français | fra-000 |
congrégation |
luenga aragonesa | arg-000 | congregación |
Sambahsa-mundialect | art-288 | congregation |
asturianu | ast-000 | congregación |
asturianu | ast-000 | reunión |
български | bul-000 | па́ство |
български | bul-000 | паство |
català | cat-000 | congregació |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kungrigasiyun |
čeština | ces-000 | shromáždění |
普通话 | cmn-000 | 会众 |
國語 | cmn-001 | 會眾 |
dansk | dan-000 | kongregation |
Deutsch | deu-000 | Gemeinde |
Deutsch | deu-000 | Kongregation |
Deutsch | deu-000 | Versammlung |
ελληνικά | ell-000 | εκκλησίασμα |
ελληνικά | ell-000 | ποίμνιο |
ελληνικά | ell-000 | συνάθροιση |
ελληνικά | ell-000 | σύναξη |
English | eng-000 | congregation |
English | eng-000 | faithful |
English | eng-000 | flock |
English | eng-000 | fold |
English | eng-000 | gathering |
English | eng-000 | meeting |
Esperanto | epo-000 | kongregacio |
suomi | fin-000 | katras |
suomi | fin-000 | seurakunta |
suomi | fin-000 | väkijoukko |
français | fra-000 | assemblée des fidèles |
français | fra-000 | communauté |
français | fra-000 | rassemblement |
français | fra-000 | regroupement |
Gàidhlig | gla-000 | coitheanal |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκκλησία |
Српскохрватски | hbs-000 | паства |
Српскохрватски | hbs-000 | стадо |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pastva |
Srpskohrvatski | hbs-001 | stado |
עברית | heb-000 | קהילה |
हिन्दी | hin-000 | जमाअत |
hrvatski | hrv-000 | saziv |
magyar | hun-000 | kongregáció |
magyar | hun-000 | nyáj |
magyar | hun-000 | rend |
magyar | hun-000 | szerzet |
magyar | hun-000 | szerzetesrend |
արևելահայերեն | hye-000 | ժողով |
արևելահայերեն | hye-000 | հավաքույթ |
Ido | ido-000 | kongregaciono |
interlingua | ina-000 | congregation |
íslenska | isl-000 | mannsöfnuður |
íslenska | isl-000 | söfnuður |
italiano | ita-000 | assemblea |
italiano | ita-000 | congrega |
italiano | ita-000 | congregazione |
italiano | ita-000 | gregge |
italiano | ita-000 | riunione |
日本語 | jpn-000 | 会衆 |
Kurmancî | kmr-000 | cemaet |
Kurmancî | kmr-000 | civat |
한국어 | kor-000 | 집회 |
latine | lat-000 | congregatio |
Nederlands | nld-000 | bijeenkomst |
Nederlands | nld-000 | congregatie |
Nederlands | nld-000 | kudde |
Nederlands | nld-000 | samenscholing |
langue picarde | pcd-000 | congrègâtiôn |
فارسی | pes-000 | جماعت |
polski | pol-000 | kongregacja |
português | por-000 | assembleia |
português | por-000 | congregação |
português | por-000 | rebanho |
português | por-000 | reunião |
română | ron-000 | adunare de fideli |
română | ron-000 | congregație |
română | ron-000 | organzație fondată religios |
русский | rus-000 | гру́ппа |
русский | rus-000 | конгрега́ция |
русский | rus-000 | па́ства |
русский | rus-000 | собрание |
русский | rus-000 | собрания |
slovenčina | slk-000 | kongregácia |
slovenčina | slk-000 | zhromaždenie |
slovenščina | slv-000 | kongregacija |
español | spa-000 | congregación |
español | spa-000 | grey |
español | spa-000 | reunión |
shqip | sqi-000 | grigjë |
svenska | swe-000 | församling |
svenska | swe-000 | kongregation |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҷамоат |
Setswana | tsn-000 | pʰùtʰɛ̀χɔ̀ |
Türkçe | tur-000 | cemaat |
Türkçe | tur-000 | papazlar topluluğu |
Türkçe | tur-000 | toplanma |
Türkçe | tur-000 | topluluk |
українська | ukr-000 | збори |
українська | ukr-000 | скупчення |
اردو | urd-000 | جماعت |
Urdu | urd-002 | majmaʼ |
tiếng Việt | vie-000 | bang |
tiếng Việt | vie-000 | giáo đoàn |
tiếng Việt | vie-000 | hội |
tiếng Việt | vie-000 | quần hội |
tiếng Việt | vie-000 | đoàn |
Գրաբար | xcl-000 | ժողով |