日本語 | jpn-000 |
ほうき |
Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | chikhigan |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҩымсаг |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аԥссага |
абаза бызшва | abq-000 | гӏвымсага |
абаза бызшва | abq-000 | гӏвымсарга |
адыгэбзэ | ady-000 | пэнэ пхъэнкӏыпхъ |
Afrikaans | afr-000 | besem |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | ソヌイェㇷ゚ |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | ムンヌウェㇷ゚ |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | ムㇰエチラセㇷ゚ |
Aynu itak | ain-004 | mukʼecirasep |
Aynu itak | ain-004 | munnuwep |
Aynu itak | ain-004 | sonuyep |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | istitapaska |
አማርኛ | amh-000 | መጥረጊያ |
العربية | arb-000 | انتفاضة |
العربية | arb-000 | مِقْشَة |
العربية | arb-000 | مِكْنَسَة |
Mapudungun | arn-000 | lepüwe |
asturianu | ast-000 | alzamientu |
asturianu | ast-000 | barredoriu |
asturianu | ast-000 | escoba |
asturianu | ast-000 | insurrección |
asturianu | ast-000 | insurreición |
asturianu | ast-000 | llevantamientu |
asturianu | ast-000 | rebelión |
asturianu | ast-000 | sublevación |
asturianu | ast-000 | sublevamientu |
авар мацӀ | ava-000 | жул |
Aymara | aym-000 | pichaña |
azərbaycanca | azj-000 | süpürgə |
башҡорт теле | bak-000 | һепертке |
bamanankan | bam-000 | furalan |
беларуская | bel-000 | ве́нік |
беларуская | bel-000 | мятла́ |
беларуская | bel-000 | паўстанне |
বাংলা | ben-000 | ঝাড়ু |
বাংলা | ben-000 | বিদ্রোহ |
Bislama | bis-000 | brum |
བོད་སྐད་ | bod-000 | ཕྱགས་མ |
brezhoneg | bre-000 | balaenn |
brezhoneg | bre-000 | emsavadeg |
brezhoneg | bre-000 | skubelenn |
български | bul-000 | метла́ |
català | cat-000 | aixecament |
català | cat-000 | alçament |
català | cat-000 | escombra |
català | cat-000 | insurrecció |
català | cat-000 | rebel·lió |
català | cat-000 | revolta |
Chamicuro | ccc-000 | kajpijkaselichi |
čeština | ces-000 | koště |
čeština | ces-000 | odboj |
čeština | ces-000 | povstání |
čeština | ces-000 | rebelie |
čeština | ces-000 | revolta |
čeština | ces-000 | smeták |
čeština | ces-000 | vzbouření |
čeština | ces-000 | vzpoura |
Chamoru | cha-000 | eskoba |
нохчийн мотт | che-000 | девзиг |
марий | chm-000 | са́лко |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎬᏃᏌᏍᏗ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | крамола |
чӑваш | chv-000 | шӑпӑр |
Шор тили | cjs-000 | сыйбаш |
普通话 | cmn-000 | 帚 |
普通话 | cmn-000 | 扫帚 |
普通话 | cmn-000 | 扫把 |
普通话 | cmn-000 | 暴乱 |
普通话 | cmn-000 | 暴动 |
普通话 | cmn-000 | 起义 |
國語 | cmn-001 | 帚 |
國語 | cmn-001 | 掃帚 |
國語 | cmn-001 | 掃把 |
國語 | cmn-001 | 暴亂 |
國語 | cmn-001 | 暴動 |
國語 | cmn-001 | 起義 |
Hànyǔ | cmn-003 | baodong |
Hànyǔ | cmn-003 | bào dong |
Hànyǔ | cmn-003 | bào luan |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐ yi |
Kernowek | cor-000 | skubel |
Kernowek | cor-000 | skubyllen |
lingua corsa | cos-000 | cappia |
lingua corsa | cos-000 | mazzula |
ᓀᐦᐃᔭᐤ | cre-000 | ᐁᐧᐸᐦᐃᑲᐣ |
ᓀᐦᐃᔭᐤ | cre-000 | ᐁᐧᐹᐦᑕᑲᐦᐃᑲᐣ |
Qırımtatar tili | crh-000 | azbar sipirkisi |
Qırımtatar tili | crh-000 | çalı sipirkisi |
Къырымтатар тили | crh-001 | азбар сипиркиси |
Къырымтатар тили | crh-001 | чалы сипиркиси |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | miotła |
Cymraeg | cym-000 | ysgubell |
dansk | dan-000 | kost |
dansk | dan-000 | opstand |
Deutsch | deu-000 | Aufruhr |
Deutsch | deu-000 | Aufstand |
Deutsch | deu-000 | Besen |
Deutsch | deu-000 | Rebellion |
Deutsch | deu-000 | Revolte |
Thuɔŋjäŋ | din-000 | wëc |
Divehi | div-002 | fihigan'du |
dolnoserbska reč | dsb-000 | chóžyšćo |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཕྱགསམ |
eesti | ekk-000 | luud |
ελληνικά | ell-000 | ανταρσία |
ελληνικά | ell-000 | εξέγερση |
ελληνικά | ell-000 | επανάσταση |
ελληνικά | ell-000 | σκούπα |
English | eng-000 | broom |
English | eng-000 | insurgence |
English | eng-000 | insurgency |
English | eng-000 | insurrection |
English | eng-000 | lifting |
English | eng-000 | mutiny |
English | eng-000 | raising |
English | eng-000 | rebellion |
English | eng-000 | rebellions |
English | eng-000 | revolt |
English | eng-000 | riot |
English | eng-000 | riser |
English | eng-000 | rising |
English | eng-000 | upraising |
English | eng-000 | uprest |
English | eng-000 | uprising |
Englisch | enm-000 | brōm |
Englisch | enm-000 | bĕsme |
Esperanto | epo-000 | balailo |
Esperanto | epo-000 | insurekcio |
Esperanto | epo-000 | levado |
Esperanto | epo-000 | levo |
Esperanto | epo-000 | popolleviĝo |
Esperanto | epo-000 | puĉo |
Esperanto | epo-000 | ribelo |
Iñupiat | esi-000 | salikkuun |
euskara | eus-000 | altxamendu |
euskara | eus-000 | erratza |
euskara | eus-000 | errebolta |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дуннэвэ дэрпусивӯн |
estremeñu | ext-000 | ehcoba |
føroyskt | fao-000 | kustur |
suomi | fin-000 | kansannousu |
suomi | fin-000 | kapina |
suomi | fin-000 | luuta |
suomi | fin-000 | vastarinta |
français | fra-000 | balai |
français | fra-000 | insurrection |
français | fra-000 | ramon |
français | fra-000 | rébellion |
français | fra-000 | révolte |
français | fra-000 | soulèvement |
Romant | fro-000 | balain |
Frysk | fry-000 | biezem |
lenghe furlane | fur-000 | balai |
lenghe furlane | fur-000 | scove |
gagauz dili | gag-000 | süpürgä |
Gàidhlig | gla-000 | sguab |
Нанай | gld-001 | хапол |
Gaeilge | gle-000 | scuab |
galego | glg-000 | insurrección |
galego | glg-000 | insurxencia |
galego | glg-000 | revolta |
galego | glg-000 | sublevación |
galego | glg-000 | vasoira |
yn Ghaelg | glv-000 | skeab |
kreyòl ayisyen | hat-000 | bale |
Hausa | hau-000 | másháaríi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūlumi |
Српскохрватски | hbs-000 | мѐтла |
Srpskohrvatski | hbs-001 | buna |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mètla |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pobuna |
Srpskohrvatski | hbs-001 | буна |
Srpskohrvatski | hbs-001 | побуна |
עברית | heb-000 | מטאטא |
עִברִית | heb-003 | מַטְאֲטֵא |
fiji hindi | hif-000 | jhaarru |
हिन्दी | hin-000 | झाड़ू |
hiMxI | hin-004 | bagAvawa |
hiMxI | hin-004 | balavA |
hrvatski | hrv-000 | buna |
hrvatski | hrv-000 | pobuna |
hrvatski | hrv-000 | pȍbuna |
hrvatski | hrv-000 | revolt |
hrvatski | hrv-000 | rèvolt |
hrvatski | hrv-000 | ustanak |
hornjoserbšćina | hsb-000 | mjetawka |
magyar | hun-000 | seprű |
արևելահայերեն | hye-000 | ապստամբություն |
արևելահայերեն | hye-000 | ավել |
արևելահայերեն | hye-000 | խռովություն բունտ |
asụsụ Igbo | ibo-000 | azịza |
Ido | ido-000 | balayilo |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓴᓂᐅᑎᒃ |
Inuktitut | iku-001 | saligutit |
Interlingue | ile-000 | balaye |
interlingua | ina-000 | scopa |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemberontakan/huru-hara |
bahasa Indonesia | ind-000 | sapu |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | нув |
íslenska | isl-000 | kústur |
íslenska | isl-000 | sópur |
íslenska | isl-000 | uppreisn |
italiano | ita-000 | ginestra |
italiano | ita-000 | granata |
italiano | ita-000 | insurrezione |
italiano | ita-000 | ramazza |
italiano | ita-000 | ribellione |
italiano | ita-000 | rivolta |
italiano | ita-000 | scopa |
italiano | ita-000 | sedizione |
italiano | ita-000 | sollevamento |
italiano | ita-000 | sollevazione |
basa Jawa | jav-000 | sapu |
la lojban. | jbo-000 | loibru |
日本語 | jpn-000 | hōki |
日本語 | jpn-000 | 反乱 |
日本語 | jpn-000 | 帚 |
日本語 | jpn-000 | 暴動 |
日本語 | jpn-000 | 箒 |
Nihongo | jpn-001 | houki |
qaraqalpaq tili | kaa-000 | сипсе |
Taqbaylit | kab-000 | tasfatt |
ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ | kab-002 | ⵜⴰⵎⴻⴷⵡⴰⵣⵜ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪೊರಕೆ |
ქართული | kat-000 | ცოცხი |
қазақ | kaz-000 | сыпырғыш |
хӑнты ясӑӈ | kca-000 | ёвӆапса |
монгол | khk-000 | шүүр |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អំបោស |
tòfa dıl | kim-000 | метлаа |
tòfa dıl | kim-000 | меэник |
tòfa dıl | kim-000 | мииник |
ikinyarwanda | kin-000 | umukubuzo |
ikinyarwanda | kin-000 | umweyo |
кыргыз | kir-000 | шыпыргы |
хакас тили | kjh-000 | сыбырғы |
Kurmancî | kmr-000 | gezik |
كورمانجى | kmr-002 | گسک |
перым-коми кыв | koi-000 | рос |
한국어 | kor-000 | 반란 |
한국어 | kor-000 | 봉기 |
한국어 | kor-000 | 비 |
한국어 | kor-000 | 빗자루 |
한국어 | kor-000 | 오르막 |
한국어 | kor-000 | 일어남 |
한국어 | kor-000 | 폭동 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | агъач сибиртги |
karjala | krl-000 | vastu |
Kpatili | kym-000 | сибиртги |
ລາວ | lao-000 | ຄັນຍູ |
ລາວ | lao-000 | ຍູປັດ |
ລາວ | lao-000 | ຟອຽ |
ລາວ | lao-000 | ລິ້ວຕາດ |
latine | lat-000 | everriculum |
latine | lat-000 | insurrectio |
latine | lat-000 | rebellio |
latine | lat-000 | scopa |
latine | lat-000 | scopae |
latine | lat-000 | seditio |
лезги чӀал | lez-000 | ккул |
лезги чӀал | lez-000 | ттаран ккул |
lengua lígure | lij-000 | spassuîa |
lengua lígure | lij-000 | spassuïa |
Limburgs | lim-000 | bessem |
lingála | lin-000 | likombo |
lietuvių | lit-000 | šluota |
līvõ kēļ | liv-000 | lūdõ |
lengua lumbarda | lmo-000 | scoa |
lengua lumbarda | lmo-000 | scova |
Lundayeh | lnd-000 | afuh |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Biesem |
latviešu | lvs-000 | slota |
Lazuri | lzz-000 | okosale |
Lazuri | lzz-000 | ოქოსალე |
മലയാളം | mal-000 | ചൂല് |
मराठी | mar-000 | केरसुणी |
ɔl Maa | mas-000 | l-piríyeét |
ɔl Maa | mas-000 | ɔrɛ́t |
мокшень кяль | mdf-000 | тяльме |
македонски | mkd-000 | востание |
македонски | mkd-000 | метла |
teny malagasy | mlg-000 | borosin-trano |
teny malagasy | mlg-000 | famafa |
Malti | mlt-000 | ġummar |
reo Māori | mri-000 | puruma |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တံမြက်စည်း |
эрзянь кель | myv-000 | тельме |
эрзянь кель | myv-000 | тенсть |
台灣話 | nan-000 | 掃帚 |
台灣話 | nan-000 | 掃梳 |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | bessem |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | bezzem |
Nederlands | nld-000 | bezem |
Nederlands | nld-000 | muiterij |
Nederlands | nld-000 | oproer |
Nederlands | nld-000 | opstand |
Nederlands | nld-000 | rebellie |
Nederlands | nld-000 | revolte |
Nederlands | nld-000 | verzet |
bokmål | nob-000 | kost |
bokmål | nob-000 | opprør |
bokmål | nob-000 | sopelime |
ногай тили | nog-000 | сыпыргыш |
नेपाली | npi-000 | झाडु |
Sesotho sa Leboa | nso-000 | lefsiêlô |
occitan | oci-000 | balaja |
occitan | oci-000 | baleja |
occitan | oci-000 | escoba |
occitan | oci-000 | insurreccion |
occitan | oci-000 | rebellion |
occitan | oci-000 | suslhèuament |
Afaan Oromoo | orm-000 | harataa |
Afaan Oromoo | orm-000 | hartuu |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уисой |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਝਾੜੂ |
Papiamentu | pap-000 | basora |
پښتو ژبه | pbu-000 | رېبز |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Bassem |
فارسی | pes-000 | جاروب |
فارسی | pes-000 | طغیان |
lenga piemontèisa | pms-000 | ramassa |
lenga piemontèisa | pms-000 | scoa |
Ποντιακά | pnt-000 | φορκάλ |
polski | pol-000 | bunt |
polski | pol-000 | insurekcja |
polski | pol-000 | miotła |
polski | pol-000 | powstanie |
polski | pol-000 | rebelia |
polski | pol-000 | rebeliant |
polski | pol-000 | szczotka |
português | por-000 | alçamento |
português | por-000 | levantamento |
português | por-000 | rebelião |
português | por-000 | revolta |
português | por-000 | vassoira |
português | por-000 | vassoura |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pichana |
lingua rumantscha | roh-000 | scua |
română | ron-000 | frondă |
română | ron-000 | insurecție |
română | ron-000 | insurecțiune |
română | ron-000 | insurgență |
română | ron-000 | mătură |
română | ron-000 | rebeliune |
română | ron-000 | revoltă |
română | ron-000 | răsculare |
Kirundi | run-000 | umukubūzo |
limba armãneascã | rup-000 | meturã |
limba meglenoromană | ruq-000 | metură |
русский | rus-000 | бунт |
русский | rus-000 | ве́ник |
русский | rus-000 | возмущение |
русский | rus-000 | восстание |
русский | rus-000 | вставание |
русский | rus-000 | метла́ |
русский | rus-000 | мятеж |
русский | rus-000 | щётка |
シマユムタ | ryn-002 | ホーキ |
саха тыла | sah-000 | миинньик |
саха тыла | sah-000 | сиппиир |
संस्कृतम् | san-000 | सम्मार्जनी |
lingua siciliana | scn-000 | scupa |
Scots leid | sco-000 | besom |
සිංහල | sin-000 | කොස්ස |
slovenčina | slk-000 | metla |
slovenčina | slk-000 | rebélia |
slovenčina | slk-000 | revolta |
slovenčina | slk-000 | vstávanie |
slovenčina | slk-000 | vzbura |
slovenščina | slv-000 | metla |
slovenščina | slv-000 | punt |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | pulumu |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | salu |
chiShona | sna-000 | mutsvairo |
Soomaaliga | som-000 | minfiiq |
Soomaaliga | som-000 | xaaqin |
Sesotho | sot-000 | lefielo |
Sesotho | sot-000 | leswiêlô |
español | spa-000 | alzamiento |
español | spa-000 | escoba |
español | spa-000 | escobillón |
español | spa-000 | insurgencia |
español | spa-000 | insurrección |
español | spa-000 | levantamiento |
español | spa-000 | motin |
español | spa-000 | rebelión |
español | spa-000 | revuelta |
español | spa-000 | sublevación |
shqip | sqi-000 | fshesë |
sardu | srd-000 | iscoba |
sardu | srd-000 | iscobulu |
sardu | srd-000 | iscopa |
sardu | srd-000 | iscova |
sardu | srd-000 | scova |
Sranantongo | srn-000 | sisibi |
basa Sunda | sun-000 | sapu |
ლუშნუ ნინ | sva-000 | ლანგავ |
svenska | swe-000 | borste |
svenska | swe-000 | kvast |
svenska | swe-000 | resning |
svenska | swe-000 | uppror |
Kiswahili | swh-000 | ufagio |
Ślůnsko godka | szl-000 | mietła |
reo Tahiti | tah-000 | porōmu |
reo Tahiti | tah-000 | purūmu |
தமிழ் | tam-000 | துடைப்பம் |
татарча | tat-001 | себерке |
తెలుగు | tel-000 | చీపురు |
lia-tetun | tet-000 | ai saar |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҷоруб |
Tagalog | tgl-000 | walis |
Tagalog | tgl-000 | walis-tambo |
ภาษาไทย | tha-000 | การกบฏ |
ภาษาไทย | tha-000 | การจลาจล |
ภาษาไทย | tha-000 | การตั้งขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การตื่นขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การปฎิวัติ |
ภาษาไทย | tha-000 | การลอยขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การลุกขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การสูงขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม้กวาด |
ትግርኛ | tir-000 | መኾስተር |
türkmençe | tuk-000 | sübse |
Türkçe | tur-000 | ayaklanma |
Türkçe | tur-000 | başkaldırma |
Türkçe | tur-000 | ihtilal |
Türkçe | tur-000 | isyan |
Türkçe | tur-000 | kalkma |
Türkçe | tur-000 | süpürge |
тыва дыл | tyv-000 | туужуур |
тыва дыл | tyv-000 | ширбиил |
тыва дыл | tyv-000 | ширбииш |
Tamaziɣt | tzm-001 | tašţţabt |
удмурт кыл | udm-000 | исьнер |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۈپۈرگە |
Uyghurche | uig-001 | süpürge |
Уйғурчә | uig-003 | сүпүргә |
українська | ukr-000 | бунт |
українська | ukr-000 | вставання |
українська | ukr-000 | ві́ник |
українська | ukr-000 | заколот |
українська | ukr-000 | мітла́ |
українська | ukr-000 | повстання |
українська | ukr-000 | уставання |
اردو | urd-000 | جھاڑو |
oʻzbek | uzn-000 | supurgi |
łéngua vèneta | vec-000 | scoa |
łéngua vèneta | vec-000 | scova |
łéngua vèneta | vec-000 | scóa |
vepsän kel’ | vep-000 | lud |
tiếng Việt | vie-000 | chổi |
tiếng Việt | vie-000 | cây chổi |
Volapük | vol-000 | svip |
lingaedje walon | wln-000 | ramon |
Fakaʻuvea | wls-000 | taufale |
kàllaama wolof | wol-000 | bale |
Wymysiöeryś | wym-000 | baozum |
Գրաբար | xcl-000 | աւել |
isiXhosa | xho-000 | umtshayelo |
ཤེརཔཱ | xsr-000 | ཀོམུ། |
今帰仁方言 | xug-003 | ポーチー |
ייִדיש | ydd-000 | בעזעם |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìgbálẹ̀ |
èdè Yorùbá | yor-000 | ọwọ̀ |
Maaya Tʼaan | yua-000 | miis |
原中国 | zho-000 | 造反 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyapu |
isiZulu | zul-000 | umshanelo |
isiZulu | zul-000 | umshayelo |