français | fra-000 |
carillon |
toskërishte | als-000 | karijon |
toskërishte | als-000 | rëngë |
toskërishte | als-000 | tingëllimë |
Sambahsa-mundialect | art-288 | campan |
asturianu | ast-000 | carillón |
беларуская | bel-000 | карыльён |
brezhoneg | bre-000 | bole |
brezhoneg | bre-000 | gong |
български | bul-000 | глокеншпил |
български | bul-000 | камбанен звън |
български | bul-000 | камбанки |
bălgarski ezik | bul-001 | glokenšpil |
català | cat-000 | carilló |
català | cat-000 | glockenspiel |
català | cat-000 | gong |
català | cat-000 | repic |
čeština | ces-000 | zvonkohra |
čeština | ces-000 | zvonková hra |
普通话 | cmn-000 | 套钟 |
普通话 | cmn-000 | 打钟报时 |
普通话 | cmn-000 | 钟琴 |
普通话 | cmn-000 | 鸣响 |
普通话 | cmn-000 | 鸣钟 |
國語 | cmn-001 | 套鐘 |
國語 | cmn-001 | 鐘琴 |
國語 | cmn-001 | 鳴鐘 |
Hànyǔ | cmn-003 | míng zhong |
Hànyǔ | cmn-003 | tào zhong |
Cymraeg | cym-000 | gong |
dansk | dan-000 | klokkespil |
Deutsch | deu-000 | Geläut |
Deutsch | deu-000 | Glocke |
Deutsch | deu-000 | Glockenspiel |
Deutsch | deu-000 | Gong |
Deutsch | deu-000 | Turmglockenspiel |
eesti | ekk-000 | kellalüüra |
ελληνικά | ell-000 | κρουστό όργανο ορχήστρας |
English | eng-000 | bell |
English | eng-000 | carillon |
English | eng-000 | chime |
English | eng-000 | chimes |
English | eng-000 | chiming clock |
English | eng-000 | chiming-clock |
English | eng-000 | earcon |
English | eng-000 | glockenspiel |
English | eng-000 | orchestral bells |
English | eng-000 | peal |
English | eng-000 | peal of bells |
English | eng-000 | tubular bells |
Esperanto | epo-000 | gongo |
Esperanto | epo-000 | kariljona horloĝo |
Esperanto | epo-000 | kariljono |
Esperanto | epo-000 | sonoretilo |
Esperanto | epo-000 | sonoreto |
Esperanto | epo-000 | sonorilaro |
euskara | eus-000 | kariloi |
suomi | fin-000 | gongi |
suomi | fin-000 | kello |
suomi | fin-000 | kellonsoitto |
suomi | fin-000 | kellopeli |
suomi | fin-000 | kilahdus |
suomi | fin-000 | soida |
suomi | fin-000 | soiva ovikello |
français | fra-000 | cloche |
français | fra-000 | cloches-tubes |
français | fra-000 | clochette |
français | fra-000 | glockenspiel |
français | fra-000 | gong |
français | fra-000 | jeu de timbres |
lenga arpitana | frp-000 | trecödon |
galego | glg-000 | glockenspiel |
galego | glg-000 | gong |
עברית | heb-000 | גונג |
hiMxI | hin-004 | GaMtA |
hrvatski | hrv-000 | crkvena zvona |
hrvatski | hrv-000 | zvoncici |
magyar | hun-000 | campanelli |
magyar | hun-000 | harangjáték |
magyar | hun-000 | harangjátékmû billentyûsorral |
magyar | hun-000 | harangszó |
magyar | hun-000 | harmónia |
արևելահայերեն | hye-000 | ձայների ներդաշնակություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbunyi |
bahasa Indonesia | ind-000 | lonceng kumpulan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mainan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membunyikan |
íslenska | isl-000 | klukkuspil |
italiano | ita-000 | campanelli |
italiano | ita-000 | carillon |
italiano | ita-000 | gong |
italiano | ita-000 | scampanio |
日本語 | jpn-000 | かね |
日本語 | jpn-000 | ゴング |
日本語 | jpn-000 | 鉄琴 |
日本語 | jpn-000 | 鐘 |
ქართული | kat-000 | გონგი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គង |
한국어 | kor-000 | 돌출한 가장자리 |
한국어 | kor-000 | 음계종 |
한국어 | kor-000 | 종악 |
한국어 | kor-000 | 철금 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Klackespill |
Nederlands | nld-000 | beiaard |
Nederlands | nld-000 | carillon |
Nederlands | nld-000 | gong |
Nederlands | nld-000 | klok |
Nederlands | nld-000 | klokkenspel |
nynorsk | nno-000 | klokkespel |
bokmål | nob-000 | klokkespel |
bokmål | nob-000 | klokkespill |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | carrihoun |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | trignoun |
langue picarde | pcd-000 | carillôn |
langue picarde | pcd-000 | caryôn |
فارسی | pes-000 | سنتور |
polski | pol-000 | cymbałki |
polski | pol-000 | dzwonki |
polski | pol-000 | gong |
polski | pol-000 | kuranty |
português | por-000 | campainha |
português | por-000 | carrilhão |
português | por-000 | glockenspiel |
português | por-000 | sino |
română | ron-000 | glockenspiel |
русский | rus-000 | глокеншпиль |
русский | rus-000 | гонг |
русский | rus-000 | звон |
русский | rus-000 | звонок |
русский | rus-000 | карильон |
русский | rus-000 | колоко́льчики |
русский | rus-000 | колокольчики |
русский | rus-000 | куранты |
русский | rus-000 | перезвон |
русский | rus-000 | утор |
russkij | rus-001 | kolokol'čiki |
slovenčina | slk-000 | melódia |
slovenčina | slk-000 | zvonenie |
slovenčina | slk-000 | zvonkohra |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | gong |
slovenščina | slv-000 | zvoniti |
español | spa-000 | campanólogo |
español | spa-000 | carillón |
español | spa-000 | glockenspiel |
español | spa-000 | gong |
shqip | sqi-000 | karijon |
srpski | srp-001 | zvonara |
srpski | srp-001 | zvonik |
srpski | srp-001 | zvonoigra |
svenska | swe-000 | brak |
svenska | swe-000 | gong |
svenska | swe-000 | klinga |
svenska | swe-000 | klockringning |
svenska | swe-000 | klockspel |
svenska | swe-000 | klämta |
ภาษาไทย | tha-000 | ฆ้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ชุดระฆังหลายใบที่ตีเป็นทำนองได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ท่วงทำนองเพลงดังกล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | ระฆังราว |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่งเสียง |
ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์ตีระฆังให้เป็นเสียงดนตรี |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงกลมกลืน |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงระฆังกังวาน |
Türkçe | tur-000 | ahenkli çan sesi |
Türkçe | tur-000 | bağırıp çağırma |
Türkçe | tur-000 | glokenspil |
Türkçe | tur-000 | madeni borulardan oluşan çalgı |
Türkçe | tur-000 | melodi |
Türkçe | tur-000 | çalar saat |
Türkçe | tur-000 | çan sesi |
Türkçe | tur-000 | çeşitli tonlarda ses veren çanlar |
українська | ukr-000 | музики |
українська | ukr-000 | передзвін |
اردو | urd-000 | گھنٹہ |
tiếng Việt | vie-000 | bộ chuông hòa âm |
tiếng Việt | vie-000 | chuông |
tiếng Việt | vie-000 | tiếng chuông dội |
tiếng Việt | vie-000 | tiếng chuông hòa âm |
tiếng Việt | vie-000 | tiếng om sòm |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbunyi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membunyikan |