română | ron-000 |
moș |
Afrikaans | afr-000 | bejaarde |
Afrikaans | afr-000 | vader |
toskërishte | als-000 | plak |
አማርኛ | amh-000 | እባት |
Englisce sprǣc | ang-000 | fæder |
aršatten č’at | aqc-000 | dozja |
aršatten č’at | aqc-000 | χalatːu |
العربية | arb-000 | أَب |
العربية | arb-000 | شَيْخ |
العربية | arb-000 | عجوز |
العربية | arb-000 | مسن |
Mapudungun | arn-000 | cheche |
Mapudungun | arn-000 | chezki |
Mapudungun | arn-000 | fücha |
Mapudungun | arn-000 | ḻaku |
LWT Code | art-257 | 02.46 |
LWT Code | art-257 | 02.461 |
مصري | arz-000 | عجوز |
Aymara | aym-000 | awichu |
Aymara | aym-000 | awki |
boarisch | bar-000 | Babba |
беларуская | bel-000 | бацька |
brezhoneg | bre-000 | den kozh |
brezhoneg | bre-000 | kozhiad |
Kaliʼna | car-000 | -tamulu |
Kaliʼna | car-000 | tampoko |
català | cat-000 | vell |
čeština | ces-000 | děda |
čeština | ces-000 | dědeček |
čeština | ces-000 | otec |
čeština | ces-000 | starý muž |
čeština | ces-000 | stařec |
čeština | ces-000 | stařík |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | старьць |
普通话 | cmn-000 | 外公 |
普通话 | cmn-000 | 外祖父 |
普通话 | cmn-000 | 爷爷 |
普通话 | cmn-000 | 祖父 |
普通话 | cmn-000 | 老人 |
普通话 | cmn-000 | 老头 |
普通话 | cmn-000 | 老头儿 |
普通话 | cmn-000 | 老头兒 |
普通话 | cmn-000 | 老汉 |
國語 | cmn-001 | 老人 |
國語 | cmn-001 | 老漢 |
國語 | cmn-001 | 老頭兒 |
Hànyǔ | cmn-003 | lao3ren2 |
Hànyǔ | cmn-003 | lao3tou2r |
Hànyǔ | cmn-003 | wai4gong1 |
Hànyǔ | cmn-003 | wai4zu3fu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | ye2ye |
Hànyǔ | cmn-003 | zu3fu4 |
seselwa | crs-000 | granpapa |
seselwa | crs-000 | granper |
Cheʼ Wong | cwg-000 | tɑʔ |
Cymraeg | cym-000 | hen wr |
Cymraeg | cym-000 | henwr |
Cymraeg | cym-000 | hynafgwr |
Cymraeg | cym-000 | tad |
dansk | dan-000 | olding |
Deutsch | deu-000 | Alter |
Deutsch | deu-000 | Greis |
Deutsch | deu-000 | alter Mann |
хуэйзў йүян | dng-000 | лохан |
dolnoserbska reč | dsb-000 | grosfoter |
dolnoserbska reč | dsb-000 | grosk |
dolnoserbska reč | dsb-000 | grosnan |
dolnoserbska reč | dsb-000 | starc |
dolnoserbska reč | dsb-000 | starki |
dolnoserbska reč | dsb-000 | stary nan |
dolnoserbska reč | dsb-000 | źěd |
eesti | ekk-000 | isa |
eesti | ekk-000 | vana mees |
ελληνικά | ell-000 | πατέρας |
English | eng-000 | elderly man |
English | eng-000 | grandfather |
English | eng-000 | husband |
English | eng-000 | old man |
Esperanto | epo-000 | maljunulo |
Esperanto | epo-000 | oldulo |
Esperanto | epo-000 | patro |
euskara | eus-000 | adindun |
euskara | eus-000 | aita |
euskara | eus-000 | edadeko |
euskara | eus-000 | zahar |
suomi | fin-000 | isä |
suomi | fin-000 | jäärä |
suomi | fin-000 | ukko |
suomi | fin-000 | vanha mies |
suomi | fin-000 | vanhus |
suomi | fin-000 | äijä |
français | fra-000 | père |
français | fra-000 | vieil homme |
français | fra-000 | vieillard |
français | fra-000 | vieux |
lenghe furlane | fur-000 | vieli |
Gàidhlig | gla-000 | athair |
Gàidhlig | gla-000 | bodach |
Gaeilge | gle-000 | athair |
Gaeilge | gle-000 | seanduine |
galego | glg-000 | vello |
yn Ghaelg | glv-000 | ayr |
diutisk | goh-000 | ano |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πατήρ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πρέσβυς |
Schwizerdütsch | gsw-000 | Fader |
Gurindji | gue-000 | jawiji |
Gurindji | gue-000 | kaku |
Gurindji | gue-000 | marluka |
avañeʼẽ | gug-000 | tuja |
ગુજરાતી | guj-000 | વૃદ્ધ |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | keešakko |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔakkawo |
Hausa | hau-000 | kàakáa |
Hausa | hau-000 | tsóohóo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kupuna kāne |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻelemakule |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻolomana |
Srpskohrvatski | hbs-001 | starac |
עברית | heb-000 | זקן |
हिन्दी | hin-000 | वृद्ध |
hrvatski | hrv-000 | starac |
magyar | hun-000 | idős |
magyar | hun-000 | vén |
magyar | hun-000 | öreg |
արևելահայերեն | hye-000 | ծերուկ |
արևելահայերեն | hye-000 | ծերունի |
արևելահայերեն | hye-000 | հայր |
արևելահայերեն | hye-000 | պառավ |
interlingua | ina-000 | patre |
bahasa Indonesia | ind-000 | ayah |
bahasa Indonesia | ind-000 | ayah/suami |
bahasa Indonesia | ind-000 | kakék |
bahasa Indonesia | ind-000 | opa |
bahasa Indonesia | ind-000 | pak tua |
Iraqw | irk-000 | aakoo |
íslenska | isl-000 | faðir |
italiano | ita-000 | anziano |
italiano | ita-000 | vecchio |
italiano | ita-000 | vegliardo |
日本語 | jpn-000 | お爺さん |
日本語 | jpn-000 | お祖父さん |
日本語 | jpn-000 | 年寄り |
日本語 | jpn-000 | 爺 |
日本語 | jpn-000 | 祖父 |
日本語 | jpn-000 | 老人 |
日本語 | jpn-000 | 老爺 |
日本語 | jpn-000 | 親父 |
日本語 | jpn-000 | 親爺 |
Nihongo | jpn-001 | ojiisan |
Nihongo | jpn-001 | rōjin |
Nihongo | jpn-001 | sofu |
Nihongo | jpn-001 | toshiyori |
Jupda | jup-000 | -wǝhə́d |
Jupda | jup-000 | ʔǔw |
bežƛʼalas mic | kap-001 | icilo |
ქართული | kat-000 | მამა |
ქართული | kat-000 | მოხუცი |
Q’eqchi’ | kek-000 | mamaʼ |
Q’eqchi’ | kek-000 | mel |
Q’eqchi’ | kek-000 | tiix |
Ket | ket-000 | baat |
Ket | ket-000 | qīp |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកចាស់ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឪពុក |
Guguyimidjir | kky-000 | dyiirraaynggurr |
Kurmancî | kmr-000 | pîremêr |
Kurmancî | kmr-000 | rîspî |
كورمانجى | kmr-002 | پیرهمێرد |
Kanuri | knc-000 | cárì |
Kanuri | knc-000 | kàká |
한국어 | kor-000 | 쾌활한 노인 |
latine | lat-000 | pater |
latine | lat-000 | senex |
latine | lat-000 | vetulus |
Limburgs | lim-000 | Audmenke |
lietuvių | lit-000 | senelis |
lietuvių | lit-000 | senis |
lietuvių | lit-000 | senukas |
lietuvių | lit-000 | tėvas |
latviešu | lvs-000 | vecis |
मराठी | mar-000 | वृद्ध |
ɔl Maa | mas-000 | kitoo |
ɔl Maa | mas-000 | olpayian moruo |
mokshenj kalj | mdf-001 | atae |
mokshenj kalj | mdf-001 | sirae lomanj |
teny malagasy | mlg-000 | antitra |
ဘာသာ မန် | mnw-000 | လ ထဴ |
Hmoob Dawb | mww-000 | yawg |
Hmoob Dawb | mww-000 | yawg laug |
Hmoob Dawb | mww-000 | yawm txiv |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hinʼu wemek |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tochoti |
napulitano | nap-000 | viecchio |
Ngarinyeri | nay-000 | yandiorn |
नेपाल भाषा | new-000 | अबु |
Nederlands | nld-000 | bejaarde |
Nederlands | nld-000 | grootvader |
Nederlands | nld-000 | man |
Nederlands | nld-000 | opa |
Nederlands | nld-000 | oude |
Manang | nmm-000 | 1aku |
Manang | nmm-000 | 1akʰe |
ногай тили | nog-000 | карт |
Novial | nov-000 | patro |
occitan | oci-000 | paire |
Orochon | orh-000 | adama |
Orochon | orh-000 | yə:yə |
Orochon | orh-000 | ətirkkətʃən |
Hñähñu | ote-000 | pale |
Hñähñu | ote-000 | xita |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸਿਆਣਾ |
فارسی | pes-000 | پدر |
فارسی | pes-000 | پير |
فارسی | pes-000 | پيرمرد |
فارسی | pes-000 | پیرمرد |
fiteny Malagasy | plt-000 | antidàhy |
fiteny Malagasy | plt-000 | raibè |
polski | pol-000 | dziadek |
polski | pol-000 | ojciec |
polski | pol-000 | staruszek |
polski | pol-000 | stary człowiek |
polski | pol-000 | starzec |
português | por-000 | idoso |
português | por-000 | velho |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awki |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | machu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | morqo |
Impapura | qvi-000 | awilu |
Impapura | qvi-000 | ruku runa |
Riff | rif-000 | awəssā |
Riff | rif-000 | žəddi |
Selice Romani | rmc-002 | papu |
Selice Romani | rmc-002 | phúro |
română | ron-000 | bunic |
română | ron-000 | bătrân |
limba armãneascã | rup-000 | aush |
limba armãneascã | rup-000 | bitãrnu |
limba armãneascã | rup-000 | mosh |
limba armãneascã | rup-000 | pap |
limba armãneascã | rup-000 | tot |
русский | rus-000 | де́душка |
русский | rus-000 | дед |
русский | rus-000 | дедушка |
русский | rus-000 | стари́к |
русский | rus-000 | старик |
русский | rus-000 | старичо́к |
Saxa tyla | sah-001 | ehe |
Saxa tyla | sah-001 | oɣonɲor |
संस्कृतम् | san-000 | जरठः |
संस्कृतम् | san-000 | पितृ |
lingua siciliana | scn-000 | patri |
lingua siciliana | scn-000 | vecchiu |
Scots leid | sco-000 | bodach |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | айй |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ка̄ллесь |
slovenčina | slk-000 | otec |
slovenščina | slv-000 | starec |
davvisámegiella | sme-000 | boaran |
davvisámegiella | sme-000 | boares olmmoš |
davvisámegiella | sme-000 | vuoras |
español | spa-000 | abuelo |
español | spa-000 | anciano |
español | spa-000 | mayor |
español | spa-000 | viejo |
shqip | sqi-000 | i moshuar |
shqip | sqi-000 | plak |
Saamáka | srm-000 | tatá |
Campidanesu | sro-000 | becciu |
svenska | swe-000 | gubbe |
Kiswahili | swh-000 | baba |
Kiswahili | swh-000 | babu |
Kiswahili | swh-000 | mzee |
தமிழ் | tam-000 | கிழவன் |
Takia | tbc-000 | tamol bsmak |
Takia | tbc-000 | tbu- |
తెలుగు | tel-000 | వృద్ధుడు |
Tagalog | tgl-000 | matandang lalaki |
ภาษาไทย | tha-000 | คนแก่ที่ร่าเริงแจ่มใส |
ภาษาไทย | tha-000 | ชรา |
ภาษาไทย | tha-000 | ตา |
ภาษาไทย | tha-000 | ปู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เฒ่า |
ภาษาไทย | tha-000 | เฒ่าทารก |
ภาษาไทย | tha-000 | แก่ |
phasa thai | tha-001 | khoncharaa |
phasa thai | tha-001 | kàeae |
phasa thai | tha-001 | pùu |
phasa thai | tha-001 | taa |
phasa thai | tha-001 | thâo |
Türkçe | tur-000 | baba |
Northern Tiwa | twf-000 | łùłi’ína |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | mukʼta totil |
українська | ukr-000 | дідусь |
українська | ukr-000 | стариган |
українська | ukr-000 | старий |
українська | ukr-000 | старик |
Buasi | val-000 | vell |
tiếng Việt | vie-000 | cha |
tiếng Việt | vie-000 | ông |
Vlaams | vls-000 | bejaarde |
Martuyhunira | vma-000 | julyu |
Volapük | vol-000 | fat |
võro kiil | vro-000 | esä |
Ndzwani Comorian | wni-000 | ɓako |
Yoem Noki | yaq-000 | apa |
Yoem Noki | yaq-000 | jaboi |
Yoem Noki | yaq-000 | yoemyoʼotui |
ייִדיש | ydd-000 | אַלטער |
ייִדיש | ydd-000 | טאַטע |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mndru-mɓaye |