polski | pol-000 |
taśma |
Afrikaans | afr-000 | lint |
Englisce sprǣc | ang-000 | tæppe |
العربية | arb-000 | شريط |
العربية | arb-000 | شرِيط |
العربية | arb-000 | شَرِيط |
CycL | art-285 | Tape |
asturianu | ast-000 | cinta |
azərbaycanca | azj-000 | lent |
башҡорт теле | bak-000 | таҫма |
башҡорт теле | bak-000 | ҡайыш |
беларуская | bel-000 | ле́нта |
беларуская | bel-000 | сту́жка |
বাংলা | ben-000 | পটি |
বাংলা | ben-000 | ফিতা |
български | bul-000 | ивица |
български | bul-000 | колан |
български | bul-000 | ле́нта |
български | bul-000 | лента |
български | bul-000 | магнетофонна лента |
български | bul-000 | ширит |
català | cat-000 | casset |
català | cat-000 | cinta |
català | cat-000 | cinta adhesiva |
català | cat-000 | gravació en cinta |
català | cat-000 | transportador |
čeština | ces-000 | páska |
čeština | ces-000 | pásovina |
čeština | ces-000 | stuha |
普通话 | cmn-000 | 丝带 |
普通话 | cmn-000 | 传送带 |
普通话 | cmn-000 | 带 |
普通话 | cmn-000 | 带子 |
普通话 | cmn-000 | 录音带 |
普通话 | cmn-000 | 磁带 |
普通话 | cmn-000 | 缎带 |
普通话 | cmn-000 | 胶带 |
普通话 | cmn-000 | 转运带 |
普通话 | cmn-000 | 运送器 |
普通话 | cmn-000 | 运送者 |
國語 | cmn-001 | 帶 |
國語 | cmn-001 | 帶子 |
國語 | cmn-001 | 絲帶 |
國語 | cmn-001 | 緞帶 |
國語 | cmn-001 | 錄音帶 |
Cymraeg | cym-000 | rhuban |
Cymraeg | cym-000 | rudan |
Cymraeg | cym-000 | tâp |
dansk | dan-000 | band |
dansk | dan-000 | bånd |
dansk | dan-000 | klisterbånd |
dansk | dan-000 | klisterpapir |
dansk | dan-000 | klæbebånd |
dansk | dan-000 | klæbestrimmel |
dansk | dan-000 | tape |
Deutsch | deu-000 | Band |
Deutsch | deu-000 | Klebeband |
Deutsch | deu-000 | band |
Deutsch | deu-000 | streifen |
eesti | ekk-000 | lint |
eesti | ekk-000 | pael |
eesti | ekk-000 | riba |
ελληνικά | ell-000 | αυτοκόλλητη ταινία |
ελληνικά | ell-000 | δένω |
ελληνικά | ell-000 | ιμάντας |
ελληνικά | ell-000 | κορδέλλα |
ελληνικά | ell-000 | μαγνητοταινία |
ελληνικά | ell-000 | μεταφορική ταινία |
ελληνικά | ell-000 | ταινία |
ελληνικά | ell-000 | ταινιόδρομος |
ελληνικά | ell-000 | υφασμάτινη ταινία |
English | eng-000 | adhesive tape |
English | eng-000 | band |
English | eng-000 | belt |
English | eng-000 | belt ammunition |
English | eng-000 | belted ammunition |
English | eng-000 | conveyer |
English | eng-000 | conveyer belt |
English | eng-000 | conveyor |
English | eng-000 | conveyor belt |
English | eng-000 | ribbon |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | tape |
English | eng-000 | tape drive |
English | eng-000 | tape recording |
English | eng-000 | taping |
English | eng-000 | transporter |
Esperanto | epo-000 | adhera |
Esperanto | epo-000 | bendo |
Esperanto | epo-000 | glubendo |
Esperanto | epo-000 | pasamento |
Esperanto | epo-000 | sonbendo |
Esperanto | epo-000 | vidbendo |
euskara | eus-000 | kasete |
euskara | eus-000 | uhal garraiatzaile |
euskara | eus-000 | zinta |
euskara | eus-000 | zinta garraiatzaile |
suomi | fin-000 | kasetti |
suomi | fin-000 | kuljetin |
suomi | fin-000 | kuljetushihna |
suomi | fin-000 | liimanauha |
suomi | fin-000 | liukuhihna |
suomi | fin-000 | nauha |
suomi | fin-000 | panosvyö |
suomi | fin-000 | teippi |
suomi | fin-000 | ääninauha |
français | fra-000 | bande |
français | fra-000 | bande transporteuse |
français | fra-000 | cassette |
français | fra-000 | convoyeur |
français | fra-000 | papier collant |
français | fra-000 | ruban |
français | fra-000 | ruban adhésif |
français | fra-000 | scotch |
Gàidhlig | gla-000 | teip |
Gaeilge | gle-000 | banda |
Gaeilge | gle-000 | ribín |
Gaeilge | gle-000 | ribíneach |
galego | glg-000 | fita |
kreyòl ayisyen | hat-000 | riban |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tep |
Српскохрватски | hbs-000 | врпца |
Српскохрватски | hbs-000 | трака |
Srpskohrvatski | hbs-001 | traka |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vrpca |
עברית | heb-000 | קלטת |
עִברִית | heb-003 | סֶרֶט |
हिन्दी | hin-000 | टेप |
हिन्दी | hin-000 | फ़ीता |
हिन्दी | hin-000 | फीता |
हिन्दी | hin-000 | रिबन |
hrvatski | hrv-000 | konvejer |
hrvatski | hrv-000 | ljepljiva traka |
hrvatski | hrv-000 | pokretna traka |
hrvatski | hrv-000 | pomična traka |
hrvatski | hrv-000 | prijenosna traka |
hrvatski | hrv-000 | samoljepljiva traka |
hrvatski | hrv-000 | snimak |
hrvatski | hrv-000 | snimka |
hrvatski | hrv-000 | tekuća vrpca |
hrvatski | hrv-000 | traka |
hrvatski | hrv-000 | transportna traka |
hrvatski | hrv-000 | transportna vrpca |
hrvatski | hrv-000 | vrpca |
magyar | hun-000 | szalag |
արևելահայերեն | hye-000 | ժապավեն |
Ido | ido-000 | bendo |
Ido | ido-000 | rubando |
Inuktitut | iku-001 | båndi |
bahasa Indonesia | ind-000 | ban berjalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | jalur |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghantar |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyampai |
bahasa Indonesia | ind-000 | pita |
italiano | ita-000 | audiocassetta |
italiano | ita-000 | banda |
italiano | ita-000 | fascia |
italiano | ita-000 | fettuccia |
italiano | ita-000 | incisione |
italiano | ita-000 | nastro |
italiano | ita-000 | nastro trasportatore |
italiano | ita-000 | tape |
italiano | ita-000 | trasportatore |
italiano | ita-000 | videocassetta |
日本語 | jpn-000 | コンベア |
日本語 | jpn-000 | コンベアー |
日本語 | jpn-000 | コンベイヤ |
日本語 | jpn-000 | コンベイヤベルト |
日本語 | jpn-000 | コンベヤ |
日本語 | jpn-000 | コンベヤー |
日本語 | jpn-000 | ストラップ |
日本語 | jpn-000 | ストリップ |
日本語 | jpn-000 | テープ |
日本語 | jpn-000 | ベルトコンベア |
日本語 | jpn-000 | リボン |
日本語 | jpn-000 | 条片 |
ქართული | kat-000 | ლენტი |
қазақ | kaz-000 | таспа |
монгол | khk-000 | тууз |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បដ្ដិកា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បូ |
кыргыз | kir-000 | лента |
кыргыз | kir-000 | сызма |
кыргыз | kir-000 | тасма |
한국어 | kor-000 | 1착이 되다 |
한국어 | kor-000 | 녹음테이프 |
한국어 | kor-000 | 리본 |
한국어 | kor-000 | 묶는끈 |
한국어 | kor-000 | 스카치테이프 |
한국어 | kor-000 | 테이프 |
ລາວ | lao-000 | ໂບ |
latine | lat-000 | clipeum |
latine | lat-000 | fascia |
latine | lat-000 | taenia |
latine | lat-000 | taeniola |
lietuvių | lit-000 | juosta |
lietuvių | lit-000 | kaspinas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Band |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pechband |
latviešu | lvs-000 | lente |
latviešu | lvs-000 | saite |
latviešu | lvs-000 | sloksne |
македонски | mkd-000 | ле́нта |
македонски | mkd-000 | снимка |
македонски | mkd-000 | тра́ка |
reo Māori | mri-000 | rīpene |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဖဲကြိုး |
Nederlands | nld-000 | band |
Nederlands | nld-000 | lint |
Nederlands | nld-000 | plakband |
nynorsk | nno-000 | band |
nynorsk | nno-000 | tape |
nynorsk | nno-000 | teip |
bokmål | nob-000 | band |
bokmål | nob-000 | bånd |
bokmål | nob-000 | klisterpapir |
bokmål | nob-000 | limstrimmel |
bokmål | nob-000 | tape |
bokmål | nob-000 | teip |
occitan | oci-000 | cinta |
فارسی | pes-000 | بند |
فارسی | pes-000 | حامل |
فارسی | pes-000 | روبان |
فارسی | pes-000 | ناقل |
polski | pol-000 | pas |
polski | pol-000 | taśma klejąca |
polski | pol-000 | wstążka |
português | por-000 | Fita adesiva |
português | por-000 | banda |
português | por-000 | cinta |
português | por-000 | coirela |
português | por-000 | correia transportadora |
português | por-000 | esteira transportadora |
português | por-000 | faixa |
português | por-000 | fita |
português | por-000 | fita adesiva |
português | por-000 | fita gomada |
português | por-000 | fita-cola |
português | por-000 | listrão |
português | por-000 | tira |
română | ron-000 | bandă |
română | ron-000 | casetă |
română | ron-000 | fașă |
română | ron-000 | fundă |
русский | rus-000 | ба́нтик |
русский | rus-000 | бант |
русский | rus-000 | ле́нта |
русский | rus-000 | лента |
русский | rus-000 | о́бод |
русский | rus-000 | о́бруч |
русский | rus-000 | пленка |
русский | rus-000 | плёнка |
русский | rus-000 | повя́зка |
русский | rus-000 | поло́ска |
русский | rus-000 | полоса |
русский | rus-000 | полотно |
русский | rus-000 | скотч |
русский | rus-000 | тесемка |
русский | rus-000 | тесьма |
русский | rus-000 | тесьма́ |
русский | rus-000 | тесёмка |
slovenčina | slk-000 | pásovina |
slovenčina | slk-000 | stuha |
slovenščina | slv-000 | posnetek |
slovenščina | slv-000 | tekoči trak |
slovenščina | slv-000 | trak |
español | spa-000 | celo |
español | spa-000 | cinta |
español | spa-000 | cinta adhesiva |
español | spa-000 | franja |
español | spa-000 | galón |
español | spa-000 | lazo |
español | spa-000 | moño |
shqip | sqi-000 | fjongo |
shqip | sqi-000 | rrip |
српски | srp-000 | трака |
svenska | swe-000 | band |
svenska | swe-000 | bindel |
svenska | swe-000 | snodd |
svenska | swe-000 | snöre |
svenska | swe-000 | tape |
svenska | swe-000 | tejp |
Kiswahili | swh-000 | bendi |
Kiswahili | swh-000 | kanda |
Kiswahili | swh-000 | kigwe |
తెలుగు | tel-000 | మోపుతాడు |
тоҷикӣ | tgk-000 | бант |
тоҷикӣ | tgk-000 | тасма |
Tagalog | tgl-000 | ribon |
ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษกาว |
ภาษาไทย | tha-000 | ริบบิ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | สายกระสุน |
ภาษาไทย | tha-000 | สายพานลำเลียง |
ภาษาไทย | tha-000 | สายพานลำเ่ลียง |
ภาษาไทย | tha-000 | เทป |
ภาษาไทย | tha-000 | เทปบันทึก |
türkmençe | tuk-000 | lenta |
Türkçe | tur-000 | kurdele |
Türkçe | tur-000 | şerit |
українська | ukr-000 | касетка |
українська | ukr-000 | стрі́чка |
українська | ukr-000 | стрічка |
українська | ukr-000 | тасьма |
اردو | urd-000 | فیتا |
oʻzbek | uzn-000 | lenta |
oʻzbek | uzn-000 | tasma |
tiếng Việt | vie-000 | ruy-băng |
Wik-Mungkan | wim-000 | bant |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bebat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghantar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyampai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ببت |