LWT Code | art-257 |
03.821 |
Qafár af | aar-000 | sámʕi |
Aguaruna | agr-000 | nuhi |
агъул чӀал | agx-001 | мум |
Kemant | ahg-000 | säm |
Kemant | ahg-000 | šäm |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гъани |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ша |
Alawa | alh-000 | manaŋar |
Alawa | alh-000 | maṇaŋar |
toskërishte | als-000 | ’dülʸə |
Amarag | amg-000 | waṇan̪ |
къIaваннаб мицци | ani-000 | щир |
Муни | ani-001 | щиви |
Enindhilyagwa | aoi-000 | amiluga |
Enindhilyagwa | aoi-000 | mwa-ṇca |
aršatten č’at | aqc-000 | χam |
аршаттен чIат | aqc-001 | хам |
Angaité | aqt-000 | ayimpihik |
العربية | arb-000 | (شمع (العسل |
Mapudungun | arn-000 | müski |
Mapudungun | arn-000 | yiwiɲ miski |
Araona | aro-000 | wiɲi |
SILCAWL | art-261 | 1155 |
LEGO Concepticon | art-270 | 0695 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0228 |
IDS Concepticon | art-272 | 03.821 |
PanLex Union Concepticon | art-273 | 077400 |
Waorani | auc-000 | gẽyĩ-ka |
авар мацӀ | ava-000 | хІе |
авар андалал | ava-001 | хІе |
авар антсух | ava-002 | хІхІе |
авар батлух | ava-003 | хІе |
авар гид | ava-004 | хІе |
авар карах | ava-005 | хІой |
авар кусур | ava-006 | хІой |
авар закатали | ava-007 | хІе |
Aymara | aym-000 | mapˀa |
Ayoreo | ayo-000 | eʼnočaai |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | мум |
терекеме | azj-003 | перде |
Будад мез | bdk-001 | малах |
Будад мез | bdk-001 | мам |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | muːyi |
Binandere | bhg-000 | pika |
Binandere | bhg-000 | tapu |
Burji | bji-000 | gaga |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | ишру |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | ширу |
brezhoneg | bre-000 | koar |
bălgarski ezik | bul-001 | pčélen vósək |
Burarra | bvr-000 | galaɲin |
Birale | bxe-000 | ʔuːre |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | sima |
Nivaclé | cag-000 | yuus |
Nivaclé | cag-000 | ɬ-supˀax |
Chácobo | cao-000 | βoi |
Chácobo | cao-000 | βoičo |
Chácobo | cao-000 | ṣ̌ɨto |
Kaliʼna | car-000 | wano weti |
Chimané | cas-000 | iixʼpe |
català | cat-000 | cera d’abella |
Cavineña | cav-000 | wini |
Cayapa | cbi-000 | ʼčiʼɲa-pe |
Cashibo | cbr-000 | βoʼi |
čeština | ces-000 | vosk |
нохчийн мотт | che-000 | балоз |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | балоз |
Mari | chm-001 | ʼšəšte |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | с̅ирв |
Embera | cmi-000 | kãdoʼr̃ona |
普通话 | cmn-000 | 蜂臘 |
普通话 | cmn-000 | 蜂蜡 |
普通话 | cmn-000 | 蜜蜡 |
普通话 | cmn-000 | 蜜蠟 |
Hànyǔ | cmn-003 | feng1la4 |
Hànyǔ | cmn-003 | mi4la4 |
Colorado | cof-000 | c̷ina-pe |
Cofán | con-000 | tɨɲo |
seselwa | crs-000 | lasir |
Chorote | crt-000 | iyus |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kiɲãʔ kʷitũ |
Cheʼ Wong | cwg-000 | saraŋ lway |
Cymraeg | cym-000 | cŵyr gwenyn |
Day | dai-000 | bìsī tōgō |
dansk | dan-000 | bivoks |
дарган мез | dar-000 | мурчІали |
хайдакь | dar-001 | мирчІели |
гӀугъбуган | dar-002 | бухъ мучІал |
муира | dar-003 | мурчІали |
ицIари | dar-004 | мирчІал |
цез мец | ddo-000 | хІе |
сагадин | ddo-003 | хІей |
Deutsch | deu-000 | Bienenwachs |
Djamindjung | djd-000 | biyaṇag |
Djamindjung | djd-000 | daḷa |
Djamindjung | djd-000 | ŋalargiɲ |
Ngaliwuru | djd-001 | biyaṇag |
Ngaliwuru | djd-001 | daḷa |
Djeebbana | djj-000 | ŋananaɲ |
Djeebbana | djj-000 | ŋaraːnain |
Jawony | djn-000 | biḍi |
Bozo | dmn-003 | kɛ̃nyɛ |
Doyãyo | dow-000 | kagse |
Sewe | dow-001 | libse |
Gedeo | drs-000 | gaga |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pcołkowy wósk |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | degedogi |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | yomi |
eesti | ekk-000 | meewaha |
Ellinika | ell-003 | ke’ri |
English | eng-000 | beeswax |
English | eng-000 | wax |
Englisch | enm-000 | wax-e |
Lengua | enx-000 | papa |
Ese Ejja | ese-000 | meme-wiɗi |
Huarayo | ese-001 | wini taʔa |
'eüṣkara | eus-002 | ’esko |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àfɔ̀kpà |
suomi | fin-000 | mehilæiswaha |
français | fra-000 | cire |
bèle fòòr | fvr-000 | duːl |
bèle fòòr | fvr-000 | naːsuŋ duːl |
Gã | gaa-000 | agbaku |
Gã | gaa-000 | lonaːsɔomɔnõ |
Gã | gaa-000 | wò agbaku |
Afaan Oromoo | gaz-000 | gagaː |
Gaagudju | gbu-000 | baː?a.m. |
Gaagudju | gbu-000 | mormo |
Yugulda | gcd-000 | biṇgara |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | щиру |
Guragone | gge-000 | waːbaŋ |
Ghulfan | ghl-000 | ilaŋ |
Ghulfan | ghl-000 | ʃiŋ |
гьинузас мец | gin-001 | хІе |
Gaeilge | gle-000 | céir bheach |
Gaeilge | gle-000 | céire urláir |
diutsch | gmh-000 | wahs |
diutisk | goh-000 | wahs |
diutisk | goh-000 | wîzwahs |
Hellēnikḗ | grc-001 | kē’ros |
wayuunaiki | guc-000 | mapa-se |
Gurindji | gue-000 | tarla |
avañeʼẽ | gug-000 | araitɨ |
Chiriguano | gui-000 | ei-raitɨ |
Gunwinggu | gup-000 | ŋɔlin |
Kuninjku | gup-001 | biḍi |
Aché | guq-000 | gãčĩ |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kurre |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | kúrre |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | háːšo |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | háːšo |
Hausa | hau-000 | kakin zuma |
Hausa | hau-000 | káakìn zúmàa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūkaenalo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | saće |
magyar | hun-000 | méhviasz |
гьонкьос мыц | huz-001 | мом |
гьонкьос мыц | huz-001 | петІи |
гьонкьос мыц | huz-001 | цини |
arevelahayeren | hye-002 | meɣramom |
hyw-001 | meɣramom | |
Iwaidja | ibd-000 | waṇan̪ |
Ignaciano | ign-000 | ʼmapa-hi |
bahasa Indonesia | ind-000 | lilin |
Iraqw | irk-000 | boohhayangw |
italiano | ita-000 | cera vergine |
Itonama | ito-000 | o-woʔwo |
Patwa | jam-000 | waks |
Djingili | jig-000 | giṛidɟi |
Yangman | jng-000 | biʼia |
Jowulu | jow-000 | kãnya |
日本語 | jpn-000 | 蜜蝋 |
Nihongo | jpn-001 | mitsurō |
Jupda | jup-000 | næ̌ŋ cak |
бежкьа миц | kap-000 | цени |
бежкьа миц | kap-000 | чени |
Catuquina | kav-000 | mãčã |
Q’eqchi’ | kek-000 | tzʼaak |
Kaingáng | kgp-000 | neɲ |
хварши | khv-002 | хІе |
инховари | khv-003 | хи |
инховари | khv-003 | шари |
каьтш мицI | kjj-001 | мум |
Kanuri | knc-000 | karamá |
Kanuri | knc-000 | kə̀màgə̀nmí |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | щиру |
токитин | kpt-003 | щиру |
Komi | kpv-001 | masisʸ |
Kambata | ktb-000 | gaga |
Kalkatungu | ktg-000 | umu |
къумукъ тил | kum-000 | балавуз |
Kunama | kun-000 | čanfa |
Kunama | kun-000 | šanfa |
Kunimaipa | kup-000 | ŋɪdɪt |
багвалинский язык | kva-001 | щир |
latine | lat-000 | cēra |
лакку маз | lbe-000 | хъан |
лезги чӀал | lez-000 | мум |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | мум |
куба | lez-004 | шам |
lietuvių | lit-000 | bìčių vãškas |
latviešu | lvs-000 | vasks |
Macushi | mbc-000 | moronpɨ |
Maca | mca-000 | neḳfeyenhet |
Mara | mec-000 | maṇaŋar |
Mara | mec-000 | ŋaːḷu |
Mara | mec-000 | ŋaḷu |
Margu | mhg-000 | waṇan̪ |
Migama | mmy-000 | çâmʔè |
Mocoví | moc-000 | rapik n-apa |
Barí | mot-000 | arōhkogbā |
Mokulu | moz-000 | bôndè |
Mangarayi | mpc-000 | guŋgäḷg |
Maung | mph-000 | waḍimin |
Maung | mph-000 | waṇaɲ |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | áma tikaué |
Marind | mrz-000 | dakov |
Wichí | mtp-000 | nakuwu-ʼtah-ɬes |
Hmoob Dawb | mww-000 | ciab-mu |
erzänj kelj | myv-001 | šta |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | akoyek lhes |
Sari | ndu-000 | tužeʼege |
Ngbaka | nga-000 | ngélé gɔ̀lɔ̀ |
Ngalkbun | ngk-002 | biḍi |
Ngalkbun | ngk-003 | biḍi |
Ngandi | nid-000 | biḍi |
Ngandi | nid-000 | ni-bidi |
Ngalakan | nig-000 | muyirŋ |
Ngalakan | nig-000 | yiŋ |
Nederlands | nld-000 | bijenwas |
Nederlands | nld-000 | honing |
Manang | nmm-000 | kjʌlaŋ |
ногай тили | nog-000 | балавыз |
ногай тили | nog-000 | кавыз |
Nunggubuyu | nuy-000 | wuːɟ |
Nunggubuyu | nuy-000 | wuːḍ |
Arāmît | oar-000 | šʁōtā |
Oksapmin | opm-000 | gataː |
Orokolo | oro-000 | aβare |
Hñähñu | ote-000 | sera kolmenä |
Wayampi | oym-000 | ɛila-tɨkɛ |
Páez | pbb-000 | čhiʔdʸ |
Kutin | pfe-000 | sõre |
Pitta-Pitta | pit-000 | gan̪d̪i |
Pitta-Pitta | pit-000 | gundi |
Pilagá | plg-000 | ma-ʔage l-ʼapa |
fiteny Malagasy | plt-000 | sàvoka |
Panytyima | pnw-000 | ŋuɹi |
polski | pol-000 | wosk |
português | por-000 | cera |
Puinave | pui-000 | am yak-ot |
Impapura | qvi-000 | mishki wira |
Rembarrnga | rmb-000 | birina |
Romani čhib | rom-000 | mom |
română | ron-000 | ceară |
русский | rus-000 | воск |
мыхIабишды чIел | rut-001 | мум |
saṃskṛtam | san-001 | madhucchiṣṭha- |
cmiique | sei-000 | ano yaʼmāχ |
Shirishana | shb-000 | kosis |
Shipibo-Conibo | shp-000 | βoi |
Sidaama | sid-000 | *gaga |
Epena | sja-000 | ʼhɨr̃ɨ |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вязвушк-та̄ррьв |
Siona | snn-000 | mãhã |
Sokoro | sok-000 | gálfa |
español | spa-000 | cera de abeja |
Enlhet | spn-000 | petkak |
Saamáka | srm-000 | hö́nikáká |
Sirionó | srq-000 | irao ri̯mitã |
Sirionó | srq-000 | ti̯mitã |
svenska | swe-000 | bi-vax |
Kiswahili | swh-000 | nta |
табасаран чӀал | tab-000 | мулах |
ханаг | tab-002 | мулах |
ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้ผึ้ง |
phasa thai | tha-001 | khîiphʉ̂ŋ |
идараб мицци | tin-001 | щиру |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | мох |
Tumak | tmc-000 | dəm-gan-də́ṛ |
Toba | tmf-001 | l-apa dapik |
Toba | tmf-001 | pik l-apa |
Tacana | tna-000 | wini |
Trumai | tpy-000 | aus-kod |
Trumai | tpy-000 | aus-kot |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | tola opu katira |
Trinitario | trn-000 | mophui |
тати | ttt-000 | мум |
Tuyuca | tue-000 | bũʼbĩã-kɨta |
kuśiññe | txb-000 | śeriye |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | sera 7ahapom |
удин муз | udi-001 | мом |
udmurt kyl | udm-001 | sʸusʸ |
Umbugarla | umr-000 | gumurin |
Urningangg | urc-000 | wilgad |
tiếng Việt | vie-000 | sáp ong |
Wapishana | wap-000 | maˀbaiˀba |
Wagiman | waq-000 | galin |
Wagiman | waq-000 | maṇakgin |
Wagiman | waq-000 | wumirr |
Waurá | wau-000 | iyapi |
Warlpiri | wbp-000 | paʎa |
Warnman | wbt-000 | miḷirpa |
Watjarri | wbv-000 | walin̪a |
Yanomámi | wca-000 | puu nasi |
Warlang | wlg-000 | manŋɔːni? |
Wambaya | wmb-000 | biɲiḍa |
Walmatjari | wmt-000 | limiri |
Warndarang | wnd-000 | maṇaŋar |
Warndarang | wnd-000 | wumaṇḍaɟa |
Londo | wok-000 | holkãgado |
kàllaama wolof | wol-000 | kɔmbɔ |
Warumungu | wrm-000 | gupa |
Wardaman | wrr-000 | benegin |
Wardaman | wrr-000 | gaɟaraŋ |
Waray | wrz-000 | botɟak |
Waray | wrz-000 | botɟok |
Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌ara mapo |
Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌ĩti |
Yagua | yad-000 | kisiɲapa |
Yaruro | yae-000 | ẽ ĩbu |
Yoem Noki | yaq-000 | mumu joʼara |
Yoem Noki | yaq-000 | sitoʼori |
Yuwana | yau-000 | bãilã õ |
yidish | ydd-001 | ʼbinenvaks |
Yavitero | yvt-000 | maha-c̷ia |
Mangerr | zme-000 | wilgad |
Muruwari | zmu-000 | yuːmpaː |
Pa-Zande | zne-000 | bunde |
Pa-Zande | zne-000 | dada |