français | fra-000 |
resserrer |
toskërishte | als-000 | forcoj |
toskërishte | als-000 | mbyll në një vend |
toskërishte | als-000 | shtrëngoj më fortë |
SILCAWL | art-261 | 0658 |
Sambahsa-mundialect | art-288 | angh |
беларуская | bel-000 | згусьціць |
беларуская | bel-000 | ушчыльніць |
català | cat-000 | endurir-se |
català | cat-000 | enrigidir-se |
català | cat-000 | estrènyer |
català | cat-000 | tibar |
čeština | ces-000 | sevřít |
普通话 | cmn-000 | 使变紧 |
普通话 | cmn-000 | 绷紧 |
Cymraeg | cym-000 | tynhau |
Deutsch | deu-000 | adstringieren |
Deutsch | deu-000 | den Hals umdrehen |
Deutsch | deu-000 | enger machen |
Deutsch | deu-000 | erwürgen |
Deutsch | deu-000 | verdichten |
Deutsch | deu-000 | zusammenrücken |
Deutsch | deu-000 | zusammenschieben |
Deutsch | deu-000 | zusammenziehen |
ελληνικά | ell-000 | συσφίγγω |
English | eng-000 | constrain |
English | eng-000 | constrict |
English | eng-000 | contract |
English | eng-000 | kern |
English | eng-000 | narrow |
English | eng-000 | retighten |
English | eng-000 | squeeze |
English | eng-000 | stiffen |
English | eng-000 | strangle |
English | eng-000 | tauten |
English | eng-000 | tighten |
English | eng-000 | tighten up |
Esperanto | epo-000 | adstringi |
Esperanto | epo-000 | densigi |
Esperanto | epo-000 | konstipi |
Esperanto | epo-000 | kunŝovi |
Esperanto | epo-000 | mallarĝigi |
Esperanto | epo-000 | plifirmigi |
Esperanto | epo-000 | plistrikigi |
Esperanto | epo-000 | reenloki |
Esperanto | epo-000 | streĉi |
euskara | eus-000 | tenkatu |
suomi | fin-000 | kiristää |
suomi | fin-000 | korottaa |
suomi | fin-000 | kutistaa |
suomi | fin-000 | tiukentaa |
français | fra-000 | astreindre |
français | fra-000 | compresser |
français | fra-000 | comprimer |
français | fra-000 | contracter |
français | fra-000 | contraindre |
français | fra-000 | densifier |
français | fra-000 | imposer |
français | fra-000 | limiter |
français | fra-000 | nouer |
français | fra-000 | obliger |
français | fra-000 | raidir |
français | fra-000 | rapprocher |
français | fra-000 | renforcer |
français | fra-000 | serrer |
français | fra-000 | serrer plus fort |
français | fra-000 | taux |
français | fra-000 | étrangler |
Romant | fro-000 | destrecier |
Romant | fro-000 | estrecier |
hrvatski | hrv-000 | pritegnuti |
magyar | hun-000 | dugít |
magyar | hun-000 | feszül |
magyar | hun-000 | rövidebbre fog |
magyar | hun-000 | sűrít |
magyar | hun-000 | összecsúsztat |
magyar | hun-000 | összedug |
magyar | hun-000 | összehúz |
magyar | hun-000 | összeszorít |
magyar | hun-000 | összetol |
magyar | hun-000 | összébb húz |
Ido | ido-000 | astriktar |
Ido | ido-000 | kompresar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membatasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempererat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperketat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menegangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengekang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeratkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengukuhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyekat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyempitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesakkan |
íslenska | isl-000 | mjókka |
italiano | ita-000 | inasprire |
italiano | ita-000 | irrigidire |
italiano | ita-000 | rendere più severo |
italiano | ita-000 | restringere |
italiano | ita-000 | stringere |
日本語 | jpn-000 | 絞める |
latine | lat-000 | contraho is ere traxi tractum |
Mono | mnh-000 | soro |
Nederlands | nld-000 | adstringeren |
Nederlands | nld-000 | beperken |
Nederlands | nld-000 | nauwer aanhalen |
Nederlands | nld-000 | samentrekken |
Nederlands | nld-000 | strakker maken |
occitan | oci-000 | pinhar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | ressarra |
langue picarde | pcd-000 | arserrer |
langue picarde | pcd-000 | r’serreu |
polski | pol-000 | kondensować |
polski | pol-000 | pobrać |
polski | pol-000 | zagęszczać |
polski | pol-000 | ścieśniać |
português | por-000 | adstringir |
português | por-000 | apertar |
русский | rus-000 | делать кернинг |
русский | rus-000 | перехватить |
русский | rus-000 | перехватывать |
русский | rus-000 | подрезать |
русский | rus-000 | подтягивать |
русский | rus-000 | подтянуть |
русский | rus-000 | сгустить |
русский | rus-000 | сдвинуть |
русский | rus-000 | сжимать |
русский | rus-000 | сплотить |
русский | rus-000 | стягивать |
русский | rus-000 | стянуть |
русский | rus-000 | уплотнить |
slovenščina | slv-000 | stisniti |
davvisámegiella | sme-000 | játnat |
español | spa-000 | constreñir |
español | spa-000 | endurecer |
español | spa-000 | restringir |
español | spa-000 | tensar |
Türkçe | tur-000 | daha çok sıkmak |
Türkçe | tur-000 | sıkı kapamak |
Türkçe | tur-000 | sıkılaştırmak |
Türkçe | tur-000 | sıkıştırmak |
Türkçe | tur-000 | sınırlarını daraltmak |
Türkçe | tur-000 | yerine koymak |
tiếng Việt | vie-000 | chúm |
tiếng Việt | vie-000 | kẹp vào giữa |
tiếng Việt | vie-000 | nghẹt |
tiếng Việt | vie-000 | siết chặt |
tiếng Việt | vie-000 | thu hẹp |
tiếng Việt | vie-000 | thu ngắn |
tiếng Việt | vie-000 | thắt chặt |
tiếng Việt | vie-000 | tóp |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempererat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperketat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeratkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukuhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyekat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyempitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesakkan |