| Latina Nova | lat-003 |
| Hygrophorus discoideus | |
| čeština | ces-000 | šťavnatka terčovitá |
| Deutsch | deu-000 | Braunscheibiger Schneckling |
| Deutsch | deu-000 | braunscheibiger Schneckling |
| français | fra-000 | hygrophore discoide |
| français | fra-000 | hygrophore à disque brun |
| hrvatski | hrv-000 | plosnata puževica |
| Latina Nova | lat-003 | Limacium discoideus |
| slovenčina | slk-000 | Štavnacka tercovitá |