| Proto Polynesian | map-001 |
| *aka | |
| Aguaruna | agr-000 | dupa hawa |
| Aguaruna | agr-000 | kagkaʼpɨ |
| Aguaruna | agr-000 | pɨɨmhau |
| агъул чӀал | agx-001 | маръІ |
| агъул чӀал | agx-001 | таз |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ахъІилІи руша |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гъабу |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | лІолІоридабе |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | экье |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ахъІилІи къотІи |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | экьеби |
| Qawasqar | alc-000 | wes-pel |
| toskërishte | als-000 | gʸa’šore |
| toskërishte | als-000 | ðri |
| toskërishte | als-000 | ’dreðe |
| toskërishte | als-000 | ’lʸoze |
| toskërishte | als-000 | ’r̃əɲə |
| Englisce sprǣc | ang-000 | rōt |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wyrttruma |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wyrtwala |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wīnbēam |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wīngeard |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wīntrēow |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гъабу |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гьикьим |
| Муни | ani-001 | гьикьиви |
| Муни | ani-001 | чIичIиллолIи гьанкIохир |
| аршаттен чIат | aqc-001 | къвил |
| аршаттен чIат | aqc-001 | марх̅у |
| аршаттен чIат | aqc-001 | мархху |
| Angaité | aqt-000 | apkapminaok |
| Angaité | aqt-000 | panaktima |
| العربية | arb-000 | جذْر |
| العربية | arb-000 | جِذْر |
| Mapudungun | arn-000 | folil |
| Mapudungun | arn-000 | mulul |
| Araona | aro-000 | akʷi-c̷aha |
| Araona | aro-000 | c̷aha |
| Araona | aro-000 | hono |
| LWT Code | art-257 | 08.54 |
| LWT Code | art-257 | 08.67 |
| Waorani | auc-000 | gæyæ̃-bẽ |
| Waorani | auc-000 | õ-bẽ |
| авар мацӀ | ava-000 | кьибил |
| авар мацӀ | ava-000 | цІолбол хьоп |
| авар андалал | ava-001 | гъабу |
| авар андалал | ava-001 | гъал |
| авар андалал | ava-001 | кьибилʼ |
| авар антсух | ava-002 | кьибил |
| авар антсух | ava-002 | цІцІолбол гІину |
| авар антсух | ava-002 | цІцІолбол гъабу |
| авар батлух | ava-003 | кьибил |
| авар батлух | ava-003 | цІолбол гъун |
| авар гид | ava-004 | кьибил |
| авар гид | ava-004 | цІалбол гъаба |
| авар карах | ava-005 | кьибил |
| авар карах | ava-005 | цІулбол гІер |
| авар кусур | ava-006 | кок |
| авар кусур | ava-006 | энчІ |
| авар закатали | ava-007 | вази |
| авар закатали | ava-007 | кькьибил |
| Old Avestan | ave-001 | varəšaǰi- |
| Aymara | aym-000 | sapʰi |
| Ayoreo | ayo-000 | ereʼn̥a totoʼtoi |
| Ayoreo | ayo-000 | taʼposi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | көк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | үзүм тәнәки |
| терекеме | azj-003 | куьк |
| терекеме | azj-003 | салхым |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kʷo-meka-t |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | nalwa-t |
| Будад мез | bdk-001 | кук |
| Будад мез | bdk-001 | тегьенг |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьикьиб |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | цІили |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьикьиб |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кІикІилъи гьала |
| brezhoneg | bre-000 | gwinienn |
| brezhoneg | bre-000 | gwrizienn |
| Baure | brg-000 | ṛ̌ekiʼton |
| bălgarski ezik | bul-001 | kóren |
| bălgarski ezik | bul-001 | lóza |
| Nivaclé | cag-000 | ɔtxayeta-yuk |
| Nivaclé | cag-000 | ɬ-fetas |
| Chácobo | cao-000 | kano |
| Chácobo | cao-000 | niši |
| Chácobo | cao-000 | tapono |
| Chipaya | cap-000 | lxomi |
| Chipaya | cap-000 | šepˀa |
| Chimané | cas-000 | iriʼbin |
| català | cat-000 | arrel |
| català | cat-000 | enfiladissa |
| català | cat-000 | parra |
| Cavineña | cav-000 | e-tiri |
| Cavineña | cav-000 | kono |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpih-ʼčuwa |
| Cayapa | cbi-000 | ʼteʼlele |
| Cashibo | cbr-000 | ic̷i |
| Cashibo | cbr-000 | nisi |
| Cashibo | cbr-000 | taʼpõ |
| čeština | ces-000 | kořen |
| čeština | ces-000 | vinná réva |
| čeština | ces-000 | vinný keř |
| Muisca | chb-000 | chihiza |
| Muisca | chb-000 | ṣihic̷̣a |
| нохчийн мотт | che-000 | орам |
| нохчийн мотт | che-000 | хутал |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | арым |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хутыл |
| Mari | chm-001 | ʼβož |
| Mari | chm-001 | βinoʼɣr̃að |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | korenĭ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | loza |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гъаб |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьекьим |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | с̅Іел |
| Embera | cmi-000 | hɨ̃kaʼra |
| Embera | cmi-000 | kaʼr̃a |
| Colorado | cof-000 | kuʰʼpe |
| Colorado | cof-000 | siʼli |
| Colorado | cof-000 | teʼlenle |
| Cofán | con-000 | oʔ-Φa |
| Cofán | con-000 | ʼsec̷aʔ-Φa |
| Chorote | crt-000 | fʷetis |
| Chorote | crt-000 | yafʷayiin |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | lti |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | sū̃ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ti |
| Mashco Piro | cuj-000 | c̷a-pi |
| Mashco Piro | cuj-000 | c̷ki |
| Mashco Piro | cuj-000 | haha-pi-c̷a |
| Mashco Piro | cuj-000 | ko-c̷a |
| Cayuvava | cyb-000 | daβuruǰu |
| Cymraeg | cym-000 | gwinwydden |
| Cymraeg | cym-000 | gwreiddyn |
| dansk | dan-000 | rod |
| dansk | dan-000 | vin-ranke |
| dansk | dan-000 | vin-stok |
| дарган мез | dar-000 | мякь |
| дарган мез | dar-000 | тІутІила бухъ |
| дарган мез | dar-000 | хІячи |
| хайдакь | dar-001 | гъири |
| хайдакь | dar-001 | жягІ |
| гӀугъбуган | dar-002 | жилгІя |
| гӀугъбуган | dar-002 | тІитІилла тутта |
| муира | dar-003 | имхІя |
| муира | dar-003 | тІутІела мурчІ |
| ицIари | dar-004 | тІитІила кьяли |
| ицIари | dar-004 | ягІ |
| ицIари | dar-004 | ямхІя |
| Negerhollands | dcr-000 | tou |
| Negerhollands | dcr-000 | woltə |
| цез мец | ddo-000 | гІаркьел |
| цез мец | ddo-000 | кІудос гилу |
| сагадин | ddo-003 | кІудос гъун |
| сагадин | ddo-003 | рокІо |
| Deutsch | deu-000 | Rebe |
| Deutsch | deu-000 | Weinstock |
| Deutsch | deu-000 | Wurzel |
| eesti | ekk-000 | wiinamar̃yapəəsas |
| eesti | ekk-000 | wiinapuu |
| eesti | ekk-000 | yuur̃ |
| Ellinika | ell-003 | a’beli |
| Ellinika | ell-003 | ’riza |
| English | eng-000 | root |
| English | eng-000 | vine |
| Englisch | enm-000 | rote |
| Englisch | enm-000 | vine |
| Englisch | enm-000 | vine-tre |
| Lengua | enx-000 | -kyip-minik |
| Lengua | enx-000 | yamit |
| Ese Ejja | ese-000 | e-saxa |
| Ese Ejja | ese-000 | xono |
| Ese Ejja | ese-000 | ɓisiʔikʷi |
| Huarayo | ese-001 | akwi saxa |
| Huarayo | ese-001 | xono |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’aihen |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’ero |
| suomi | fin-000 | wiiniköünnös |
| suomi | fin-000 | yuur̃i |
| français | fra-000 | racine |
| français | fra-000 | vigne |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гъапу |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гьикьим |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | чечилʼ |
| Ghulfan | ghl-000 | kardí |
| Ghulfan | ghl-000 | kardú |
| Ghulfan | ghl-000 | ɪrtidanú |
| Ghulfan | ghl-000 | ɪrtinú |
| Ghulfan | ghl-000 | ɪ́rtit |
| гьинузас мец | gin-001 | гІаркьел |
| гьинузас мец | gin-001 | охъотІ |
| Gaeilge | gle-000 | fréamh |
| Gaeilge | gle-000 | féithleog |
| Gaeilge | gle-000 | fíniúin |
| Gaeilge | gle-000 | rúta |
| diutsch | gmh-000 | rebe |
| diutsch | gmh-000 | wurzel |
| diutsch | gmh-000 | wīnstoc |
| diutisk | goh-000 | garto |
| diutisk | goh-000 | grunt |
| diutisk | goh-000 | loub |
| diutisk | goh-000 | reba |
| diutisk | goh-000 | rebo |
| diutisk | goh-000 | wurz |
| diutisk | goh-000 | zuogo |
| Gutiska razda | got-002 | waurts |
| Gutiska razda | got-002 | weina triu |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’ampelos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’hriza |
| wayuunaiki | guc-000 | hu-r̃aľa |
| avañeʼẽ | gug-000 | h-apo |
| avañeʼẽ | gug-000 | t-apo |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨsɨpo |
| Chiriguano | gui-000 | h-ʼapo |
| Chiriguano | gui-000 | r-ʼapo |
| Chiriguano | gui-000 | ɨhɨpo |
| Chiriguano | gui-000 | ɨsɨpo |
| Aché | guq-000 | apo |
| Aché | guq-000 | čipo |
| Hausa | hau-000 | raɓa-danni |
| Hausa | hau-000 | saiwa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aʔa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lāʔau hihi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | weli |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | koren |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | loza |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | hlíiŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ḳˀúl |
| nešili | hit-000 | ippia- |
| nešili | hit-000 | mudai- |
| nešili | hit-000 | surki- |
| magyar | hun-000 | gyökér |
| magyar | hun-000 | szőlő |
| magyar | hun-000 | tő |
| гьонкьос мыц | huz-001 | вази |
| гьонкьос мыц | huz-001 | хумух |
| arevelahayeren | hye-002 | armatˀ |
| arevelahayeren | hye-002 | vaz |
| arevelahayeren | hye-002 | vortʰatˀunkˀ |
| hyw-001 | armad | |
| hyw-001 | vortadung | |
| Ignaciano | ign-000 | tapare |
| Ignaciano | ign-000 | ʼepire |
| italiano | ita-000 | radice |
| italiano | ita-000 | vite |
| Itonama | ito-000 | ahmi-mus |
| Patwa | jam-000 | rut |
| Patwa | jam-000 | vaɩn |
| бежкьа миц | kap-000 | хевани |
| бежкьа миц | kap-000 | хемух |
| Catuquina | kav-000 | hiči |
| Catuquina | kav-000 | tapõ |
| Khanty | kca-017 | ler̃ |
| Kaingáng | kgp-000 | -yãre |
| хварши | khv-002 | огьес гьабу |
| хварши | khv-002 | рокІва |
| инховари | khv-003 | огьос ала |
| инховари | khv-003 | огьус ала |
| инховари | khv-003 | рокΙо |
| инховари | khv-003 | рокІо |
| каьтш мицI | kjj-001 | кок |
| каьтш мицI | kjj-001 | ттаьгьаьнг |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гъабу |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьекьебо |
| токитин | kpt-003 | гьекьІиб |
| токитин | kpt-003 | ц̅Іебилал кІехи |
| Komi | kpv-001 | vinogr̃ad |
| Komi | kpv-001 | vuž |
| къумукъ тил | kum-000 | борла |
| къумукъ тил | kum-000 | тамур |
| Kunza | kuz-000 | ckapar |
| багвалинский язык | kva-001 | гьекьем |
| багвалинский язык | kva-001 | с̅Іел |
| Karuk | kyh-000 | -ʔuhθá̄mha |
| latine | lat-000 | rādīx |
| latine | lat-000 | vītis |
| лакку маз | lbe-000 | лухІи тІутІул къяртта |
| лакку маз | lbe-000 | мархха |
| лезги чӀал | lez-000 | дувул |
| лезги чӀал | lez-000 | пун |
| лезги чӀал | lez-000 | ципицІрин тегьенг |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | дувул |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ципиц кул |
| куба | lez-004 | дугул |
| куба | lez-004 | мегьенг |
| lietuvių | lit-000 | vijõklinis áugalas |
| lietuvių | lit-000 | vỹnmedis |
| lietuvių | lit-000 | šaknìs |
| latviešu | lvs-000 | sakne |
| latviešu | lvs-000 | vīnogulājs |
| Proto Polynesian | map-001 | *fue |
| Macushi | mbc-000 | kara |
| Macushi | mbc-000 | siʔna |
| Maca | mca-000 | ɬefitec̷ |
| Mansi | mns-007 | tar̃ |
| Mocoví | moc-000 | l-paʔaʔ |
| Mocoví | moc-000 | n-oweela |
| Barí | mot-000 | ašišĩĩ |
| reo Māori | mri-000 | paiaka |
| reo Māori | mri-000 | pakiaka |
| reo Māori | mri-000 | waina |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | áka |
| Wichí | mtp-000 | -la-hʷec̷iʔ |
| Wichí | mtp-000 | tetʼkal |
| Mundurukú | myu-000 | -na-bɨ |
| Mundurukú | myu-000 | ka-na-bɨ |
| erzänj kelj | myv-001 | vinogr̃ad |
| erzänj kelj | myv-001 | yur̃ |
| Movima | mzp-000 | ɗuɗuɬ-kʷa |
| Nederlands | nld-000 | wijnstok |
| Nederlands | nld-000 | wortel |
| ногай тили | nog-000 | йузим |
| ногай тили | nog-000 | тал шыбыгы |
| ногай тили | nog-000 | тамыр |
| norskr | non-000 | -viðr |
| norskr | non-000 | rōt |
| norskr | non-000 | vīntrē |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | λˀopˀač |
| Arāmît | oar-000 | gupnā |
| Arāmît | oar-000 | karmā |
| Arāmît | oar-000 | ʁeḳḳārā |
| Selknam | ona-000 | hari |
| Wayampi | oym-000 | -l-apɔ |
| Wayampi | oym-000 | ɨpɔ |
| Pakaásnovos | pav-000 | kašimain |
| Pakaásnovos | pav-000 | makon |
| Páez | pbb-000 | wac̷e |
| Páez | pbb-000 | wec̷e |
| Páez | pbb-000 | yah |
| Panare | pbh-000 | -yimik |
| Panare | pbh-000 | keʔɲatə |
| Farsi | pes-002 | bix |
| Farsi | pes-002 | mow |
| Farsi | pes-002 | riše |
| Farsi | pes-002 | ræz |
| Farsi | pes-002 | tæk |
| Pilagá | plg-000 | le-pataʔ |
| Pilagá | plg-000 | n-akoloʔ |
| Polci | plj-000 | tler pət |
| Polci | plj-000 | tlertə pət |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | aka |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kata |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ŋata |
| polski | pol-000 | korzeń |
| polski | pol-000 | winorośl |
| português | por-000 | raiz |
| português | por-000 | vinha |
| Prūsiskan | prg-000 | saknis |
| Gününa Küne | pue-000 | anam-c̷ɨc̷kɨ |
| Puinave | pui-000 | -tat-sut |
| Puinave | pui-000 | yo |
| Canela | ram-000 | haare |
| Rapanui | rap-000 | aka |
| Rapanui | rap-000 | hue |
| Rapanui | rap-000 | híhi-híhi |
| Rapanui | rap-000 | kápe |
| Rapanui | rap-000 | riku |
| Rapanui | rap-000 | ráka |
| Rapanui | rap-000 | ráupa |
| Rapanui | rap-000 | take |
| Rapanui | rap-000 | ure |
| Rapanui | rap-000 | veu |
| Rapanui | rap-000 | véu |
| Rapanui | rap-000 | áka |
| Rapanui | rap-000 | úa taro |
| Romani čhib | rom-000 | redec̷ina |
| Romani čhib | rom-000 | res |
| Romani čhib | rom-000 | vina |
| română | ron-000 | rădăcină |
| română | ron-000 | vița |
| Rotuman | rtm-000 | vaʔa |
| Rotuman | rtm-000 | vino |
| русский | rus-000 | виноградная лоза |
| русский | rus-000 | корень |
| русский | rus-000 | ползучее растение |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гъваб |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | тІымлад къирх |
| saṃskṛtam | san-001 | drākṣā- |
| saṃskṛtam | san-001 | mūla- |
| cmiique | sei-000 | -χai |
| cmiique | sei-000 | ʼʔæʔæ an koʼkoimax |
| šöľqumyt әty | sel-001 | kontɨ |
| Goídelc | sga-000 | frēm |
| Goídelc | sga-000 | fīnemain |
| Shirishana | shb-000 | nasilik |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | niši |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ta-põ |
| Epena | sja-000 | hɨ̃-ʼkʰara |
| Epena | sja-000 | ʼkʰar̃a |
| davvisámegiella | sme-000 | r̃uohtɑs |
| davvisámegiella | sme-000 | viidnigoɑkc̷u |
| Siona | snn-000 | pˀisi |
| Siona | snn-000 | pˀisi-me |
| Siona | snn-000 | sita |
| Siona | snn-000 | sita-mo |
| español | spa-000 | bejuco |
| español | spa-000 | enredadera |
| español | spa-000 | liana |
| español | spa-000 | raíz |
| Enlhet | spn-000 | anamteem-yaamet |
| Enlhet | spn-000 | awhak |
| Enlhet | spn-000 | aykepmenek |
| Sirionó | srq-000 | erao |
| Sirionó | srq-000 | isio |
| svenska | swe-000 | rot |
| svenska | swe-000 | vin-ranka |
| svenska | swe-000 | vin-stock |
| табасаран чӀал | tab-000 | кьаб |
| табасаран чӀал | tab-000 | тІумтІин шир |
| табасаран чӀал | tab-000 | ччиб |
| ханаг | tab-002 | тІумтІин шир |
| ханаг | tab-002 | ччив |
| ханаг | tab-002 | ччюв |
| Tehuelche | teh-000 | ʼtˀapr |
| идараб мицци | tin-001 | гьекьаб-жвала |
| идараб мицци | tin-001 | ц̄ела |
| идараб мицци | tin-001 | ц̄ели |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | кок |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | тІумылен тагъ |
| Lingít | tli-000 | sˀú |
| Lingít | tli-000 | x̣aat |
| Toba | tmf-001 | l-paʔaʔ |
| Toba | tmf-001 | n-šiʔila |
| Tacana | tna-000 | eď̶ao |
| Tacana | tna-000 | hono |
| lea fakatonga | ton-000 | aka |
| lea fakatonga | ton-000 | fuʔu kālepi |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔakau totolo |
| Trumai | tpy-000 | oke |
| Trumai | tpy-000 | ɨuɨr maksi |
| Trinitario | trn-000 | -pore |
| Trinitario | trn-000 | epre |
| Tsimshian | tsi-000 | huus |
| тати | ttt-000 | онгурдор |
| тати | ttt-000 | рагъ |
| Tuyuca | tue-000 | bĩʼsĩ |
| Tuyuca | tue-000 | dɨ̃ʼkõ |
| kuśiññe | txb-000 | laitke |
| kuśiññe | txb-000 | witsako |
| удин муз | udi-001 | тум |
| удин муз | udi-001 | чІап |
| udmurt kyl | udm-001 | vinogr̃ad |
| udmurt kyl | udm-001 | vɩžɩ |
| Wapishana | wap-000 | -ištʰaˀbaʔɨ |
| Wapishana | wap-000 | -kʰadɨnaa |
| Waurá | wau-000 | -taʼpa |
| Waurá | wau-000 | ẽẽpi |
| Wai Wai | waw-000 | ... + yatɨ |
| Wai Wai | waw-000 | yi-miči-n |
| Yanomámi | wca-000 | pei nasikɨ |
| Yanomámi | wca-000 | tʰoo tʰotʰo |
| Tokharian A | xto-000 | letke |
| Tokharian A | xto-000 | tsmār |
| Yaminahua | yaa-000 | niši |
| Yaminahua | yaa-000 | tapo |
| Yagua | yad-000 | hũnuti |
| Yagua | yad-000 | murĩhũ |
| Yagua | yad-000 | nurĩhũ |
| Yagua | yad-000 | nuti |
| Yagua | yad-000 | nutihyũ |
| Yaruro | yae-000 | to kãĩ |
| Yaruro | yae-000 | to takɨ̃ |
| Yámana | yag-000 | mali |
| Yuwana | yau-000 | ibu hu |
| Yuwana | yau-000 | ʰlaʰla |
| yidish | ydd-001 | vajnštok |
| yidish | ydd-001 | vorcl |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | paxaʔ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | paŋg |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | wano |
| Yavitero | yvt-000 | iwinaha |
| Shiwiʼma | zun-000 | piwanna- |
| Shiwiʼma | zun-000 | ɬakʷimo- |