Deutsch | deu-000 |
unerschütterlich |
asturianu | ast-000 | irrebatible |
asturianu | ast-000 | irretrucable |
беларуская | bel-000 | непахісны |
беларуская | bel-000 | стаічны |
български | bul-000 | непреклонен |
català | cat-000 | antibala |
català | cat-000 | impertorbable |
čeština | ces-000 | neochvějný |
čeština | ces-000 | neotřesitelný |
čeština | ces-000 | nezvratný |
普通话 | cmn-000 | 不动摇 |
普通话 | cmn-000 | 不可动摇 |
普通话 | cmn-000 | 坚定不移 |
國語 | cmn-001 | 不動搖 |
國語 | cmn-001 | 不可動搖 |
國語 | cmn-001 | 堅定不移 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu4 dong4 yao2 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu4 ke3 dong4 yao2 |
Hànyǔ | cmn-003 | jian1 ding4 bu4 yi2 |
Deutsch | deu-000 | Fels in der Brandung |
Deutsch | deu-000 | ausgeglichen |
Deutsch | deu-000 | beharrlich |
Deutsch | deu-000 | beherrscht |
Deutsch | deu-000 | besonnen |
Deutsch | deu-000 | charakterfest |
Deutsch | deu-000 | charakterstark |
Deutsch | deu-000 | cool |
Deutsch | deu-000 | detachiert |
Deutsch | deu-000 | dickfellig |
Deutsch | deu-000 | durch nichts zu erschüttern |
Deutsch | deu-000 | ehern |
Deutsch | deu-000 | eisern |
Deutsch | deu-000 | felsenfest |
Deutsch | deu-000 | fest |
Deutsch | deu-000 | gefasst |
Deutsch | deu-000 | gegen alle Widerstände |
Deutsch | deu-000 | gelassen |
Deutsch | deu-000 | geradlinig |
Deutsch | deu-000 | geruhsam |
Deutsch | deu-000 | gezügelt |
Deutsch | deu-000 | gleichmütig |
Deutsch | deu-000 | gradlinig |
Deutsch | deu-000 | hart |
Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
Deutsch | deu-000 | kaltblütig |
Deutsch | deu-000 | kompromisslos |
Deutsch | deu-000 | konsequent |
Deutsch | deu-000 | kühl |
Deutsch | deu-000 | locker |
Deutsch | deu-000 | lässig |
Deutsch | deu-000 | nervenstark |
Deutsch | deu-000 | nicht aus der Ruhe zu bringen |
Deutsch | deu-000 | nonchalant |
Deutsch | deu-000 | ohne mit der Wimper zu zucken |
Deutsch | deu-000 | ruhig |
Deutsch | deu-000 | seelenruhig |
Deutsch | deu-000 | sehr fest |
Deutsch | deu-000 | sicher |
Deutsch | deu-000 | solide |
Deutsch | deu-000 | souverän |
Deutsch | deu-000 | standhaft |
Deutsch | deu-000 | stark |
Deutsch | deu-000 | stoisch |
Deutsch | deu-000 | straight |
Deutsch | deu-000 | tapfer |
Deutsch | deu-000 | tief verwurzelt |
Deutsch | deu-000 | tüchtig |
Deutsch | deu-000 | umbeirrt |
Deutsch | deu-000 | unangreifbar |
Deutsch | deu-000 | unaufgeregt |
Deutsch | deu-000 | unausrottbar |
Deutsch | deu-000 | unbeirrbar |
Deutsch | deu-000 | unbeugsam |
Deutsch | deu-000 | unbeweglich |
Deutsch | deu-000 | unentwegt |
Deutsch | deu-000 | unerschrocken |
Deutsch | deu-000 | ungerührt |
Deutsch | deu-000 | unnachgiebig |
Deutsch | deu-000 | unverrückbar |
Deutsch | deu-000 | unverwüstlich |
Deutsch | deu-000 | unveränderlich |
Deutsch | deu-000 | unzerstörbar |
Deutsch | deu-000 | zäh |
ελληνικά | ell-000 | ατράνταχτος |
Ellinika | ell-003 | atrántachtos |
English | eng-000 | deep-seated |
English | eng-000 | firm |
English | eng-000 | firmly rooted |
English | eng-000 | firmness |
English | eng-000 | immovable |
English | eng-000 | imperturbable |
English | eng-000 | imperturbably |
English | eng-000 | inexorable |
English | eng-000 | inflexible |
English | eng-000 | security |
English | eng-000 | stability |
English | eng-000 | stable |
English | eng-000 | stalwart |
English | eng-000 | steadfast |
English | eng-000 | strength |
English | eng-000 | unbending |
English | eng-000 | unflappable |
English | eng-000 | unshakable |
English | eng-000 | unshakeable |
English | eng-000 | unshaken |
English | eng-000 | unshakenly |
English | eng-000 | unswerving |
English | eng-000 | unswervingly |
English | eng-000 | unwavering |
Esperanto | epo-000 | kugloimuna |
Esperanto | epo-000 | neŝancelebla |
Esperanto | epo-000 | neŝanceleble |
Esperanto | epo-000 | stoika |
suomi | fin-000 | järkähtämätön |
suomi | fin-000 | luodinkestävä |
suomi | fin-000 | urhea |
français | fra-000 | assurance |
français | fra-000 | déterminément |
français | fra-000 | enraciné |
français | fra-000 | ferme |
français | fra-000 | fermeté |
français | fra-000 | force |
français | fra-000 | imperturbable |
français | fra-000 | imperturbablement |
français | fra-000 | inébranlable |
français | fra-000 | résolument |
français | fra-000 | stabilité |
français | fra-000 | tenace |
Gàidhlig | gla-000 | làidir |
Gàidhlig | gla-000 | treun |
Gaeilge | gle-000 | calma |
galego | glg-000 | irrebatíbel |
hiMxI | hin-004 | golI-roka |
magyar | hun-000 | egykedvű |
magyar | hun-000 | rendíthetetlen |
magyar | hun-000 | sztoikus |
արևելահայերեն | hye-000 | անկոտրում |
Ido | ido-000 | neperturbebla |
interlingua | ina-000 | imperturbabile |
íslenska | isl-000 | skotheldur |
íslenska | isl-000 | vatnsþéttur |
italiano | ita-000 | impassibile |
italiano | ita-000 | imperturbabile |
italiano | ita-000 | incrollabile |
italiano | ita-000 | irremovibilmente |
日本語 | jpn-000 | 強固 |
日本語 | jpn-000 | 根強い |
日本語 | jpn-000 | 鞏固 |
latviešu | lvs-000 | ūdensdrošs |
Nederlands | nld-000 | moedig |
Nederlands | nld-000 | onwankelbaar |
Nederlands | nld-000 | onwrikbaar |
Nederlands | nld-000 | stabiel |
Nederlands | nld-000 | stevig |
Nederlands | nld-000 | stoïcijns |
Nederlands | nld-000 | vastberaden |
bokmål | nob-000 | uforstyrrelig |
bokmål | nob-000 | upåvirkelig |
bokmål | nob-000 | urokkelig |
bokmål | nob-000 | usvikelig |
polski | pol-000 | niewzruszony |
polski | pol-000 | niezłomny |
português | por-000 | constante |
português | por-000 | estável |
português | por-000 | firme |
português | por-000 | fixo |
português | por-000 | resistente |
русский | rus-000 | невозмути́мый |
русский | rus-000 | невозмутимый |
русский | rus-000 | незыблемый |
русский | rus-000 | непоколебимый |
русский | rus-000 | непреклонно |
русский | rus-000 | непреклонный |
русский | rus-000 | несгибаемый |
русский | rus-000 | отва́жный |
русский | rus-000 | стоический |
русский | rus-000 | твёрдый |
русский | rus-000 | убеждённый |
Eglathrin | sjn-000 | him |
Eglathrin | sjn-000 | thala |
Eglathrin | sjn-000 | tolog |
slovenčina | slk-000 | neochvejný |
slovenčina | slk-000 | pevný |
español | spa-000 | cariparejo |
español | spa-000 | firme |
español | spa-000 | imperturbable |
español | spa-000 | inconmovible |
español | spa-000 | inexorable |
español | spa-000 | inflexible |
español | spa-000 | inmutable |
español | spa-000 | inquebrantable |
español | spa-000 | sólido |
shqip | sqi-000 | i papërkulshëm |
Türkçe | tur-000 | cezur |
Türkçe | tur-000 | gözüpek |
Türkçe | tur-000 | sarsılmaz |
Türkçe | tur-000 | yürekli |
українська | ukr-000 | куленепробивний |
українська | ukr-000 | незламний |
українська | ukr-000 | незломний |
українська | ukr-000 | непохитний |
українська | ukr-000 | непохитно |