul-000 | Gallus gallus domesticus |
| эрзянь кель | myv-000 | сараз |
| napulitano | nap-000 | pùllo |
| Diné bizaad | nav-000 | naʼahóóhai |
| Diné bizaad | nav-000 | naʼhooháí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cuanaca |
| Nederlands | nld-000 | haantje |
| Nederlands | nld-000 | hen |
| Nederlands | nld-000 | kip |
| Nederlands | nld-000 | kippenvlees |
| occitan | oci-000 | galina |
| occitan | oci-000 | pol |
| occitan | oci-000 | poret |
| Old Cornish | oco-000 | kulyek |
| Papiamentu | pap-000 | galiña |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Hinkel |
| فارسی | pes-000 | بچه خروس |
| فارسی | pes-000 | جوجه |
| فارسی | pes-000 | جوجه خروس |
| فارسی | pes-000 | خروسك |
| فارسی | pes-000 | مرغ |
| polski | pol-000 | kogucik |
| português | por-000 | frango |
| português | por-000 | galinha |
| português | por-000 | galo |
| Rapanui | rap-000 | moa |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | kaini |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | kainiori |
| lingua rumantscha | roh-000 | giaglina |
| lingua rumantscha | roh-000 | pulschain |
| română | ron-000 | cocoșel |
| română | ron-000 | găină |
| română | ron-000 | pui |
| русский | rus-000 | драчун |
| русский | rus-000 | забияка |
| русский | rus-000 | задира |
| русский | rus-000 | задиристый |
| русский | rus-000 | как петушок |
| русский | rus-000 | курица |
| русский | rus-000 | петух |
| русский | rus-000 | петушо́к |
| русский | rus-000 | петушок |
| русский | rus-000 | рыба петушок |
| русский | rus-000 | средиземноморская смарида |
| русский | rus-000 | хохлатка |
| Shabo | sbf-000 | baako |
| slovenčina | slk-000 | kohút |
| slovenčina | slk-000 | kohútik |
| slovenčina | slk-000 | kura |
| slovenčina | slk-000 | sliepka |
| slovenščina | slv-000 | kokoš |
| slovenščina | slv-000 | petelinček |
| slovenščina | slv-000 | piščanec |
| davvisámegiella | sme-000 | vuonccis |
| anarâškielâ | smn-000 | kääni |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | kää´nn |
| chiShona | sna-000 | chijongwe |
| chiShona | sna-000 | kakukurume |
| Sesotho | sot-000 | kgoho |
| Sesotho | sot-000 | nama ya kgoho |
| español | spa-000 | ave |
| español | spa-000 | gallina |
| español | spa-000 | gallito |
| español | spa-000 | gallo |
| español | spa-000 | pollito |
| español | spa-000 | pollo |
| shqip | sqi-000 | pulë |
| српски | srp-000 | пиле |
| srpski | srp-001 | pile |
| svenska | swe-000 | höns |
| Kiswahili | swh-000 | jimbi |
| Kiswahili | swh-000 | kuku |
| தமிழ் | tam-000 | கோழி |
| தமிழ் | tam-000 | சேவல் |
| తెలుగు | tel-000 | కోడి |
| Tagalog | tgl-000 | manok |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัยรุ่นที่ชอบหาเรื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไก่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไก่ตัวผู้ที่มีอายุไม่ถึงปี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไก่ตัวผู้อายุไม่เกินหนึ่งปี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไก่ที่มีอายุน้อยกว่า 1 ปี |
| ትግርኛ | tir-000 | ደርሆ |
| تالشی زَوُن | tly-002 | سوک |
| Tok Pisin | tpi-000 | kakaruk |
| Türkçe | tur-000 | yavru horoz |
| Taveta | tvs-000 | guruBi |
| Taveta | tvs-000 | nguruBi |
| Northern Tiwa | twf-000 | lìlúna |
| Talossan | tzl-000 | gal |
| українська | ukr-000 | кури |
| українська | ukr-000 | курча |
| українська | ukr-000 | півник |
| українська | ukr-000 | півничок |
| اردو | urd-000 | مرغى |
| vepsän kel’ | vep-000 | kana |
| tiếng Việt | vie-000 | gà |
| tiếng Việt | vie-000 | gà giò |
| tiếng Việt | vie-000 | gà trống non |
| Vlaams | vls-000 | kieke |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àkùkọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àkùkọdiẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àkùkọdìyẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òròmọdìẹ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam kampung |