日本語 | jpn-000 |
持ち運ぶ |
toskërishte | als-000 | transportoj |
toskërishte | als-000 | zhvendos |
العربية | arb-000 | أبعد |
العربية | arb-000 | أثار |
العربية | arb-000 | استحوذ |
العربية | arb-000 | استولى |
العربية | arb-000 | بلغ مسافة ما |
العربية | arb-000 | تصرف |
العربية | arb-000 | تعقب |
العربية | arb-000 | تنشر |
العربية | arb-000 | جرف |
العربية | arb-000 | حقق النصر |
العربية | arb-000 | حمل |
العربية | arb-000 | دعم |
العربية | arb-000 | دفع |
العربية | arb-000 | رافق |
العربية | arb-000 | رحل |
العربية | arb-000 | سوق |
العربية | arb-000 | عبر |
العربية | arb-000 | عتل |
العربية | arb-000 | عزز |
العربية | arb-000 | قاد |
العربية | arb-000 | كفى |
العربية | arb-000 | مشى |
العربية | arb-000 | نجح في حمل |
العربية | arb-000 | نفى |
العربية | arb-000 | نقل |
العربية | arb-000 | وقف |
asturianu | ast-000 | portar |
brezhoneg | bre-000 | dougen |
български | bul-000 | занасям |
български | bul-000 | занеса |
български | bul-000 | пренасям |
български | bul-000 | пренеса |
català | cat-000 | carregar |
català | cat-000 | contenir |
català | cat-000 | transportar |
čeština | ces-000 | obsahovat |
普通话 | cmn-000 | 传送 |
普通话 | cmn-000 | 带 |
普通话 | cmn-000 | 携 |
普通话 | cmn-000 | 携带 |
普通话 | cmn-000 | 运 |
普通话 | cmn-000 | 运送 |
國語 | cmn-001 | 挑 |
國語 | cmn-001 | 擔 |
國語 | cmn-001 | 送 |
國語 | cmn-001 | 頂 |
Cymraeg | cym-000 | cario |
Cymraeg | cym-000 | cynnwys |
dansk | dan-000 | bære |
dansk | dan-000 | indeholde |
Deutsch | deu-000 | beinhalten |
Deutsch | deu-000 | fortschaffen |
Deutsch | deu-000 | hinbringen |
Deutsch | deu-000 | hintragen |
Deutsch | deu-000 | mitbringen |
Deutsch | deu-000 | tragen |
Deutsch | deu-000 | umfassen |
ελληνικά | ell-000 | κουβαλώ |
ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
ελληνικά | ell-000 | περιλαμβάνω |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | bring |
English | eng-000 | carry |
English | eng-000 | transport |
Esperanto | epo-000 | enhavi |
Esperanto | epo-000 | porti |
Esperanto | epo-000 | posedi |
Esperanto | epo-000 | teni |
euskara | eus-000 | eduki |
euskara | eus-000 | eraman |
euskara | eus-000 | garraiatu |
suomi | fin-000 | kantaa |
suomi | fin-000 | kuljettaa |
français | fra-000 | contenir |
français | fra-000 | porter |
français | fra-000 | renfermer |
français | fra-000 | transporter |
galego | glg-000 | conter |
hiMxI | hin-004 | pakada |
hrvatski | hrv-000 | nositi |
hrvatski | hrv-000 | ponijeti |
hrvatski | hrv-000 | prenijeti |
hrvatski | hrv-000 | prenositi |
hrvatski | hrv-000 | prevesti |
hrvatski | hrv-000 | prevoziti |
hrvatski | hrv-000 | transportirati |
bahasa Indonesia | ind-000 | angkut |
bahasa Indonesia | ind-000 | bawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | bembet |
bahasa Indonesia | ind-000 | jinjing |
bahasa Indonesia | ind-000 | kendong |
bahasa Indonesia | ind-000 | membagul |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membayong |
bahasa Indonesia | ind-000 | membimbit |
bahasa Indonesia | ind-000 | memikul |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menatang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencangklong |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencempung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendukung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengandar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggalas |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggendong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggonggong |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjinjing |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjinjit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjulang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjunjung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mentranspor |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyompoh |
bahasa Indonesia | ind-000 | usung |
italiano | ita-000 | contenere |
italiano | ita-000 | portare |
italiano | ita-000 | trasportare |
日本語 | jpn-000 | 持ちはこびする |
日本語 | jpn-000 | 持ちはこぶ |
日本語 | jpn-000 | 持ち運びする |
日本語 | jpn-000 | 持っていく |
日本語 | jpn-000 | 持って行く |
日本語 | jpn-000 | 持運びする |
日本語 | jpn-000 | 持運ぶ |
日本語 | jpn-000 | 搬送する |
日本語 | jpn-000 | 携える |
日本語 | jpn-000 | 携帯する |
日本語 | jpn-000 | 携持する |
日本語 | jpn-000 | 携行する |
日本語 | jpn-000 | 輸する |
日本語 | jpn-000 | 輸送する |
日本語 | jpn-000 | 運ぶ |
日本語 | jpn-000 | 運搬する |
日本語 | jpn-000 | 運輸する |
日本語 | jpn-000 | 運送する |
にほんご | jpn-002 | もちはこぶ |
нихонго | jpn-153 | мотйхакобу |
ქართული | kat-000 | ზიდვა |
ქართული | kat-000 | ტარება |
ქართული | kat-000 | წაღება |
Lumbaart | lmo-006 | purtá |
Oluganda | lug-000 | okwetikka |
Nederlands | nld-000 | behelzen |
Nederlands | nld-000 | bevatten |
nynorsk | nno-000 | bere |
bokmål | nob-000 | bære |
bokmål | nob-000 | omfatte |
occitan | oci-000 | portar |
occitan | oci-000 | possedir |
occitan | oci-000 | suportar |
português | por-000 | carregar |
português | por-000 | compreender |
português | por-000 | conter |
português | por-000 | incluir |
português | por-000 | levar |
português | por-000 | possuir |
português | por-000 | transportar |
ウチナーグチ | ryu-004 | カヤースン |
slovenčina | slk-000 | obsahovať |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | nositi |
slovenščina | slv-000 | prenašati |
slovenščina | slv-000 | prenesti |
slovenščina | slv-000 | prepeljati |
slovenščina | slv-000 | prevažati |
slovenščina | slv-000 | transportirati |
español | spa-000 | cargar |
español | spa-000 | contener |
español | spa-000 | transportar |
svenska | swe-000 | apportera |
svenska | swe-000 | frakta |
Kiswahili | swh-000 | kubeba |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรทุก |
Türkçe | tur-000 | içermek |
Türkçe | tur-000 | kapsamak |
łéngua vèneta | vec-000 | acarrejar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | angkut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jinjing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membagul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membimbit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menatang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencempung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendukung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggalas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggendong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggonggong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjinjing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjinjit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjulang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunjung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyompoh |