bahasa Indonesia | ind-000 |
berhutang |
aršatten č’at | aqc-000 | qʼarzlis kes |
Mapudungun | arn-000 | zefen |
LWT Code | art-257 | 11.63 |
azərbaycanca | azj-000 | borc etmək |
беларуская | bel-000 | завінаваціцца |
беларуская | bel-000 | запазычыцца |
čeština | ces-000 | dlužit |
čeština | ces-000 | nadělat dluhy |
čeština | ces-000 | zadlužit se |
марий | chm-000 | парымыш пураш |
марий | chm-000 | порысаҥаш |
普通话 | cmn-000 | 欠 |
普通话 | cmn-000 | 欠债 |
Hànyǔ | cmn-003 | qian4 |
Qırımtatar tili | crh-000 | borclanmaq |
seselwa | crs-000 | dwa |
dansk | dan-000 | skylde |
Deutsch | deu-000 | schulden |
Deutsch | deu-000 | verschulden |
Deutsch | deu-000 | verschuldet sein |
dolnoserbska reč | dsb-000 | dłužyś |
eesti | ekk-000 | võlgadesse sattuma |
eesti | ekk-000 | võlgnema |
eesti | ekk-000 | võlgu jääma |
ελληνικά | ell-000 | οφείλω |
ελληνικά | ell-000 | χρωστώ |
English | eng-000 | owe |
English | eng-000 | run into debt |
Esperanto | epo-000 | ŝuldiĝi |
euskara | eus-000 | zor izan |
suomi | fin-000 | olla velkaa |
suomi | fin-000 | velkaantua |
français | fra-000 | devoir |
français | fra-000 | s'endetter |
diutisk | goh-000 | dankôn |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προοφείλω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προσοφείλω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὀφείλω |
Hausa | hau-000 | bí |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaiʻē |
արևելահայերեն | hye-000 | պարտքի տակ ընկնել |
Ido | ido-000 | debar |
bahasa Indonesia | ind-000 | meminjam |
Iraqw | irk-000 | inuus |
íslenska | isl-000 | skulda |
italiano | ita-000 | dovere |
italiano | ita-000 | inchiodarsi |
italiano | ita-000 | indebitarsi |
日本語 | jpn-000 | 借りる |
Nihongo | jpn-001 | kariru |
Jupda | jup-000 | mæytubud- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | niƛal nucʼos |
қазақ | kaz-000 | борышты болу |
қазақ | kaz-000 | борышқа бату |
қазақ | kaz-000 | қарыздану |
қазақ | kaz-000 | қарыздар болу |
Q’eqchi’ | kek-000 | k'asok |
кыргыз | kir-000 | карыздар болу |
Kanuri | knc-000 | gà |
къумукъ тил | kum-000 | бережеги болмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | борчланмакъ |
latine | lat-000 | debeo |
лезги чӀал | lez-000 | буржлу хьун |
лезги чӀал | lez-000 | буржуник акатун |
lietuvių | lit-000 | prasiskolinti |
lietuvių | lit-000 | įsiskolinti |
latviešu | lvs-000 | iestigt parādos |
latviešu | lvs-000 | ietaisīt parādus |
Hmoob Dawb | mww-000 | tshuav nqe |
Hmoob Dawb | mww-000 | tshuav nqi |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lacheyjonhat |
Nederlands | nld-000 | een schuld aangaan |
Nederlands | nld-000 | een schuld maken |
Nederlands | nld-000 | schuldig zijn |
Manang | nmm-000 | 4mʷi kʰe |
bokmål | nob-000 | skylde |
Orochon | orh-000 | ulgɛŋ- |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хæсты бацæуын |
Hñähñu | ote-000 | tu |
fiteny Malagasy | plt-000 | mitròsa |
polski | pol-000 | zadłużyć się |
português | por-000 | amassar |
português | por-000 | contrair dívidas |
português | por-000 | dever |
português | por-000 | endividar-se |
português | por-000 | tomar emprestado |
Impapura | qvi-000 | dibina |
Riff | rif-000 | tʼtʼāsʼ |
Selice Romani | rmc-002 | kamen |
română | ron-000 | a datora |
русский | rus-000 | задолжать |
саха тыла | sah-000 | иэскэ киир |
саха тыла | sah-000 | иэһир |
Saxa tyla | sah-001 | iesteːχ |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вя̄ллктуввэ |
slovenščina | slv-000 | dolgovati |
español | spa-000 | contraer deudas |
español | spa-000 | deber |
español | spa-000 | empeñarse |
español | spa-000 | endeudarse |
español | spa-000 | entramparse |
shqip | sqi-000 | huhem |
Kiswahili | swh-000 | -dai |
Kiswahili | swh-000 | -wia |
Takia | tbc-000 | dina -pani |
lia-tetun | tet-000 | deve |
тоҷикӣ | tgk-000 | қарз гирифтан |
тоҷикӣ | tgk-000 | қарздор шудан |
ภาษาไทย | tha-000 | ติด |
ภาษาไทย | tha-000 | หนี้ |
phasa thai | tha-001 | nîi |
phasa thai | tha-001 | tìt |
türkmençe | tuk-000 | karz almak |
Türkçe | tur-000 | borcu olmak |
Türkçe | tur-000 | borçlanmak |
українська | ukr-000 | заборгувати |
українська | ukr-000 | заборгуватися |
українська | ukr-000 | завинити |
oʻzbek | uzn-000 | qarzdor bo`lmoq |
tiếng Việt | vie-000 | nợ |
Yoem Noki | yaq-000 | wikiria |
ייִדיש | ydd-000 | אָנ¦שולדיקן זיך |
ייִדיש | ydd-000 | בעל־חובֿ זײַן |
ייִדיש | ydd-000 | קומען |