فارسی | pes-000 |
فعلي |
العربية | arb-000 | جدا |
العربية | arb-000 | حقيقي |
العربية | arb-000 | راهن |
العربية | arb-000 | شفوي |
العربية | arb-000 | فعلي |
العربية | arb-000 | واقعي |
luenga aragonesa | arg-000 | existent |
asturianu | ast-000 | esistente |
български | bul-000 | сегашен |
български | bul-000 | съществуващ; настоящ |
català | cat-000 | existent |
čeština | ces-000 | dosavadní |
čeština | ces-000 | existující |
čeština | ces-000 | faktický |
čeština | ces-000 | konkrétní |
čeština | ces-000 | nynější |
čeština | ces-000 | reálný |
čeština | ces-000 | skutečný |
čeština | ces-000 | současný |
普通话 | cmn-000 | 实际 |
國語 | cmn-001 | 實際 |
Hànyǔ | cmn-003 | shí ji |
Cymraeg | cym-000 | ffeithiol |
dansk | dan-000 | virkelig |
Deutsch | deu-000 | aktuell |
Deutsch | deu-000 | bestehend |
Deutsch | deu-000 | existent |
Deutsch | deu-000 | existierend |
Deutsch | deu-000 | faktisch |
Deutsch | deu-000 | vorhanden |
ελληνικά | ell-000 | ο υπάρχων |
ελληνικά | ell-000 | πραγματική |
ελληνικά | ell-000 | πραγματικό |
ελληνικά | ell-000 | πραγματικός |
English | eng-000 | ex post |
English | eng-000 | existent |
English | eng-000 | existing |
English | eng-000 | occurrent |
English | eng-000 | soothfast |
English | eng-000 | veritable |
Esperanto | epo-000 | ekzistanta |
Esperanto | epo-000 | fakta |
Esperanto | epo-000 | nuna |
Esperanto | epo-000 | reala |
euskara | eus-000 | izatedun |
suomi | fin-000 | aktuaali |
suomi | fin-000 | aktuaalinen |
suomi | fin-000 | faktinen |
suomi | fin-000 | olemassa |
suomi | fin-000 | olemassa oleva |
suomi | fin-000 | tosiasiallinen |
suomi | fin-000 | tämänhetkinen |
suomi | fin-000 | varsinainen |
français | fra-000 | actuel |
français | fra-000 | des faits |
français | fra-000 | effectif |
français | fra-000 | effective |
français | fra-000 | existant |
français | fra-000 | factuel |
français | fra-000 | factuelle |
galego | glg-000 | existente |
yn Ghaelg | glv-000 | ayn |
Srpskohrvatski | hbs-001 | postojeći |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sadašnji |
Srpskohrvatski | hbs-001 | stvaran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | činjeničan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | постојећи |
Srpskohrvatski | hbs-001 | садашњи |
Srpskohrvatski | hbs-001 | стваран |
Srpskohrvatski | hbs-001 | чињеничан |
हिन्दी | hin-000 | वास्तव |
hiMxI | hin-004 | waWyapUrNa |
hrvatski | hrv-000 | faktičan |
hrvatski | hrv-000 | prav |
magyar | hun-000 | aktuális |
magyar | hun-000 | tényeket tartalmazó |
bahasa Indonesia | ind-000 | ada |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdasar fakta |
italiano | ita-000 | attuale |
italiano | ita-000 | effettiva |
italiano | ita-000 | effettivo |
italiano | ita-000 | esistente |
italiano | ita-000 | fattuale |
italiano | ita-000 | reale |
日本語 | jpn-000 | 事実上の |
ქართული | kat-000 | ნამდვილი |
ქართული | kat-000 | რეალური |
한국어 | kor-000 | 목하의 |
한국어 | kor-000 | 실제의 |
한국어 | kor-000 | 존재하는 것 |
한국어 | kor-000 | 현존하는 |
한국어 | kor-000 | 현행의 |
lietuvių | lit-000 | esamas |
македонски | mkd-000 | конкретен |
македонски | mkd-000 | постојн |
македонски | mkd-000 | сам |
Nederlands | nld-000 | bestaand |
Nederlands | nld-000 | bestaande |
Nederlands | nld-000 | daadwerkelijk |
Nederlands | nld-000 | metterdaad |
Nederlands | nld-000 | waargebeurd |
Nederlands | nld-000 | werkelijk |
bokmål | nob-000 | faktisk |
bokmål | nob-000 | foreliggende |
bokmål | nob-000 | virkelig |
occitan | oci-000 | madeish |
occitan | oci-000 | quite |
polski | pol-000 | faktyczny |
polski | pol-000 | realny |
polski | pol-000 | rzeczywisty |
polski | pol-000 | właściwy |
português | por-000 | atual |
português | por-000 | efectivo |
português | por-000 | existente |
português | por-000 | verdadeiro |
română | ron-000 | actual |
русский | rus-000 | реальный |
русский | rus-000 | фактический |
संस्कृतम् | san-000 | सत्य |
slovenčina | slk-000 | aktuálna |
slovenčina | slk-000 | faktický |
slovenčina | slk-000 | konkrétny |
slovenčina | slk-000 | reálny |
slovenčina | slk-000 | skutočná |
slovenčina | slk-000 | skutočné |
slovenčina | slk-000 | skutočný |
español | spa-000 | efectiva |
español | spa-000 | existente |
español | spa-000 | fáctico |
español | spa-000 | real |
svenska | swe-000 | aktuell |
svenska | swe-000 | existerande |
svenska | swe-000 | faktisk |
svenska | swe-000 | reell |
ภาษาไทย | tha-000 | จริง สภาพปัจจุบัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งดำรงอยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีอยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นอยู่ปัจจุบัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ดำรงอยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับข้อเท็จจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | ในขณะนี้ |
Türkçe | tur-000 | fiili |
Türkçe | tur-000 | gerçek |
Türkçe | tur-000 | gerçeklere dayalı |
Türkçe | tur-000 | olaylarla ilgili |
Türkçe | tur-000 | tam |
Türkçe | tur-000 | varolan |
українська | ukr-000 | нинішній |
українська | ukr-000 | існуючий |
tiếng Việt | vie-000 | có thật |
tiếng Việt | vie-000 | hiện thời |
tiếng Việt | vie-000 | hiện tại |
tiếng Việt | vie-000 | thật |
tiếng Việt | vie-000 | thật sự |
tiếng Việt | vie-000 | thực tế |
tiếng Việt | vie-000 | đúng thời |
原中国 | zho-000 | 事实 |
原中国 | zho-000 | 事實 |
原中国 | zho-000 | 实际 |
原中国 | zho-000 | 實際 |
原中国 | zho-000 | 現實 |