| 普通话 | cmn-000 |
| 本原 | |
| 普通话 | cmn-000 | 源头 |
| 國語 | cmn-001 | 本原 |
| Hànyǔ | cmn-003 | běn yuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | běnyuán |
| English | eng-000 | origin |
| English | eng-000 | originality |
| English | eng-000 | primitive |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀨ |
| Nuo su | iii-001 | bop |
| русский | rus-000 | истоки |
| русский | rus-000 | источник |
| русский | rus-000 | корень |
| русский | rus-000 | первоначальный |
| русский | rus-000 | первопричина |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاساسىي سۇبستانسىيە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈپ مەنبە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈپ مەنبە، ئاساسىي سۇبستانسىيە |
| Uyghurche | uig-001 | asasiy substansiye |
| Uyghurche | uig-001 | tüp menbe |