國語 | cmn-001 |
動員 |
العربية | arb-000 | اِسْتنْفر |
العربية | arb-000 | تحرّك |
العربية | arb-000 | حشد |
العربية | arb-000 | عبّأ |
беларуская | bel-000 | мабіліза́цыя |
български | bul-000 | мобилиза́ция |
català | cat-000 | aplegar |
català | cat-000 | convocar |
català | cat-000 | mobilització |
català | cat-000 | mobilitzar |
čeština | ces-000 | militarizace |
čeština | ces-000 | mobilizace |
普通话 | cmn-000 | 动员 |
Hànyǔ | cmn-003 | dong4 yuan2 |
Hànyǔ | cmn-003 | dòng yuan |
Hànyǔ | cmn-003 | dòngyuán |
Deutsch | deu-000 | Aufbietung |
Deutsch | deu-000 | Mobilisierung |
Deutsch | deu-000 | Mobilmachung |
Deutsch | deu-000 | mobilisieren |
ελληνικά | ell-000 | συλλέγω |
English | eng-000 | marshal |
English | eng-000 | mobilisation |
English | eng-000 | mobilise |
English | eng-000 | mobilization |
English | eng-000 | mobilize |
English | eng-000 | summon |
Esperanto | epo-000 | mobilizado |
Esperanto | epo-000 | mobilizo |
euskara | eus-000 | mobilizazio |
suomi | fin-000 | kerätä |
suomi | fin-000 | koota |
suomi | fin-000 | liikekannallepano |
suomi | fin-000 | mobilisoida |
suomi | fin-000 | ottaa käyttöön |
suomi | fin-000 | panna liikekannalle |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | maréchal |
français | fra-000 | mobilisation |
français | fra-000 | mobiliser |
kreyòl ayisyen | hat-000 | mobilizasyon |
արևելահայերեն | hye-000 | զորահավաք |
արևելահայերեն | hye-000 | մոբիլիզացիա |
interlingua | ina-000 | mobilisation |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersiap sedia |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanggil |
bahasa Indonesia | ind-000 | memobilisasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memobilisasikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mobilisasi |
italiano | ita-000 | mobilitare |
italiano | ita-000 | mobilitazione |
日本語 | jpn-000 | 動員 |
日本語 | jpn-000 | 動員する |
日本語 | jpn-000 | 召集する |
日本語 | jpn-000 | 呼びだす |
日本語 | jpn-000 | 呼びよせる |
日本語 | jpn-000 | 呼び付ける |
日本語 | jpn-000 | 呼び出す |
日本語 | jpn-000 | 呼び寄せる |
日本語 | jpn-000 | 呼出す |
日本語 | jpn-000 | 喚び出す |
日本語 | jpn-000 | 徴する |
日本語 | jpn-000 | 招きよせる |
日本語 | jpn-000 | 招集する |
日本語 | jpn-000 | 狩り集める |
日本語 | jpn-000 | 狩集める |
日本語 | jpn-000 | 駆り集める |
日本語 | jpn-000 | 駆集める |
한국어 | kor-000 | 동원 |
македонски | mkd-000 | мобилизација |
македонски | mkd-000 | мобилизирање |
Tâi-gí | nan-003 | tōng-oăn |
Nederlands | nld-000 | mobilisatie |
occitan | oci-000 | mobilizacion |
فارسی | pes-000 | بسیج |
polski | pol-000 | mobilizacja |
português | por-000 | convocar |
português | por-000 | mobilizar |
português | por-000 | mobilização |
português | por-000 | reunir |
română | ron-000 | mobilizare |
русский | rus-000 | мобилиза́ция |
русский | rus-000 | мобилизация |
русский | rus-000 | мобилизовать |
русский | rus-000 | мобилизовывать |
русский | rus-000 | поднимать |
русский | rus-000 | приводить в боевую готовность |
slovenčina | slk-000 | mobilizácia |
slovenščina | slv-000 | mobilizacija |
español | spa-000 | convocar |
español | spa-000 | movilización |
español | spa-000 | movilizar |
svenska | swe-000 | mobilisering |
Türkçe | tur-000 | seferberlik |
українська | ukr-000 | мобіліза́ція |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersiap sedia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanggil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memobilisasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memobilisasikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggembleng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mobilisasi |