ελληνικά | ell-000 |
μετρημένος |
العربية | arb-000 | حازم |
العربية | arb-000 | حصيف |
العربية | arb-000 | عاقل |
العربية | arb-000 | متزن |
العربية | arb-000 | معتدل |
العربية | arb-000 | معقول |
башҡорт теле | bak-000 | айныҡ |
башҡорт теле | bak-000 | айыҡ |
беларуская | bel-000 | дыпламатычны |
български | bul-000 | данни |
català | cat-000 | sobri |
čeština | ces-000 | rozumný |
čeština | ces-000 | střízlivý |
čeština | ces-000 | umírněný |
dansk | dan-000 | fornuftig |
dansk | dan-000 | rationel |
dansk | dan-000 | ræsonnabel |
dansk | dan-000 | sober |
Deutsch | deu-000 | abgeklärt |
Deutsch | deu-000 | besonnen |
Deutsch | deu-000 | ernst |
Deutsch | deu-000 | gemäßigt |
ελληνικά | ell-000 | λογικός |
ελληνικά | ell-000 | μυαλωμένος |
ελληνικά | ell-000 | νηφάλιος |
ελληνικά | ell-000 | ταπεινός |
English | eng-000 | ambitionless |
English | eng-000 | circumspect |
English | eng-000 | judicious |
English | eng-000 | measured |
English | eng-000 | rational |
English | eng-000 | reasonable |
English | eng-000 | sensible |
English | eng-000 | sober |
English | eng-000 | staid |
English | eng-000 | temperate |
English | eng-000 | unambitious |
Esperanto | epo-000 | modera |
Esperanto | epo-000 | prudenta |
Esperanto | epo-000 | sobra |
euskara | eus-000 | moderatu |
suomi | fin-000 | hillitty |
suomi | fin-000 | kohtuullinen |
suomi | fin-000 | kunnianhimoton |
suomi | fin-000 | laskettu |
suomi | fin-000 | lauhkea |
suomi | fin-000 | mitattu |
suomi | fin-000 | rajoitettu |
français | fra-000 | judicieux |
français | fra-000 | modérateur |
français | fra-000 | posé |
français | fra-000 | raisonnable |
français | fra-000 | sobre |
français | fra-000 | tempéré |
Gàidhlig | gla-000 | stuama |
galego | glg-000 | non ambicioso |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σώφρων |
Srpskohrvatski | hbs-001 | umeren |
Srpskohrvatski | hbs-001 | umjeren |
Srpskohrvatski | hbs-001 | умерен |
Srpskohrvatski | hbs-001 | умјерен |
हिन्दी | hin-000 | उचित |
हिन्दी | hin-000 | ज्ञानवान |
हिन्दी | hin-000 | ठीक |
hrvatski | hrv-000 | bez ambicije |
hrvatski | hrv-000 | neambiciozan |
magyar | hun-000 | mérsékelt |
magyar | hun-000 | mértéktartó |
interlingua | ina-000 | avisate |
interlingua | ina-000 | consiliabile |
interlingua | ina-000 | judiciose |
interlingua | ina-000 | prudente |
interlingua | ina-000 | prudential |
interlingua | ina-000 | rationabile |
íslenska | isl-000 | hófsamur |
íslenska | isl-000 | hógvær |
íslenska | isl-000 | vafalaus |
íslenska | isl-000 | vafasamur |
italiano | ita-000 | contegnosa |
italiano | ita-000 | giudizioso |
italiano | ita-000 | moderato |
italiano | ita-000 | ragionevole |
italiano | ita-000 | sobrio |
italiano | ita-000 | temperante |
italiano | ita-000 | temperato |
日本語 | jpn-000 | 真面目 |
한국어 | kor-000 | 온건한 |
latviešu | lvs-000 | mērens |
bokmål | nob-000 | adstadig |
bokmål | nob-000 | fornuftig |
فارسی | pes-000 | معتدل |
Pāḷi | pli-001 | mutimantu |
polski | pol-000 | rozsądny |
polski | pol-000 | umiarkowany |
português | por-000 | comedido |
português | por-000 | sóbrio |
română | ron-000 | moderat |
русский | rus-000 | воздержанный |
русский | rus-000 | разумный |
русский | rus-000 | трезвый |
русский | rus-000 | уме́ренный |
русский | rus-000 | умеренный |
संस्कृतम् | san-000 | चेतयान |
slovenščina | slv-000 | preprost |
slovenščina | slv-000 | skromen |
español | spa-000 | juicioso |
español | spa-000 | moderado |
español | spa-000 | razonable |
español | spa-000 | sensato |
svenska | swe-000 | förnuftig |
svenska | swe-000 | stadgad |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่ทะเยอทะยาน |
українська | ukr-000 | абиякий |
українська | ukr-000 | поміркований |
українська | ukr-000 | помірний |
українська | ukr-000 | розсудливий |
українська | ukr-000 | розумний |
Գրաբար | xcl-000 | համեստ |
ייִדיש | ydd-000 | חכם |
ייִדיש | ydd-000 | רעסאָנדנע |