italiano | ita-000 |
incendiare |
toskërishte | als-000 | djeg |
العربية | arb-000 | حرق |
ארמית | arc-000 | שְׂרַף |
asturianu | ast-000 | amburar |
aymar aru | ayr-000 | nakhayaña |
azərbaycanca | azj-000 | ütmək |
boarisch | bar-000 | brena |
беларуская | bel-000 | палі́ць |
беларуская | bel-000 | спалі́ць |
bosanski | bos-000 | zapaliti |
بختیاری | bqi-000 | سوزنیدن |
brezhoneg | bre-000 | devi |
brezhoneg | bre-000 | deviñ |
brezhoneg | bre-000 | leski |
brezhoneg | bre-000 | leskiñ |
brezhoneg | bre-000 | tangwallañ |
български | bul-000 | запалвам |
български | bul-000 | изга́рям |
български | bul-000 | паля |
català | cat-000 | cremar |
català | cat-000 | incendiar |
čeština | ces-000 | hořet |
čeština | ces-000 | pálit |
čeština | ces-000 | spálit |
čeština | ces-000 | upálit |
čeština | ces-000 | vypálit |
čeština | ces-000 | založit požár |
čeština | ces-000 | zapálit |
čeština | ces-000 | zapálit co |
سۆرانی | ckb-000 | ئاگرکردن |
سۆرانی | ckb-000 | سووتاندن |
普通话 | cmn-000 | 放火 |
普通话 | cmn-000 | 烧 |
普通话 | cmn-000 | 焚毁 |
普通话 | cmn-000 | 燃烧 |
普通话 | cmn-000 | 纵火 |
國語 | cmn-001 | 放火 |
國語 | cmn-001 | 焚毀 |
國語 | cmn-001 | 焚燬 |
國語 | cmn-001 | 燃燒 |
國語 | cmn-001 | 縱火 |
Hànyǔ | cmn-003 | fén hui |
Qırımtatar tili | crh-000 | canmak |
Cymraeg | cym-000 | llosgi |
dansk | dan-000 | antænde |
dansk | dan-000 | brænde |
dansk | dan-000 | brænde op |
dansk | dan-000 | forbrænde |
dansk | dan-000 | opbrænde |
Deutsch | deu-000 | anzünden |
Deutsch | deu-000 | brennen |
Deutsch | deu-000 | brennen lassen |
Deutsch | deu-000 | entflammen |
Deutsch | deu-000 | entzünden |
Deutsch | deu-000 | etwas brennen |
Deutsch | deu-000 | in Brand setzen |
Deutsch | deu-000 | verbrennen |
Deutsch | deu-000 | zünden |
dolnoserbska reč | dsb-000 | paliś |
ελληνικά | ell-000 | ανάβω |
ελληνικά | ell-000 | καίω |
ελληνικά | ell-000 | πυρπολώ |
English | eng-000 | be hot |
English | eng-000 | burn |
English | eng-000 | burn up |
English | eng-000 | fire |
English | eng-000 | fire up |
English | eng-000 | heat |
English | eng-000 | ignite |
English | eng-000 | inflame |
English | eng-000 | light |
English | eng-000 | scorch |
English | eng-000 | set afire |
English | eng-000 | set fire |
English | eng-000 | set fire to |
English | eng-000 | set on fire |
English | eng-000 | sting |
English | eng-000 | stir up |
English | eng-000 | torch |
English | eng-000 | wake |
Esperanto | epo-000 | bruli |
Esperanto | epo-000 | bruligi |
Esperanto | epo-000 | ekbruligi |
Esperanto | epo-000 | fajrigi |
Esperanto | epo-000 | flamigi |
Esperanto | epo-000 | incendii |
euskara | eus-000 | erre |
suomi | fin-000 | herättää |
suomi | fin-000 | kiihottaa |
suomi | fin-000 | kärventää |
suomi | fin-000 | lietsoa |
suomi | fin-000 | nostattaa |
suomi | fin-000 | palaa |
suomi | fin-000 | polttaa |
suomi | fin-000 | sytyttää |
suomi | fin-000 | sytyttää tuleen |
français | fra-000 | allumer |
français | fra-000 | bruler |
français | fra-000 | brûler |
français | fra-000 | chaleur |
français | fra-000 | chauffer |
français | fra-000 | embraser |
français | fra-000 | enflammer |
français | fra-000 | faire chaud |
français | fra-000 | faire du feu |
français | fra-000 | faire soleil |
français | fra-000 | incendier |
français | fra-000 | mettre le feu |
français | fra-000 | se consumer |
lenghe furlane | fur-000 | ardi |
Gàidhlig | gla-000 | loisg |
galego | glg-000 | queimar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἴθω |
Српскохрватски | hbs-000 | запалити |
Српскохрватски | hbs-000 | спалити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | spaliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zapaliti |
עברית | heb-000 | הדליק |
עברית | heb-000 | הצית |
עברית | heb-000 | להישרף |
עברית | heb-000 | שרף |
हिन्दी | hin-000 | जलाना |
hiMxI | hin-004 | Aga lagA |
hrvatski | hrv-000 | gorjeti |
hrvatski | hrv-000 | rasplamsati se |
magyar | hun-000 | elég |
magyar | hun-000 | eléget |
magyar | hun-000 | felgyújt |
magyar | hun-000 | ég |
magyar | hun-000 | éget |
արևելահայերեն | hye-000 | այրել |
արևելահայերեն | hye-000 | կրակ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | հրկիզել |
արևելահայերեն | hye-000 | վառել |
Ido | ido-000 | brular |
Ido | ido-000 | bruletar |
Ido | ido-000 | incendiar |
Ido | ido-000 | kombustar |
interlingua | ina-000 | arder |
interlingua | ina-000 | incendiar |
interlingua | ina-000 | inflammar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bakar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membakar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberangsangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencetuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggalakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelorakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghasut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyemarakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyulut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyunu |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangsangkan |
íslenska | isl-000 | brenna |
italiano | ita-000 | accendere |
italiano | ita-000 | ardere |
italiano | ita-000 | attizzare |
italiano | ita-000 | attizzare il fuoco |
italiano | ita-000 | bruciare |
italiano | ita-000 | bruciare al fuoco |
italiano | ita-000 | bruciare del sole |
italiano | ita-000 | bruciarsi |
italiano | ita-000 | dare fuoco |
italiano | ita-000 | dare fuoco a |
italiano | ita-000 | fare bruciare |
italiano | ita-000 | fare caldo |
italiano | ita-000 | fare il fuoco |
italiano | ita-000 | fare il fuoco da campo |
italiano | ita-000 | fare tabula rasa |
italiano | ita-000 | incenerire |
italiano | ita-000 | incinerire |
italiano | ita-000 | incinerirsi |
italiano | ita-000 | incitare |
italiano | ita-000 | infiammare |
italiano | ita-000 | infiammarsi |
italiano | ita-000 | scaldare troppo |
italiano | ita-000 | sole |
italiano | ita-000 | ustionare |
日本語 | jpn-000 | あおる |
日本語 | jpn-000 | 挑撥する |
日本語 | jpn-000 | 挑発する |
日本語 | jpn-000 | 放火 |
日本語 | jpn-000 | 火を付ける |
日本語 | jpn-000 | 火を点ける |
日本語 | jpn-000 | 点火 |
日本語 | jpn-000 | 焚きつける |
日本語 | jpn-000 | 焚き付ける |
日本語 | jpn-000 | 焚き附ける |
日本語 | jpn-000 | 焚付ける |
日本語 | jpn-000 | 焚附ける |
日本語 | jpn-000 | 煽てる |
日本語 | jpn-000 | 煽りたてる |
日本語 | jpn-000 | 煽り立てる |
日本語 | jpn-000 | 煽る |
日本語 | jpn-000 | 燃える |
日本語 | jpn-000 | 燃やす |
日本語 | jpn-000 | 着火 |
日本語 | jpn-000 | 突き動かす |
日本語 | jpn-000 | 鼓する |
日本語 | jpn-000 | 鼓吹する |
ქართული | kat-000 | დაწვა |
ქართული | kat-000 | წვა |
қазақ | kaz-000 | жағу |
қазақ | kaz-000 | өртеу |
монгол | khk-000 | түлэх |
монгол | khk-000 | шатаах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដុត |
Kurmancî | kmr-000 | sotin |
Kurmancî | kmr-000 | şewitîn |
한국어 | kor-000 | 불을 지르다 |
한국어 | kor-000 | 질주 |
한국어 | kor-000 | 타다 |
한국어 | kor-000 | 태우다 |
Ladino | lad-001 | kemar |
ລາວ | lao-000 | ເຜົາ |
latine | lat-000 | ignio |
latine | lat-000 | incendo |
latine | lat-000 | incendō |
latine | lat-000 | urere |
lengua lígure | lij-000 | incendiâ |
lietuvių | lit-000 | padegti |
lietuvių | lit-000 | uždegti |
lingaz ladin | lld-000 | dèr fech |
bregagliotto | lmo-001 | där fög |
latviešu | lvs-000 | aizdedzināt |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မီးရှို့ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရှို့ |
台灣話 | nan-000 | 放火 |
台灣話 | nan-000 | 放火燒 |
napulitano | nap-000 | abbrucià |
napulitano | nap-000 | appicciare |
Nederlands | nld-000 | aansteken |
Nederlands | nld-000 | branden |
Nederlands | nld-000 | in brand steken |
Nederlands | nld-000 | verbranden |
Nederlands | nld-000 | verschroeien |
nynorsk | nno-000 | brenne |
bokmål | nob-000 | antenne |
bokmål | nob-000 | brenne |
bokmål | nob-000 | hisse opp |
bokmål | nob-000 | oppildne |
bokmål | nob-000 | sette fyr på |
bokmål | nob-000 | tenne på |
Novial | nov-000 | brula |
occitan | oci-000 | cremar |
فارسی | pes-000 | âtash zadan |
valdugèis | pms-002 | incendiée |
polski | pol-000 | palić |
polski | pol-000 | palić się |
polski | pol-000 | podpalać |
polski | pol-000 | podpalić |
polski | pol-000 | przypiekać |
polski | pol-000 | płonąć |
polski | pol-000 | spalić |
polski | pol-000 | zapalać |
polski | pol-000 | zapalić |
português | por-000 | acender |
português | por-000 | arder |
português | por-000 | atear fogo |
português | por-000 | incendiar |
português | por-000 | pirar |
português | por-000 | queimar |
Wanuku rimay | qub-000 | rupa-n |
Wanuku rimay | qub-000 | rupachi-n |
Wanuku rimay | qub-000 | rupachiy |
Wanuku rimay | qub-000 | rupay |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | rupachina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | rupana |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | rupachiy |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | rupay |
Urin Buliwya | quh-000 | kanay |
Urin Buliwya | quh-000 | kʼanay |
Urin Buliwya | quh-000 | ruphachiy |
Urin Buliwya | quh-000 | ruphay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | rupachiy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | rupay |
Chanka rimay | quy-000 | kañay |
Chanka rimay | quy-000 | rupachiy |
Chanka rimay | quy-000 | rupay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kanay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kañay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼanay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ninay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruphachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruphay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | rupachiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | rupay |
Impapura | qvi-000 | rupachina |
Impapura | qvi-000 | rupana |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | rupachiy |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | rupay |
Waylla Wanka | qvw-000 | kañay |
Waylla Wanka | qvw-000 | lupay |
Kurunku | qwa-000 | rupa- |
Siwas | qxn-000 | kaya- |
Siwas | qxn-000 | kayay |
Siwas | qxn-000 | rupa- |
Siwas | qxn-000 | rupay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | lupay |
lingua rumantscha | roh-000 | brischar |
română | ron-000 | arde |
română | ron-000 | incendia |
русский | rus-000 | воспламени́ть |
русский | rus-000 | воспламеня́ть |
русский | rus-000 | гореть |
русский | rus-000 | жечь |
русский | rus-000 | заже́чь |
русский | rus-000 | зажига́ть |
русский | rus-000 | запали́ть |
русский | rus-000 | пали́ть |
русский | rus-000 | подже́чь |
русский | rus-000 | поджечь |
русский | rus-000 | поджига́ть |
русский | rus-000 | поджигать |
русский | rus-000 | пылать |
русский | rus-000 | сжечь |
русский | rus-000 | сжига́ть |
русский | rus-000 | спали́ть |
slovenčina | slk-000 | horieť |
slovenčina | slk-000 | páliť |
slovenčina | slk-000 | zapáliť |
slovenščina | slv-000 | goreti |
slovenščina | slv-000 | prebuditi |
slovenščina | slv-000 | vneti |
slovenščina | slv-000 | zažgati |
slovenščina | slv-000 | zbuditi |
español | spa-000 | abrasar el fuego |
español | spa-000 | alumbrar |
español | spa-000 | arder |
español | spa-000 | atizar |
español | spa-000 | atizar el fuego |
español | spa-000 | encender |
español | spa-000 | hacer calor |
español | spa-000 | hacer fogata |
español | spa-000 | hacer quemar |
español | spa-000 | incendiar |
español | spa-000 | incendiarse |
español | spa-000 | incinerar |
español | spa-000 | inflamar |
español | spa-000 | inflamarse |
español | spa-000 | pegar fuego a |
español | spa-000 | poner fuego |
español | spa-000 | quemar |
español | spa-000 | quemar el sol |
español | spa-000 | quemar en el fuego |
español | spa-000 | quemarse |
español | spa-000 | sol |
Sardu logudoresu | src-000 | intzendiare |
sardu | srd-000 | affoghizare |
svenska | swe-000 | antända |
svenska | swe-000 | brinna |
svenska | swe-000 | bränna |
svenska | swe-000 | sätta eld på |
svenska | swe-000 | sätta fyr på |
svenska | swe-000 | sätta i brand |
svenska | swe-000 | tända |
svenska | swe-000 | tända eld på |
Kiswahili | swh-000 | choma |
Kiswahili | swh-000 | waka |
తెలుగు | tel-000 | కాలు |
తెలుగు | tel-000 | తగులబెట్టు |
తెలుగు | tel-000 | మంటబెట్టు |
తెలుగు | tel-000 | మండు |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลุกเร้า |
ภาษาไทย | tha-000 | เผา |
Türkçe | tur-000 | yakmak |
українська | ukr-000 | пали́ти |
українська | ukr-000 | спали́ти |
اردو | urd-000 | جلانا |
oʻzbek | uzn-000 | yoqmoq |
tiếng Việt | vie-000 | kích động |
tiếng Việt | vie-000 | phóng hoả |
tiếng Việt | vie-000 | đốt |
tiếng Việt | vie-000 | đốt cháy |
ייִדיש | ydd-000 | ברענען |
廣東話 | yue-000 | 焚燒 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | patsiza |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | tria mro |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bakar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberangsangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencetuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggalakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelorakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghasut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemarakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyulut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyunu |