Türkçe | tur-000 |
serseri |
алтай тил | alt-000 | тибирт |
العربية | arb-000 | عَيَّار |
azərbaycanca | azj-000 | sərsəri |
български | bul-000 | бродяга |
български | bul-000 | търтей |
български | bul-000 | хайлазин |
català | cat-000 | cul |
català | cat-000 | indigent |
català | cat-000 | manifassera |
català | cat-000 | rodamón |
čeština | ces-000 | bludný |
čeština | ces-000 | budižkničemu |
čeština | ces-000 | flákač |
čeština | ces-000 | lenoch |
čeština | ces-000 | opožďující se |
čeština | ces-000 | potulný dělník |
čeština | ces-000 | poutník |
čeština | ces-000 | povaleč |
čeština | ces-000 | trubec |
čeština | ces-000 | tulák |
чӑваш | chv-000 | йӗркесӗр |
чӑваш | chv-000 | каскӑн |
чӑваш | chv-000 | сулланчӑк |
чӑваш | chv-000 | усӑнчӑк |
чӑваш | chv-000 | хулиган |
чӑваш | chv-000 | янккамас |
чӑваш | chv-000 | ҫапкаланчӑк |
普通话 | cmn-000 | 一无是处 |
普通话 | cmn-000 | 不稂不莠 |
普通话 | cmn-000 | 二流子 |
普通话 | cmn-000 | 废料 |
普通话 | cmn-000 | 没出息 |
普通话 | cmn-000 | 流浪汉 |
普通话 | cmn-000 | 流浪者 |
普通话 | cmn-000 | 浪人 |
普通话 | cmn-000 | 混混 |
普通话 | cmn-000 | 混混儿 |
普通话 | cmn-000 | 游民 |
普通话 | cmn-000 | 漂泊 |
普通话 | cmn-000 | 熊包 |
普通话 | cmn-000 | 玩儿闹 |
普通话 | cmn-000 | 窝囊 |
普通话 | cmn-000 | 行旅 |
普通话 | cmn-000 | 闲人 |
國語 | cmn-001 | 一無是處 |
國語 | cmn-001 | 不稂不莠 |
國語 | cmn-001 | 二流子 |
國語 | cmn-001 | 廢料 |
國語 | cmn-001 | 沒出息 |
國語 | cmn-001 | 流浪漢 |
國語 | cmn-001 | 流浪者 |
國語 | cmn-001 | 浪人 |
國語 | cmn-001 | 混混 |
國語 | cmn-001 | 混混兒 |
國語 | cmn-001 | 漂泊 |
國語 | cmn-001 | 熊包 |
國語 | cmn-001 | 玩兒鬧 |
國語 | cmn-001 | 窩囊 |
國語 | cmn-001 | 行旅 |
國語 | cmn-001 | 遊民 |
國語 | cmn-001 | 閑人 |
國語 | cmn-001 | 閒人 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù láng bù you |
Hànyǔ | cmn-003 | fèi liao |
Hànyǔ | cmn-003 | liú làng han |
Hànyǔ | cmn-003 | liú làng zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | piāo bo |
Hànyǔ | cmn-003 | wō nang |
Hànyǔ | cmn-003 | xián ren |
Hànyǔ | cmn-003 | xióng bao |
Hànyǔ | cmn-003 | xíng lü |
Hànyǔ | cmn-003 | yóu min |
Hànyǔ | cmn-003 | èr liú zi |
dansk | dan-000 | drog |
Deutsch | deu-000 | Arbeitsscheue |
Deutsch | deu-000 | Arbeitsscheuer |
Deutsch | deu-000 | Bube |
Deutsch | deu-000 | Bummelant |
Deutsch | deu-000 | Bummelantin |
Deutsch | deu-000 | Bummler |
Deutsch | deu-000 | Bummlerin |
Deutsch | deu-000 | Drohne |
Deutsch | deu-000 | Faulenzer |
Deutsch | deu-000 | Faulenzerin |
Deutsch | deu-000 | Gammler |
Deutsch | deu-000 | Haderlump |
Deutsch | deu-000 | Hadersack |
Deutsch | deu-000 | Landstreicher |
Deutsch | deu-000 | Landstreicherin |
Deutsch | deu-000 | Lump |
Deutsch | deu-000 | Lumpe |
Deutsch | deu-000 | Müßiggänger |
Deutsch | deu-000 | Müßiggängerin |
Deutsch | deu-000 | Nachzügler |
Deutsch | deu-000 | Nichtsnutz |
Deutsch | deu-000 | Schmarotzer |
Deutsch | deu-000 | Stadtstreicher |
Deutsch | deu-000 | Stadtstreicherin |
Deutsch | deu-000 | Strolch |
Deutsch | deu-000 | Strolche |
Deutsch | deu-000 | Tagedieb |
Deutsch | deu-000 | Taugenichts |
Deutsch | deu-000 | Tippelbruder |
Deutsch | deu-000 | Tramp |
Deutsch | deu-000 | Trödler |
Deutsch | deu-000 | Trödlerin |
Deutsch | deu-000 | Tunichtgut |
Deutsch | deu-000 | Vagabund |
Deutsch | deu-000 | Wandernde |
Deutsch | deu-000 | Wandernder |
Deutsch | deu-000 | Wandervogel |
Deutsch | deu-000 | Weltenbummler |
Deutsch | deu-000 | Wermutbruder |
Deutsch | deu-000 | Zwischenrad |
ελληνικά | ell-000 | αλήτης |
ελληνικά | ell-000 | περιπλανόμενος |
ελληνικά | ell-000 | περιπλανώμενος |
ελληνικά | ell-000 | τεμπέλης |
English | eng-000 | adrift |
English | eng-000 | bird of passage |
English | eng-000 | bum |
English | eng-000 | castaway |
English | eng-000 | dawdler |
English | eng-000 | dero |
English | eng-000 | errant |
English | eng-000 | fugitive |
English | eng-000 | hobo |
English | eng-000 | idler |
English | eng-000 | lollygagger |
English | eng-000 | loon |
English | eng-000 | roaming |
English | eng-000 | ronin |
English | eng-000 | runabout |
English | eng-000 | straggler |
English | eng-000 | tramp |
English | eng-000 | vagabond |
English | eng-000 | vagrant |
English | eng-000 | wanderer |
English | eng-000 | wild |
Esperanto | epo-000 | nenifaranto |
Esperanto | epo-000 | neniofaranto |
Esperanto | epo-000 | neniofarulo |
Esperanto | epo-000 | postrestanto |
Esperanto | epo-000 | senhejmulo |
Esperanto | epo-000 | trampo |
Esperanto | epo-000 | vagabondo |
Esperanto | epo-000 | vaganto |
Esperanto | epo-000 | vagulo |
Esperanto | epo-000 | vojaĝemulo |
euskara | eus-000 | erromes |
suomi | fin-000 | ajelehtiva |
suomi | fin-000 | drifteri |
suomi | fin-000 | harhailija |
suomi | fin-000 | joutomies |
suomi | fin-000 | kuhnailija |
suomi | fin-000 | kuhnuri |
suomi | fin-000 | kuhnus |
suomi | fin-000 | kuljeksija |
suomi | fin-000 | kuljeskelija |
suomi | fin-000 | kulkuri |
suomi | fin-000 | nuhjus |
suomi | fin-000 | pummi |
suomi | fin-000 | spurgu |
suomi | fin-000 | tukipyörä |
suomi | fin-000 | vetelys |
suomi | fin-000 | vitkastelija |
français | fra-000 | bon à rien |
français | fra-000 | chemineau |
français | fra-000 | clochard |
français | fra-000 | errant |
français | fra-000 | flâneur |
français | fra-000 | homme sans aveu |
français | fra-000 | oisif |
français | fra-000 | ouvrier ambulant |
français | fra-000 | paresseux |
français | fra-000 | roue folle |
français | fra-000 | rôdeur |
français | fra-000 | trimardeur |
français | fra-000 | truand |
français | fra-000 | va-nu-pieds |
français | fra-000 | vagabond |
français | fra-000 | voyou |
galego | glg-000 | gandulo |
galego | glg-000 | vagabundo |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλάνης |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλανήτης |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lutalica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | skitnica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | луталица |
Srpskohrvatski | hbs-001 | скитница |
עברית | heb-000 | לא יוצלח |
हिन्दी | hin-000 | आवारा |
hiMxI | hin-004 | AvArAgarxa |
hiMxI | hin-004 | Gumakkada |
hiMxI | hin-004 | PisaddI |
hrvatski | hrv-000 | lutalica |
hrvatski | hrv-000 | mlitavac |
hrvatski | hrv-000 | skitnica |
magyar | hun-000 | piszmogó |
magyar | hun-000 | semmirekellő |
magyar | hun-000 | éjjeli menedékhely lakója |
արևելահայերեն | hye-000 | անբան մարդ |
արևելահայերեն | hye-000 | բոշա |
արևելահայերեն | hye-000 | թափառական մարդ |
արևելահայերեն | hye-000 | ծույլ`անբան մարդ |
արևելահայերեն | hye-000 | ղարիբ |
արևելահայերեն | hye-000 | պարապ-սարապ |
Ido | ido-000 | trampo |
bahasa Indonesia | ind-000 | gembel |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang bermalas-malas |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemalas |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengapung |
íslenska | isl-000 | planta |
íslenska | isl-000 | skussi |
íslenska | isl-000 | slæpingi |
íslenska | isl-000 | slóði |
íslenska | isl-000 | stefnulaus |
íslenska | isl-000 | ónytjungur |
italiano | ita-000 | barbone |
italiano | ita-000 | cialtrona |
italiano | ita-000 | ciondolone |
italiano | ita-000 | clochard |
italiano | ita-000 | fannullona |
italiano | ita-000 | fannullone |
italiano | ita-000 | pelandrone |
italiano | ita-000 | perdigiorno |
italiano | ita-000 | privo di scopo |
italiano | ita-000 | scansafatiche |
italiano | ita-000 | scioperato |
italiano | ita-000 | sfaccendata |
italiano | ita-000 | sfaccendato |
italiano | ita-000 | sfaticato |
italiano | ita-000 | vagabonda |
italiano | ita-000 | vagabondo |
italiano | ita-000 | viandante |
日本語 | jpn-000 | 下らない |
日本語 | jpn-000 | 仕様の無い |
日本語 | jpn-000 | 怠け者 |
日本語 | jpn-000 | 碌でなし |
ქართული | kat-000 | ბოროტმოქმედი |
ქართული | kat-000 | განკიცხული |
ქართული | kat-000 | მაგინებელი |
ქართული | kat-000 | მაწანწალა |
ქართული | kat-000 | მოხეტიალე |
Qazaq tili | kaz-002 | buralqı |
Khasi | kha-000 | ’riewalhia |
кыргыз | kir-000 | селсаяк |
Kurmancî | kmr-000 | pêxwas |
Kurmancî | kmr-000 | selexane |
Kurmancî | kmr-000 | serserî |
Kurmancî | kmr-000 | sêwak |
한국어 | kor-000 | 간편화의일종 |
한국어 | kor-000 | 게으름뱅이 |
한국어 | kor-000 | 꾸물거리는 사람 |
한국어 | kor-000 | 느림보 |
한국어 | kor-000 | 당직 아닌 선원 |
한국어 | kor-000 | 목적없는 |
한국어 | kor-000 | 방랑성의 |
한국어 | kor-000 | 방랑하는 |
한국어 | kor-000 | 부랑자 |
한국어 | kor-000 | 빈차 |
한국어 | kor-000 | 소해선 |
한국어 | kor-000 | 쓸모없는 인간 |
한국어 | kor-000 | 유동바퀴 |
한국어 | kor-000 | 유랑 노동자 |
한국어 | kor-000 | 유망 어선 |
한국어 | kor-000 | 표류자 |
latine | lat-000 | lustro |
lietuvių | lit-000 | dykinėtojas |
Malayalam | mal-001 | chandham |
reo Māori | mri-000 | kaiparo |
Nederlands | nld-000 | betekenisloos |
Nederlands | nld-000 | clochard |
Nederlands | nld-000 | dakloze |
Nederlands | nld-000 | doelloos |
Nederlands | nld-000 | dwaalgast |
Nederlands | nld-000 | landloper |
Nederlands | nld-000 | leegloper |
Nederlands | nld-000 | luiaard |
Nederlands | nld-000 | nietsnut |
Nederlands | nld-000 | schooier |
Nederlands | nld-000 | treuzelaar |
Nederlands | nld-000 | vagebond |
Nederlands | nld-000 | zwerver |
bokmål | nob-000 | dagdriver |
bokmål | nob-000 | fant |
bokmål | nob-000 | vandrer |
لسان عثمانی | ota-000 | سرسری |
polski | pol-000 | bezcelowy |
polski | pol-000 | kloszard |
polski | pol-000 | lekkoduch |
polski | pol-000 | robotnik sezonowy |
polski | pol-000 | tramp |
polski | pol-000 | tułacz |
polski | pol-000 | wagabunda |
polski | pol-000 | włóczęga |
português | por-000 | zero à esquerda |
Punu | puu-000 | marrangui |
română | ron-000 | vagabond |
русский | rus-000 | бедняк |
русский | rus-000 | бездельник |
русский | rus-000 | беспризорный |
русский | rus-000 | бомж |
русский | rus-000 | босяк |
русский | rus-000 | бродяга |
русский | rus-000 | дрифтер |
русский | rus-000 | копуша |
русский | rus-000 | лежебока |
русский | rus-000 | лентяй |
русский | rus-000 | лодырь |
русский | rus-000 | медлительный |
русский | rus-000 | никудышний |
русский | rus-000 | нищий |
русский | rus-000 | ободранец |
русский | rus-000 | путешественник |
русский | rus-000 | разгильдяй |
русский | rus-000 | ролик |
русский | rus-000 | скиталец |
русский | rus-000 | странник |
русский | rus-000 | шальной |
русский | rus-000 | шпана |
slovenčina | slk-000 | darmošľap |
slovenčina | slk-000 | darmožráč |
slovenčina | slk-000 | daromník |
slovenčina | slk-000 | flákač |
slovenčina | slk-000 | kočovný |
slovenčina | slk-000 | kriminálnik |
slovenčina | slk-000 | leňoch |
slovenčina | slk-000 | potulný |
slovenčina | slk-000 | rozháňanie |
slovenčina | slk-000 | sťahovavý |
slovenčina | slk-000 | tulák |
slovenčina | slk-000 | zvírený |
español | spa-000 | bichicome |
español | spa-000 | croto |
español | spa-000 | gandula |
español | spa-000 | haragana |
español | spa-000 | haragán |
español | spa-000 | indigente |
español | spa-000 | linyera |
español | spa-000 | mendigo |
español | spa-000 | ocioso |
español | spa-000 | sin objeto |
español | spa-000 | tunante |
español | spa-000 | vagabunda |
español | spa-000 | vagabundo |
español | spa-000 | vago |
español | spa-000 | zángano |
svenska | swe-000 | dagdrivare |
svenska | swe-000 | lodare |
svenska | swe-000 | luffare |
svenska | swe-000 | löskekarl |
svenska | swe-000 | sölkorv |
svenska | swe-000 | uteliggare |
svenska | swe-000 | vandrare |
Kiswahili | swh-000 | kitako |
Kiswahili | swh-000 | lofa |
தமிழ் | tam-000 | kundi |
ภาษาไทย | tha-000 | คนจรจัด |
ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ชอบเลี่ยงงานหรือความผิดชอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนพเนจร |
ภาษาไทย | tha-000 | คนเกียจคร้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | จรจัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตะกร้าใส่ของสำหรับหิ้วไว้ด้านหลัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พเนจร |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เดินเตร่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เร่ร่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | พเนจร |
ภาษาไทย | tha-000 | ระเหเร่ร่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งประดับผนังกำแพง |
ภาษาไทย | tha-000 | เร่ร่อน |
türkmençe | tuk-000 | haramzada |
Türkçe | tur-000 | amaçsız |
Türkçe | tur-000 | avare |
Türkçe | tur-000 | aylak |
Türkçe | tur-000 | aylak işçi |
Türkçe | tur-000 | ağır kimse |
Türkçe | tur-000 | baldırı çıplak |
Türkçe | tur-000 | barınaksız |
Türkçe | tur-000 | başıboş |
Türkçe | tur-000 | berduş |
Türkçe | tur-000 | boş gezen |
Türkçe | tur-000 | boş gezenin boş kalfası |
Türkçe | tur-000 | derbeder |
Türkçe | tur-000 | gezgin |
Türkçe | tur-000 | gezici rençber |
Türkçe | tur-000 | geç kalan kimse |
Türkçe | tur-000 | haylaz |
Türkçe | tur-000 | hayta |
Türkçe | tur-000 | holigan |
Türkçe | tur-000 | ipsiz |
Türkçe | tur-000 | işsiz |
Türkçe | tur-000 | kabadayı |
Türkçe | tur-000 | kalleş |
Türkçe | tur-000 | kopuk |
Türkçe | tur-000 | küfe |
Türkçe | tur-000 | nerede olsa yatan kimse |
Türkçe | tur-000 | tembel |
Türkçe | tur-000 | uçarı |
українська | ukr-000 | блукач |
українська | ukr-000 | бродяга |
українська | ukr-000 | бурлака |
українська | ukr-000 | лайдак |
українська | ukr-000 | ледар |
українська | ukr-000 | мандрівник |
українська | ukr-000 | нероба |
українська | ukr-000 | нікчема |
українська | ukr-000 | ролик |
اردو | urd-000 | اوارہ |
oʻzbek | uzn-000 | betayin |
oʻzbek | uzn-000 | bezori |
oʻzbek | uzn-000 | daydi |
oʻzbek | uzn-000 | sanqi |
Volapük | vol-000 | cuk |