français | fra-000 |
évanouir |
Afrikaans | afr-000 | verdwyn |
toskërishte | als-000 | më bie zali |
toskërishte | als-000 | të fikët |
toskërishte | als-000 | zalisem |
toskërishte | als-000 | zhdukem |
العربية | arb-000 | اختفى |
Universal Networking Language | art-253 | faint(icl>zonk_out>occur,obj>thing) |
brezhoneg | bre-000 | badañ |
brezhoneg | bre-000 | fatañ |
brezhoneg | bre-000 | semplañ |
brezhoneg | bre-000 | steuziañ |
brezhoneg | bre-000 | steuziñ |
brezhoneg | bre-000 | vaganiñ |
български | bul-000 | изчезвам |
български | bul-000 | прилошава ми |
български | bul-000 | прилошее ми |
български | bul-000 | припадам |
български | bul-000 | припадна |
català | cat-000 | defallir |
català | cat-000 | desaparèixer |
català | cat-000 | desmaiar-se |
català | cat-000 | esmorteir-se |
català | cat-000 | esvair-se |
čeština | ces-000 | mizet |
čeština | ces-000 | zmizet |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дѣти |
普通话 | cmn-000 | 发晕 |
普通话 | cmn-000 | 昏倒 |
普通话 | cmn-000 | 昏厥 |
普通话 | cmn-000 | 昏过去 |
普通话 | cmn-000 | 昏迷 |
普通话 | cmn-000 | 晕厥 |
普通话 | cmn-000 | 消 |
普通话 | cmn-000 | 隐灭 |
普通话 | cmn-000 | 隐退 |
國語 | cmn-001 | 消 |
國語 | cmn-001 | 隱滅 |
國語 | cmn-001 | 隱退 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiao |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn mie |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn tui |
dansk | dan-000 | besvime |
Najamba | dbu-000 | gákɛ̀ kán |
tombo so | dbu-001 | gìyé jàrá |
tombo so | dbu-001 | hákìlè màndá |
Walo | dbw-000 | pékkìrà káŋ |
Walo | dbw-000 | pɛ́kkírà káŋ |
Deutsch | deu-000 | entschwinden |
Deutsch | deu-000 | ohnmächtig werden |
Deutsch | deu-000 | verschwinden |
jàmsǎy | djm-000 | yiriwe |
jàmsǎy | djm-000 | yìrìwé |
Tabi | djm-002 | píló |
Tabi | djm-002 | pílú |
Beni | djm-003 | kìlêː gó |
Beni | djm-003 | wìré |
Perge Tegu | djm-004 | wìré |
Mombo | dmb-001 | kírí kání |
Mombo | dmb-001 | sànjà sígé |
Togo-Kan | dtk-002 | [X ñíní] píŋì |
Togo-Kan | dtk-002 | píŋɛ́ |
Yorno-So | dts-001 | súgú |
Yorno-So | dts-001 | ɔ̀bú súgó- |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | píló |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pílú |
yàndà-dòm | dym-000 | bèrⁿà-lí |
yàndà-dòm | dym-000 | bèrⁿé |
yàndà-dòm | dym-000 | jà yìbílíyé |
yàndà-dòm | dym-000 | yìbìlìyè-lí |
yàndà-dòm | dym-000 | yìbílíyé |
eesti | ekk-000 | haihtuma |
eesti | ekk-000 | hääbuma |
eesti | ekk-000 | kaduma |
ελληνικά | ell-000 | εξαφανίζομαι |
English | eng-000 | Houdini |
English | eng-000 | bugger off |
English | eng-000 | conk |
English | eng-000 | faint |
English | eng-000 | keel over |
English | eng-000 | lose consciousness |
English | eng-000 | pass out |
English | eng-000 | swoon |
Esperanto | epo-000 | distriĝi |
Esperanto | epo-000 | eksveni |
Esperanto | epo-000 | estingiĝi |
Esperanto | epo-000 | fadi |
Esperanto | epo-000 | forperdiĝi |
Esperanto | epo-000 | malaperi |
Esperanto | epo-000 | neniiĝi |
Esperanto | epo-000 | nuliĝi |
Esperanto | epo-000 | senkonsciiĝi |
Esperanto | epo-000 | sveni |
Esperanto | epo-000 | vanui |
euskara | eus-000 | desagertu |
euskara | eus-000 | ondoezik jarri |
euskara | eus-000 | zorabiatu |
suomi | fin-000 | hävitä |
suomi | fin-000 | kadota |
suomi | fin-000 | kadottaa |
suomi | fin-000 | kaikota |
suomi | fin-000 | menettää tajuntansa |
suomi | fin-000 | pyörtyä |
français | fra-000 | cogner |
français | fra-000 | disparaïtre |
français | fra-000 | défaillir |
français | fra-000 | s’évanouir |
français | fra-000 | tomber |
Romant | fro-000 | esvanir |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nestajati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nestati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zamaknuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zamicati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | замакнути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | замицати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | нестати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | нестајати |
עִברִית | heb-003 | הִתְעַלֵּף |
Hiligaynon | hil-000 | dula |
hrvatski | hrv-000 | malaksati |
hrvatski | hrv-000 | nestati |
hrvatski | hrv-000 | onesvijestiti se |
magyar | hun-000 | elveszik |
magyar | hun-000 | elájul |
արևելահայերեն | hye-000 | անհայտանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | անհետանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | կորչել |
արևելահայերեն | hye-000 | չքանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | պոկվել |
bahasa Indonesia | ind-000 | pingsan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pitam |
italiano | ita-000 | basire |
italiano | ita-000 | scomparire |
italiano | ita-000 | sparire |
italiano | ita-000 | svanire |
italiano | ita-000 | svenire |
italiano | ita-000 | tramortire |
日本語 | jpn-000 | 卒倒する |
日本語 | jpn-000 | 失心する |
日本語 | jpn-000 | 失神する |
日本語 | jpn-000 | 昏倒する |
日本語 | jpn-000 | 死に入る |
日本語 | jpn-000 | 気絶する |
日本語 | jpn-000 | 消えいる |
日本語 | jpn-000 | 消える |
日本語 | jpn-000 | 消え入る |
日本語 | jpn-000 | 消入る |
日本語 | jpn-000 | 絶入する |
日本語 | jpn-000 | 落ちる |
Khasi | kha-000 | jah noh |
한국어 | kor-000 | 사라지다 |
한국어 | kor-000 | 소멸하다 |
한국어 | kor-000 | 영이되다 |
latine | lat-000 | abeo |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | schwaach falen |
македонски | mkd-000 | загине |
Nederlands | nld-000 | flauw vallen |
Nederlands | nld-000 | heengaan |
Nederlands | nld-000 | verdwijnen |
nynorsk | nno-000 | svime av |
bokmål | nob-000 | besvime |
bokmål | nob-000 | forsvinne |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | kíndè màrá |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | wìré |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | cor-fali |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | s’avani |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | s’estavani |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | s’esvali |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | s’esvanesi |
langue picarde | pcd-000 | évanoui |
فارسی | pes-000 | ضعف کردن |
polski | pol-000 | stracić przytomność |
polski | pol-000 | zniknąć |
português | por-000 | desabrochar-se |
português | por-000 | desaparecer |
português | por-000 | desfalecer |
português | por-000 | desmaiar |
português | por-000 | esvanecer |
português | por-000 | síncope |
română | ron-000 | dispărea |
Kirundi | run-000 | kuraba |
русский | rus-000 | вы́рубиться |
русский | rus-000 | отключи́ться |
русский | rus-000 | усну́ть |
slovenščina | slv-000 | onesvestiti se |
slovenščina | slv-000 | spuščati se |
español | spa-000 | desaparecer |
español | spa-000 | desfallecer |
español | spa-000 | desmayarse |
español | spa-000 | desvanecerse |
svenska | swe-000 | försvinna |
svenska | swe-000 | svimma |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นศูนย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สลบ |
ภาษาไทย | tha-000 | หายไป |
ภาษาไทย | tha-000 | อันตรธาน |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นลม |
Türkçe | tur-000 | kayıplara karışmak |
Türkçe | tur-000 | sıfırlanmak |
Türkçe | tur-000 | tarihe karışmak |
українська | ukr-000 | щезати |
українська | ukr-000 | щезнути |
原中国 | zho-000 | 消失 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengsan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pitam |