| nynorsk | nno-000 |
| skam | |
| toskërishte | als-000 | poshtërim |
| toskërishte | als-000 | turp |
| toskërishte | als-000 | turpërim |
| العربية | arb-000 | خَجَل |
| العربية | arb-000 | خِزْي |
| العربية | arb-000 | ذُلّ |
| العربية | arb-000 | صغاْر |
| العربية | arb-000 | عار |
| العربية | arb-000 | فضِيْحة |
| العربية | arb-000 | نكْبة |
| български | bul-000 | объркване |
| български | bul-000 | позор |
| български | bul-000 | смущение |
| български | bul-000 | срам |
| български | bul-000 | стеснение |
| català | cat-000 | ignomínia |
| català | cat-000 | llàstima |
| català | cat-000 | pena |
| català | cat-000 | vergonya |
| 普通话 | cmn-000 | 丑行 |
| 普通话 | cmn-000 | 可惜 |
| 普通话 | cmn-000 | 可耻的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 尴尬 |
| 普通话 | cmn-000 | 局促不安 |
| 普通话 | cmn-000 | 窘 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞愧 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞耻 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞辱 |
| 普通话 | cmn-000 | 耻 |
| 普通话 | cmn-000 | 耻辱 |
| 普通话 | cmn-000 | 辱 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗憾 |
| 普通话 | cmn-000 | 难堪 |
| 國語 | cmn-001 | 可惜 |
| 國語 | cmn-001 | 垢 |
| 國語 | cmn-001 | 恥 |
| 國語 | cmn-001 | 惜 |
| dansk | dan-000 | skam |
| dansk | dan-000 | skamme |
| ελληνικά | ell-000 | αμηχανία |
| ελληνικά | ell-000 | ατίμωση |
| ελληνικά | ell-000 | δυσμένεια |
| ελληνικά | ell-000 | ντροπή |
| English | eng-000 | disgrace |
| English | eng-000 | embarrassment |
| English | eng-000 | ignominy |
| English | eng-000 | pity |
| English | eng-000 | shame |
| euskara | eus-000 | ahalke |
| euskara | eus-000 | lotsa |
| euskara | eus-000 | pena |
| suomi | fin-000 | harmi |
| suomi | fin-000 | hämmennys |
| suomi | fin-000 | häpeä |
| suomi | fin-000 | kiusaantuminen |
| suomi | fin-000 | kunniattomuus |
| suomi | fin-000 | nolous |
| suomi | fin-000 | nöyryytys |
| suomi | fin-000 | sääli |
| français | fra-000 | dommage |
| français | fra-000 | embarras |
| français | fra-000 | honte |
| français | fra-000 | ignominie |
| galego | glg-000 | desgraza |
| galego | glg-000 | ignominia |
| galego | glg-000 | vergonza |
| עִברִית | heb-003 | בִּזָּיוֹן |
| עִברִית | heb-003 | בּוּשָׁה |
| עִברִית | heb-003 | חֶרְפָּה |
| hrvatski | hrv-000 | blamaža |
| hrvatski | hrv-000 | poniženje |
| hrvatski | hrv-000 | sram |
| hrvatski | hrv-000 | sramota |
| hrvatski | hrv-000 | stid |
| hrvatski | hrv-000 | šteta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aib |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fadihat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keaiban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehinaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemaluan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keseganan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memalukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | noda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sayang |
| italiano | ita-000 | confusione |
| italiano | ita-000 | disdoro |
| italiano | ita-000 | disonore |
| italiano | ita-000 | ignominia |
| italiano | ita-000 | imbarazzo |
| italiano | ita-000 | infamia |
| italiano | ita-000 | obbrobrio |
| italiano | ita-000 | onta |
| italiano | ita-000 | peccato |
| italiano | ita-000 | vergogna |
| 日本語 | jpn-000 | きまり悪さ |
| 日本語 | jpn-000 | 不名誉 |
| 日本語 | jpn-000 | 不評 |
| 日本語 | jpn-000 | 不評判 |
| 日本語 | jpn-000 | 不面目 |
| 日本語 | jpn-000 | 不面目さ |
| 日本語 | jpn-000 | 会稽 |
| 日本語 | jpn-000 | 名折れ |
| 日本語 | jpn-000 | 困惑 |
| 日本語 | jpn-000 | 恥 |
| 日本語 | jpn-000 | 恥かしさ |
| 日本語 | jpn-000 | 恥さらし |
| 日本語 | jpn-000 | 恥ずかしさ |
| 日本語 | jpn-000 | 恥晒し |
| 日本語 | jpn-000 | 恥曝し |
| 日本語 | jpn-000 | 恥辱 |
| 日本語 | jpn-000 | 恨事 |
| 日本語 | jpn-000 | 惜しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 慙愧 |
| 日本語 | jpn-000 | 慚愧 |
| 日本語 | jpn-000 | 極まり悪さ |
| 日本語 | jpn-000 | 極り悪さ |
| 日本語 | jpn-000 | 汚名 |
| 日本語 | jpn-000 | 汚点 |
| 日本語 | jpn-000 | 汚辱 |
| 日本語 | jpn-000 | 決まり悪さ |
| 日本語 | jpn-000 | 決り悪さ |
| 日本語 | jpn-000 | 照れくささ |
| 日本語 | jpn-000 | 照れ臭さ |
| 日本語 | jpn-000 | 羞 |
| 日本語 | jpn-000 | 羞しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 羞恥 |
| 日本語 | jpn-000 | 赤恥 |
| 日本語 | jpn-000 | 面はゆさ |
| 日本語 | jpn-000 | 面よごし |
| 日本語 | jpn-000 | 面恥 |
| 日本語 | jpn-000 | 面映さ |
| 日本語 | jpn-000 | 面映ゆさ |
| 日本語 | jpn-000 | 面汚 |
| 日本語 | jpn-000 | 面汚し |
| 日本語 | jpn-000 | 顔汚 |
| 日本語 | jpn-000 | 顔汚し |
| bokmål | nob-000 | skam |
| فارسی | pes-000 | خجلت |
| فارسی | pes-000 | خفت |
| فارسی | pes-000 | خواری |
| فارسی | pes-000 | فضاحت |
| فارسی | pes-000 | کار زشت |
| polski | pol-000 | konsternacja |
| polski | pol-000 | krępacja |
| polski | pol-000 | onieśmielenie |
| polski | pol-000 | pomieszanie |
| polski | pol-000 | skrępowanie |
| polski | pol-000 | wstyd |
| polski | pol-000 | zakłopotanie |
| polski | pol-000 | zawstydzenie |
| polski | pol-000 | zażenowanie |
| polski | pol-000 | zmieszanie |
| polski | pol-000 | żenada |
| português | por-000 | cruzes |
| português | por-000 | desgraça |
| português | por-000 | ignomínia |
| português | por-000 | lástima |
| português | por-000 | pena |
| português | por-000 | vergonha |
| slovenščina | slv-000 | infamija |
| slovenščina | slv-000 | osramočenost |
| slovenščina | slv-000 | sramota |
| español | spa-000 | lástima |
| español | spa-000 | pena |
| español | spa-000 | vergüenza |
| svenska | swe-000 | bryderi |
| svenska | swe-000 | skam |
| svenska | swe-000 | vanära |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขวยเขิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรู้สึกละอาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอัปยศ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fadihat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keaiban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehinaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemaluan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keseganan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | noda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sayang |