latine | lat-000 |
sciscitor |
አማርኛ | amh-000 | መጠየቅ |
Englisce sprǣc | ang-000 | fricgan |
Englisce sprǣc | ang-000 | friġnan |
Englisce sprǣc | ang-000 | āscian |
العربية | arb-000 | استعلم |
العربية | arb-000 | اِسْتَعْلَمَ |
العربية | arb-000 | سَأَلَ |
العربية | arb-000 | يفحص |
luenga aragonesa | arg-000 | preguntar |
asturianu | ast-000 | entrugar |
asturianu | ast-000 | preguntar |
asturianu | ast-000 | solicitar |
azərbaycanca | azj-000 | soruşmaq |
беларуская | bel-000 | агле́дзець |
беларуская | bel-000 | агляда́ць |
беларуская | bel-000 | пыта́ць |
беларуская | bel-000 | спыта́ць |
বাংলা | ben-000 | পুছা |
brezhoneg | bre-000 | goulenn |
български | bul-000 | допитвам се |
български | bul-000 | изпитвам |
български | bul-000 | изследвам |
български | bul-000 | пи́там |
български | bul-000 | преглеждам |
български | bul-000 | проучвам |
български | bul-000 | разпитвам |
български | bul-000 | съветвам се |
български | bul-000 | съвещавам се |
català | cat-000 | preguntar |
čeština | ces-000 | doptávat se |
čeština | ces-000 | ptát |
čeština | ces-000 | pátrat |
čeština | ces-000 | vyptat se |
čeština | ces-000 | vyslýchat |
čeština | ces-000 | vyzvídat |
čeština | ces-000 | vyšetřit |
čeština | ces-000 | zeptat |
čeština | ces-000 | zkoušet |
čeština | ces-000 | zpochybnit |
普通话 | cmn-000 | 审讯 |
普通话 | cmn-000 | 审问 |
普通话 | cmn-000 | 寻问 |
普通话 | cmn-000 | 打听 |
普通话 | cmn-000 | 查询 |
普通话 | cmn-000 | 检查 |
普通话 | cmn-000 | 盘问 |
普通话 | cmn-000 | 询问 |
普通话 | cmn-000 | 调查 |
普通话 | cmn-000 | 问 |
國語 | cmn-001 | 問 |
國語 | cmn-001 | 審問 |
國語 | cmn-001 | 審訊 |
國語 | cmn-001 | 尋問 |
國語 | cmn-001 | 打聽 |
國語 | cmn-001 | 查詢 |
國語 | cmn-001 | 盤問 |
國語 | cmn-001 | 詢問 |
Hànyǔ | cmn-003 | chá xun |
Hànyǔ | cmn-003 | dating |
Hànyǔ | cmn-003 | pán wen |
Hànyǔ | cmn-003 | xún wen |
lingua corsa | cos-000 | dumandà |
Cymraeg | cym-000 | ceisio |
Cymraeg | cym-000 | gofyn |
Cymraeg | cym-000 | holi |
Cymraeg | cym-000 | ymholi |
dansk | dan-000 | spørge |
Deutsch | deu-000 | anzweifeln |
Deutsch | deu-000 | befragen |
Deutsch | deu-000 | beraten |
Deutsch | deu-000 | beratschlagen |
Deutsch | deu-000 | bezweifeln |
Deutsch | deu-000 | erkundigen |
Deutsch | deu-000 | fragen |
Deutsch | deu-000 | in Frage stellen |
Deutsch | deu-000 | infrage stellen |
Deutsch | deu-000 | nachfragen |
Deutsch | deu-000 | prüfen |
Deutsch | deu-000 | sich erkundigen |
Deutsch | deu-000 | stellen |
Deutsch | deu-000 | um Rat fragen |
Deutsch | deu-000 | um Rat nachsuchen |
Deutsch | deu-000 | untersuchen |
Deutsch | deu-000 | verhören |
Deutsch | deu-000 | zu Rate ziehen |
eesti | ekk-000 | küsima |
eesti | ekk-000 | pärima |
ελληνικά | ell-000 | αμφισβητώ |
ελληνικά | ell-000 | ανακρίνω |
ελληνικά | ell-000 | ρωτώ |
English | eng-000 | ask |
English | eng-000 | consult |
English | eng-000 | examine |
English | eng-000 | inquire |
English | eng-000 | interrogate |
English | eng-000 | question |
Englisch | enm-000 | frainen |
Esperanto | epo-000 | demandi |
Esperanto | epo-000 | dubi |
Esperanto | epo-000 | konsulti |
euskara | eus-000 | galdetu |
euskara | eus-000 | iker |
føroyskt | fao-000 | spyrja |
suomi | fin-000 | kuulustella |
suomi | fin-000 | kyseenalaistaa |
suomi | fin-000 | kysellä |
suomi | fin-000 | kysyä |
suomi | fin-000 | tarkastella |
suomi | fin-000 | tiedustella |
suomi | fin-000 | tutkia |
français | fra-000 | consulter |
français | fra-000 | demander |
français | fra-000 | douter |
français | fra-000 | enquêter |
français | fra-000 | examiner |
français | fra-000 | interroger |
français | fra-000 | mettre en doute |
français | fra-000 | mettre en question |
français | fra-000 | poser |
français | fra-000 | remettre en question |
français | fra-000 | se renseigner |
Frasche spräke | frr-000 | fraage |
Frasche spräke | frr-000 | fraagi |
Frasche spräke | frr-000 | freege |
Frasche spräke | frr-000 | froage |
Frasche spräke | frr-000 | frååge |
Frysk | fry-000 | easkje |
Frysk | fry-000 | freegje |
lenghe furlane | fur-000 | domandâ |
Gàidhlig | gla-000 | faighnich |
Gaeilge | gle-000 | ceistigh |
Gaeilge | gle-000 | fiafraigh |
Gaeilge | gle-000 | iarr |
diutsch | gmh-000 | vrâgen |
diutisk | goh-000 | frâhên |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πυνθάνομαι |
kreyòl ayisyen | hat-000 | egzamine |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nīnau |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ui |
Српскохрватски | hbs-000 | пи̏тати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ispítati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prèslušati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pȉtati |
עברית | heb-000 | התייעץ |
עברית | heb-000 | לשאול |
עִברִית | heb-003 | שָׁאַל |
हिन्दी | hin-000 | पूछना |
hiMxI | hin-004 | pUCa-wACa kara |
magyar | hun-000 | faggat |
magyar | hun-000 | kérdez |
magyar | hun-000 | kérdezősködik |
magyar | hun-000 | tudakozódik |
magyar | hun-000 | vallat |
magyar | hun-000 | érdeklõdik |
արևելահայերեն | hye-000 | զննել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հետաքննել |
արևելահայերեն | hye-000 | տեղեկանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | տեղյակ |
արևելահայերեն | hye-000 | քննել |
Ido | ido-000 | questionar |
Inuktitut | iku-001 | aperivoq |
interlingua | ina-000 | demandar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkonsultasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | tanya |
íslenska | isl-000 | fregna |
íslenska | isl-000 | spyrja |
italiano | ita-000 | chiedere |
italiano | ita-000 | consultare |
italiano | ita-000 | consultarsi |
italiano | ita-000 | domandare |
italiano | ita-000 | informarsi |
italiano | ita-000 | interrogare |
italiano | ita-000 | interrogarsi |
italiano | ita-000 | mettere in dubbio |
Patwa | jam-000 | aax |
Patwa | jam-000 | ax |
la lojban. | jbo-000 | cpedu |
日本語 | jpn-000 | 伺う |
日本語 | jpn-000 | 問い合わせる |
日本語 | jpn-000 | 審尋 |
日本語 | jpn-000 | 尋ねる |
日本語 | jpn-000 | 尋問 |
日本語 | jpn-000 | 検査 |
日本語 | jpn-000 | 聞く |
日本語 | jpn-000 | 訊く |
日本語 | jpn-000 | 診察 |
日本語 | jpn-000 | 調べる |
日本語 | jpn-000 | 質問 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೇಳು |
ქართული | kat-000 | გამოკითხავს |
ქართული | kat-000 | იკითხავს |
ქართული | kat-000 | კითხვა |
қазақ | kaz-000 | сұрау |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សុំ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សួរ |
кыргыз | kir-000 | суроо |
كورمانجى | kmr-002 | داوا کردن |
كورمانجى | kmr-002 | پرسین |
한국어 | kor-000 | 검사 |
한국어 | kor-000 | 묻다 |
한국어 | kor-000 | 조사 |
한국어 | kor-000 | 질문 |
ລາວ | lao-000 | ຖາມ |
latine | lat-000 | aspicio |
latine | lat-000 | cognosco |
latine | lat-000 | dispecto |
latine | lat-000 | inspicio |
latine | lat-000 | quaerere |
latine | lat-000 | scisco |
latine | lat-000 | scito |
latine | lat-000 | scitor |
latine | lat-000 | speculor |
lietuvių | lit-000 | klausti |
lietuvių | lit-000 | paklausti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | froen |
latviešu | lvs-000 | jautāt |
македонски | mkd-000 | допише |
македонски | mkd-000 | оспорува |
македонски | mkd-000 | праша |
македонски | mkd-000 | прашува |
македонски | mkd-000 | разузнава |
македонски | mkd-000 | става под прашање |
reo Māori | mri-000 | matawai |
reo Māori | mri-000 | pakirehua |
reo Māori | mri-000 | uiui |
Hmoob Dawb | mww-000 | noog |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မေး |
Nederlands | nld-000 | examineren |
Nederlands | nld-000 | in vraag stellen |
Nederlands | nld-000 | interrogeren |
Nederlands | nld-000 | ondervragen |
Nederlands | nld-000 | raadplegen |
Nederlands | nld-000 | vergen |
Nederlands | nld-000 | verhoren |
Nederlands | nld-000 | vragen |
nynorsk | nno-000 | konsultera |
nynorsk | nno-000 | konsultere |
nynorsk | nno-000 | setje spørsmålsteikn ved |
nynorsk | nno-000 | spørje |
nynorsk | nno-000 | stille spørsmål ved |
bokmål | nob-000 | avhøra |
bokmål | nob-000 | eksaminere |
bokmål | nob-000 | forespørre |
bokmål | nob-000 | konsultere |
bokmål | nob-000 | sette spørsmålstegn ved |
bokmål | nob-000 | spørre |
bokmål | nob-000 | stille spørsmål ved |
bokmål | nob-000 | undersøke |
norskr | non-000 | fregna |
norskr | non-000 | spyrja |
Novial | nov-000 | konsulta |
occitan | oci-000 | sollicitar |
Old Frisian | ofs-000 | fregia |
Old Frisian | ofs-000 | āskia |
فارسی | pes-000 | پرسیدن |
polski | pol-000 | kwestionować |
polski | pol-000 | przesłuchać |
polski | pol-000 | przesłuchiwać |
polski | pol-000 | pytanie |
polski | pol-000 | pytać |
polski | pol-000 | zapytać |
português | por-000 | analisar |
português | por-000 | consultar |
português | por-000 | examinar |
português | por-000 | inquirir |
português | por-000 | interrogar |
português | por-000 | perguntar |
português | por-000 | questionar |
português | por-000 | testar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tapuy |
lingua rumantscha | roh-000 | dumandar |
română | ron-000 | solicita |
română | ron-000 | întreba |
limba armãneascã | rup-000 | tser |
русский | rus-000 | выведывать |
русский | rus-000 | допра́шивать |
русский | rus-000 | допроси́ть |
русский | rus-000 | зада́ть |
русский | rus-000 | задава́ть |
русский | rus-000 | испы́тывать |
русский | rus-000 | испыта́ть |
русский | rus-000 | консульти́роваться |
русский | rus-000 | навестить |
русский | rus-000 | осма́тривать |
русский | rus-000 | осмотре́ть |
русский | rus-000 | поинтересоваться |
русский | rus-000 | посетить |
русский | rus-000 | проведать |
русский | rus-000 | разузнавать |
русский | rus-000 | сове́товаться |
русский | rus-000 | совеща́ться |
русский | rus-000 | спра́шивать |
русский | rus-000 | справля́ться |
русский | rus-000 | справляться |
русский | rus-000 | спрашиваться |
русский | rus-000 | спроси́ть |
русский | rus-000 | ста́вить под вопро́с |
संस्कृतम् | san-000 | पृच्छति |
lingua siciliana | scn-000 | addimannari |
lingua siciliana | scn-000 | addumannari |
lingua siciliana | scn-000 | dimannari |
lingua siciliana | scn-000 | dumannari |
lingua siciliana | scn-000 | spiari |
Scots leid | sco-000 | speir |
slovenčina | slk-000 | pýtať sa |
slovenčina | slk-000 | žiadať |
slovenščina | slv-000 | vprašati |
davvisámegiella | sme-000 | jearrat |
español | spa-000 | analizar |
español | spa-000 | auscultar |
español | spa-000 | consultar |
español | spa-000 | cuestionar |
español | spa-000 | dudar |
español | spa-000 | examinar |
español | spa-000 | informarse |
español | spa-000 | inquirir |
español | spa-000 | interrogar |
español | spa-000 | investigar |
español | spa-000 | preguntar |
shqip | sqi-000 | pyet |
sardu | srd-000 | dimandhare |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:emamucuyll |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòamimucu:aëmeze |
Fräiske Sproake | stq-000 | fräigje |
svenska | swe-000 | fråga |
svenska | swe-000 | fråga ut |
svenska | swe-000 | förhöra |
svenska | swe-000 | ifrågasätta |
svenska | swe-000 | observera |
svenska | swe-000 | spörja |
svenska | swe-000 | ställa |
svenska | swe-000 | undersöka |
Kiswahili | swh-000 | kuuliza |
Kiswahili | swh-000 | swali |
తెలుగు | tel-000 | అడుగు |
తెలుగు | tel-000 | దర్యాప్తు చేయు |
తెలుగు | tel-000 | విచారించు |
тоҷикӣ | tgk-000 | пурсидан |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูinquire |
ภาษาไทย | tha-000 | ถาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ถามหา |
ภาษาไทย | tha-000 | ไต่ถาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ไต่สวน |
türkmençe | tuk-000 | soramak |
Türkçe | tur-000 | isticvap etmek |
Türkçe | tur-000 | istinkak etmek |
Türkçe | tur-000 | sorgulamak |
Türkçe | tur-000 | sorguya çekmek |
Türkçe | tur-000 | sormak |
Türkçe | tur-000 | soru sormak |
українська | ukr-000 | запита́ти |
українська | ukr-000 | опитайте |
українська | ukr-000 | пита́ти |
українська | ukr-000 | питатися |
українська | ukr-000 | поцікавитися |
українська | ukr-000 | спитати |
اردو | urd-000 | پوچھنا |
oʻzbek | uzn-000 | soʻramoq |
łéngua vèneta | vec-000 | dimandar |
łéngua vèneta | vec-000 | domandar |
tiếng Việt | vie-000 | chất vấn |
tiếng Việt | vie-000 | hỏi |
isiXhosa | xho-000 | ukubuza |
ייִדיש | ydd-000 | פֿרעגן |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | shawiri |
isiZulu | zul-000 | buza |
isiZulu | zul-000 | cela |
isiZulu | zul-000 | ncenga |
isiZulu | zul-000 | nxusa |