ελληνικά | ell-000 |
εγκράτεια |
toskërishte | als-000 | maturi |
العربية | arb-000 | إِمْتِناع عن الملذّات |
العربية | arb-000 | تقشُّف |
العربية | arb-000 | زُهْد |
български | bul-000 | самоконтрол |
български | bul-000 | самообладание |
català | cat-000 | abstinència |
català | cat-000 | control |
català | cat-000 | mesura |
普通话 | cmn-000 | 克制 |
普通话 | cmn-000 | 抑制 |
普通话 | cmn-000 | 控制 |
普通话 | cmn-000 | 禁食 |
ελληνικά | ell-000 | αποχή |
ελληνικά | ell-000 | περιορισμός |
ελληνικά | ell-000 | συγκράτηση |
ελληνικά | ell-000 | χαλιναγώγηση |
English | eng-000 | abstinence |
English | eng-000 | continence |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | restraint |
English | eng-000 | self control |
English | eng-000 | self discipline |
English | eng-000 | self restraint |
English | eng-000 | sobriety |
English | eng-000 | temperance |
English | eng-000 | temperateness |
euskara | eus-000 | abstinentzia |
euskara | eus-000 | kontrol |
euskara | eus-000 | neurri |
euskara | eus-000 | neurritasun |
suomi | fin-000 | hillintä |
suomi | fin-000 | itsehillintä |
suomi | fin-000 | kohtuullisuus |
suomi | fin-000 | pidättyvyys |
suomi | fin-000 | pidättäytyminen |
français | fra-000 | abstinence |
français | fra-000 | contrôle |
français | fra-000 | sobriété |
galego | glg-000 | abstinencia |
hrvatski | hrv-000 | apstinencija |
hrvatski | hrv-000 | apstiniranje |
hrvatski | hrv-000 | kontrola |
hrvatski | hrv-000 | odricanje |
hrvatski | hrv-000 | svladavanje |
bahasa Indonesia | ind-000 | kawalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesabaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelak |
bahasa Indonesia | ind-000 | pantang |
italiano | ita-000 | astinenza |
italiano | ita-000 | controllo |
italiano | ita-000 | sobrietà |
日本語 | jpn-000 | コントロール |
日本語 | jpn-000 | 制御 |
日本語 | jpn-000 | 制禦 |
日本語 | jpn-000 | 忌み |
日本語 | jpn-000 | 抑制 |
日本語 | jpn-000 | 抑制力 |
日本語 | jpn-000 | 押さえ |
日本語 | jpn-000 | 監督 |
日本語 | jpn-000 | 禁欲 |
日本語 | jpn-000 | 禁酒 |
日本語 | jpn-000 | 節度 |
日本語 | jpn-000 | 節欲 |
日本語 | jpn-000 | 紀律 |
日本語 | jpn-000 | 統制 |
日本語 | jpn-000 | 統御 |
日本語 | jpn-000 | 統督 |
日本語 | jpn-000 | 統馭 |
日本語 | jpn-000 | 規制 |
bokmål | nob-000 | edruelighet |
فارسی | pes-000 | خودداری |
فارسی | pes-000 | ریاضت |
فارسی | pes-000 | پرهیز |
polski | pol-000 | abstynencja |
polski | pol-000 | trzeźwość |
português | por-000 | abstinência |
português | por-000 | sobriedade |
русский | rus-000 | трезвость |
русский | rus-000 | умеренность |
slovenščina | slv-000 | kontrola |
slovenščina | slv-000 | nadzor |
slovenščina | slv-000 | obvladanje |
slovenščina | slv-000 | vzdržnost |
español | spa-000 | abstinencia |
español | spa-000 | control |
español | spa-000 | moderación |
español | spa-000 | sobriedad |
svenska | swe-000 | behärskning |
svenska | swe-000 | nykterhet |
ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมทางสังคม |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesabaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pantang |