| Deutsch | deu-000 |
| lauern | |
| беларуская | bel-000 | высочваць |
| беларуская | bel-000 | дапільноўваць |
| беларуская | bel-000 | падпільноўваць |
| беларуская | bel-000 | сачыць |
| български | bul-000 | нападам от засада |
| български | bul-000 | причаквам |
| català | cat-000 | aguaitar |
| čeština | ces-000 | přepadnout |
| čeština | ces-000 | číhat |
| 普通话 | cmn-000 | 埋伏 |
| 普通话 | cmn-000 | 设伏 |
| 普通话 | cmn-000 | 邀击 |
| 國語 | cmn-001 | 埋伏 |
| 國語 | cmn-001 | 設伏 |
| 國語 | cmn-001 | 邀擊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mái fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shè fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yāo ji |
| Deutsch | deu-000 | Ausschau halten |
| Deutsch | deu-000 | Wache schieben |
| Deutsch | deu-000 | abpassen |
| Deutsch | deu-000 | abwarten |
| Deutsch | deu-000 | ahnen |
| Deutsch | deu-000 | am Ball bleiben |
| Deutsch | deu-000 | auf der Lauer liegen |
| Deutsch | deu-000 | auflauern |
| Deutsch | deu-000 | aufpassen |
| Deutsch | deu-000 | aufspannen |
| Deutsch | deu-000 | aus dem Hinterhalt überfallen |
| Deutsch | deu-000 | belauern |
| Deutsch | deu-000 | beobachten |
| Deutsch | deu-000 | beschatten |
| Deutsch | deu-000 | betreiben |
| Deutsch | deu-000 | bewachen |
| Deutsch | deu-000 | erraten |
| Deutsch | deu-000 | heimlich beobachten |
| Deutsch | deu-000 | klauen |
| Deutsch | deu-000 | nachspüren |
| Deutsch | deu-000 | nachstellen |
| Deutsch | deu-000 | observieren |
| Deutsch | deu-000 | spannen |
| Deutsch | deu-000 | spähen |
| Deutsch | deu-000 | stibitzen |
| Deutsch | deu-000 | verfolgen |
| Deutsch | deu-000 | wachen |
| Deutsch | deu-000 | wegelagern |
| Deutsch | deu-000 | überwachen |
| ελληνικά | ell-000 | καιροφυλαχτώ |
| ελληνικά | ell-000 | παραμονεύω |
| ελληνικά | ell-000 | στήνω ενέδρα |
| English | eng-000 | lie in ambush wait |
| English | eng-000 | lie in wait |
| English | eng-000 | lurk |
| English | eng-000 | stalk |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | waylay |
| Esperanto | epo-000 | gvati |
| Esperanto | epo-000 | insidi |
| føroyskt | fao-000 | lúra eftir |
| suomi | fin-000 | hiippailla |
| suomi | fin-000 | hyökkää |
| suomi | fin-000 | piileksiä |
| suomi | fin-000 | piilotella |
| suomi | fin-000 | tähystää |
| suomi | fin-000 | väijyttää |
| suomi | fin-000 | väijyä |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | gueter |
| français | fra-000 | guetter |
| français | fra-000 | traîner |
| français | fra-000 | épier |
| Südbadisch | gsw-003 | luere |
| Südbadisch | gsw-003 | lure |
| Südbadisch | gsw-003 | luure |
| hiMxI | hin-004 | GAwa lagA |
| magyar | hun-000 | kalimpál |
| magyar | hun-000 | les |
| magyar | hun-000 | lesben áll |
| magyar | hun-000 | leselkedik |
| magyar | hun-000 | megles és orvul megtámad |
| magyar | hun-000 | úton feltartóztat |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարան մտնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարան սարքել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարանակալել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարանամուտ լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետամտել |
| interlingua | ina-000 | insidiar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencegat |
| italiano | ita-000 | aspettare |
| italiano | ita-000 | attendere |
| italiano | ita-000 | guatare |
| 日本語 | jpn-000 | 待ち伏せる |
| 日本語 | jpn-000 | 狙う |
| 日本語 | jpn-000 | 窺う |
| Nihongo | jpn-001 | nerau |
| にほんご | jpn-002 | ねらう |
| 한국어 | kor-000 | 숨어 기다리다 |
| latviešu | lvs-000 | uzglūnēt |
| reo Māori | mri-000 | taiwhanga |
| reo Māori | mri-000 | tauwhanga |
| Nederlands | nld-000 | belagen |
| Nederlands | nld-000 | bespieden |
| Nederlands | nld-000 | bespioneren |
| Nederlands | nld-000 | onderscheppen |
| Nederlands | nld-000 | op de uitkijk staan |
| Nederlands | nld-000 | opwachten |
| Nederlands | nld-000 | schuilen |
| bokmål | nob-000 | lure |
| polski | pol-000 | czaić się |
| polski | pol-000 | czatować |
| português | por-000 | emboscar |
| português | por-000 | espiar |
| português | por-000 | espreitar |
| português | por-000 | estar em uma emboscada |
| русский | rus-000 | поджида́ть |
| русский | rus-000 | поджидать |
| русский | rus-000 | подкарауливать |
| русский | rus-000 | подстерегать |
| русский | rus-000 | подстеречь |
| русский | rus-000 | следить |
| русский | rus-000 | стеречь |
| русский | rus-000 | сторожить |
| русский | rus-000 | таи́ться |
| slovenčina | slk-000 | striehnuť |
| slovenčina | slk-000 | číhať |
| español | spa-000 | abordar |
| español | spa-000 | acechar |
| español | spa-000 | aguaitar |
| español | spa-000 | aguardar |
| español | spa-000 | escondite |
| español | spa-000 | merodear |
| español | spa-000 | urguetear |
| español | spa-000 | vigilar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | luurje |
| svenska | swe-000 | ligga i försåt för |
| svenska | swe-000 | lura |
| svenska | swe-000 | lurpassa |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคอยดักทำร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การซุ่มโจมตี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซุ่มโจมตี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดักปล้น |
| Türkçe | tur-000 | gözetlemek |
| Türkçe | tur-000 | pusu kurmak |
| Türkçe | tur-000 | pusuda beklemek |
| Türkçe | tur-000 | pusuya düşürmek |
| Türkçe | tur-000 | pusuya yatmak |
| Türkçe | tur-000 | pusuya yerleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | tuzak kurmak |
| українська | ukr-000 | підстережіть |
| українська | ukr-000 | підстерігати |