English | eng-000 |
obeisance |
Afrikaans | afr-000 | aansien |
Englisce sprǣc | ang-000 | anlec |
Englisce sprǣc | ang-000 | geæhtle |
العربية | arb-000 | إنصياع |
العربية | arb-000 | السجود |
العربية | arb-000 | انصياع |
العربية | arb-000 | نظر |
Universal Networking Language | art-253 | obeisance |
Universal Networking Language | art-253 | obeisance(icl>gesture>thing,equ>bow) |
Universal Networking Language | art-253 | obeisance(icl>submission>thing,equ>obedience,ant>disobedience) |
বাংলা | ben-000 | আদাব |
বাংলা | ben-000 | আনতি |
বাংলা | ben-000 | তসলিম |
বাংলা | ben-000 | নমস্কার |
বাংলা | ben-000 | সেবা |
বাংলা | ben-000 | সেলাম |
català | cat-000 | inclinació |
català | cat-000 | obediència |
català | cat-000 | respecte |
čeština | ces-000 | hold |
čeština | ces-000 | pocta |
čeština | ces-000 | podrobení se |
čeština | ces-000 | poklona |
čeština | ces-000 | pukrle |
čeština | ces-000 | respekt |
čeština | ces-000 | úcta |
čeština | ces-000 | úklona |
普通话 | cmn-000 | 敬礼 |
普通话 | cmn-000 | 服从 |
普通话 | cmn-000 | 鞠躬 |
普通话 | cmn-000 | 顿首 |
國語 | cmn-001 | 尊敬 |
國語 | cmn-001 | 敬禮 |
國語 | cmn-001 | 服從 |
國語 | cmn-001 | 鞠躬 |
國語 | cmn-001 | 順從 |
國語 | cmn-001 | 頓首 |
dansk | dan-000 | agtelse |
dansk | dan-000 | respekt |
Deutsch | deu-000 | Achtung |
Deutsch | deu-000 | Ehrerbietung |
Deutsch | deu-000 | Huldigung |
Deutsch | deu-000 | Wertschätzung |
Deutsch | deu-000 | gehorsam |
eesti | ekk-000 | austusavaldus |
eesti | ekk-000 | kummardus |
eesti | ekk-000 | lugupidamine |
ελληνικά | ell-000 | βαθιά υπόκλιση |
ελληνικά | ell-000 | μετάνοια |
ελληνικά | ell-000 | προσκύνημα |
ελληνικά | ell-000 | σεβασμός |
ελληνικά | ell-000 | υπακοή |
ελληνικά | ell-000 | υποταγή |
ελληνικά | ell-000 | υπόκληση |
ελληνικά | ell-000 | υπόκλιση |
English | eng-000 | adoration |
English | eng-000 | bow |
English | eng-000 | bowing |
English | eng-000 | compliance |
English | eng-000 | compliments |
English | eng-000 | courtesy |
English | eng-000 | curtsey |
English | eng-000 | curtsy |
English | eng-000 | deference |
English | eng-000 | devoirs |
English | eng-000 | entreat |
English | eng-000 | esteem |
English | eng-000 | homage |
English | eng-000 | humbleness |
English | eng-000 | humility |
English | eng-000 | incense |
English | eng-000 | leg |
English | eng-000 | meekness |
English | eng-000 | modesty |
English | eng-000 | obedience |
English | eng-000 | obedientness |
English | eng-000 | observance |
English | eng-000 | pilgrimage |
English | eng-000 | praise |
English | eng-000 | prostration |
English | eng-000 | regard |
English | eng-000 | respect |
English | eng-000 | respectful salutation |
English | eng-000 | respectfulness |
English | eng-000 | respects |
English | eng-000 | reverence |
English | eng-000 | reverential salutation |
English | eng-000 | salutation |
English | eng-000 | salute |
English | eng-000 | servility |
English | eng-000 | submissiveness |
English | eng-000 | venerate |
English | eng-000 | veneration |
English | eng-000 | worship |
Esperanto | epo-000 | estimo |
Esperanto | epo-000 | riverenco |
euskara | eus-000 | agur |
euskara | eus-000 | erreberentzia |
euskara | eus-000 | esanekotasun |
euskara | eus-000 | estimu |
euskara | eus-000 | gur |
euskara | eus-000 | obedientzia |
suomi | fin-000 | arvostus |
suomi | fin-000 | kumarrus |
suomi | fin-000 | kunnioitus |
suomi | fin-000 | kuuliaisuus |
suomi | fin-000 | niiaus |
suomi | fin-000 | nöyryys |
français | fra-000 | arc |
français | fra-000 | déférence |
français | fra-000 | estime |
français | fra-000 | hommage |
français | fra-000 | obéissance |
français | fra-000 | proue |
français | fra-000 | respect |
français | fra-000 | révérence |
galego | glg-000 | homenaxe |
yn Ghaelg | glv-000 | ammys |
yn Ghaelg | glv-000 | croymmey |
yn Ghaelg | glv-000 | fomys |
ગુજરાતી | guj-000 | નમસ્કાર |
ગુજરાતી | guj-000 | પ્રણામ |
ગુજરાતી | guj-000 | પ્રણિપાત |
kreyòl ayisyen | hat-000 | obeyisans |
Srpskohrvatski | hbs-001 | poštovanje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | поштовање |
עברית | heb-000 | כבוד |
हिन्दी | hin-000 | अभिवादन |
हिन्दी | hin-000 | सम्मान |
hrvatski | hrv-000 | klanjanje |
hrvatski | hrv-000 | naklon |
hrvatski | hrv-000 | pokornost |
hrvatski | hrv-000 | poslušnost |
hrvatski | hrv-000 | poštovanje |
magyar | hun-000 | főhajtás |
magyar | hun-000 | hódolat |
magyar | hun-000 | hódolás |
magyar | hun-000 | meghajtás |
magyar | hun-000 | tisztelet |
magyar | hun-000 | tiszteletadás |
արևելահայերեն | hye-000 | հարգալից ողջույն |
արևելահայերեն | hye-000 | հարգանք |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծարանք |
արևելահայերեն | hye-000 | պատիվ |
Interlingue | ile-000 | reverentie |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepatuhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketaatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembah |
bahasa Indonesia | ind-000 | tunduk |
íslenska | isl-000 | virðing |
italiano | ita-000 | considerazione |
italiano | ita-000 | deferenza |
italiano | ita-000 | inchino |
italiano | ita-000 | omaggio |
italiano | ita-000 | rispetto |
italiano | ita-000 | riverenza |
italiano | ita-000 | stima |
italiano | ita-000 | ubbidienza |
日本語 | jpn-000 | お辞儀 |
日本語 | jpn-000 | そんけい |
日本語 | jpn-000 | 会釈 |
日本語 | jpn-000 | 御辞儀 |
日本語 | jpn-000 | 恭順 |
日本語 | jpn-000 | 敬服 |
日本語 | jpn-000 | 服従 |
ქართული | kat-000 | დაფასება |
ქართული | kat-000 | პატივისცემა |
монгол | khk-000 | мэхийн ёслох |
монгол | khk-000 | хүндэтгэл |
한국어 | kor-000 | 돈수 |
한국어 | kor-000 | 절 |
한국어 | kor-000 | 존경 |
latine | lat-000 | famulatus |
lietuvių | lit-000 | pagarbumas |
latviešu | lvs-000 | cieņa |
मराठी | mar-000 | नमन |
मराठी | mar-000 | नमस्कार |
मराठी | mar-000 | पूजन |
मराठी | mar-000 | मुजरा |
मराठी | mar-000 | वंदन |
македонски | mkd-000 | почит |
Kupang Malay | mkn-000 | semba |
Maranao | mrw-000 | mambayan |
Maranao | mrw-000 | rokoʔ |
Maranao | mrw-000 | rokoʼ |
Maranao | mrw-000 | simbaʼ |
Tâi-gí | nan-003 | chun-kèng |
Tâi-gí | nan-003 | kiok-kiong |
Tâi-gí | nan-003 | sūn-chiŏng |
Nederlands | nld-000 | aanzien |
Nederlands | nld-000 | achting |
Nederlands | nld-000 | buiging |
Nederlands | nld-000 | eerbetoon |
Nederlands | nld-000 | eerbetuiging |
Nederlands | nld-000 | eerbewijs |
Nederlands | nld-000 | eerbied |
Nederlands | nld-000 | hulde |
Nederlands | nld-000 | nijging |
Nederlands | nld-000 | nijging |
Nederlands | nld-000 | ontzag |
Nederlands | nld-000 | respect |
Nederlands | nld-000 | revérence |
Nederlands | nld-000 | strijkage |
Nederlands | nld-000 | strijkage |
bokmål | nob-000 | aktelse |
bokmål | nob-000 | respekt |
فارسی | pes-000 | احترام |
فارسی | pes-000 | اطاعت |
فارسی | pes-000 | تعظیم |
فارسی | pes-000 | تواضع |
فارسی | pes-000 | کرنش |
polski | pol-000 | hołd |
polski | pol-000 | pokłon |
polski | pol-000 | poważanie |
polski | pol-000 | respekt |
polski | pol-000 | ukłon |
português | por-000 | deferência |
português | por-000 | genuflexão |
português | por-000 | obediência |
português | por-000 | respeito |
português | por-000 | reverência |
română | ron-000 | deferență |
русский | rus-000 | благоговение |
русский | rus-000 | жест подчинения |
русский | rus-000 | пиетет |
русский | rus-000 | поклон |
русский | rus-000 | почет |
русский | rus-000 | почитание |
русский | rus-000 | почтение |
русский | rus-000 | почёт |
русский | rus-000 | уважение |
русский | rus-000 | уважительность |
संस्कृतम् | san-000 | नमनम् |
संस्कृतम् | san-000 | नमस् |
संस्कृतम् | san-000 | नम्रता त्वम् |
संस्कृतम् | san-000 | प्रणतिः |
संस्कृतम् | san-000 | प्रणामः |
संस्कृतम् | san-000 | वन्दनम् |
संस्कृतम् | san-000 | संनतिः |
slovenčina | slk-000 | bázeň |
slovenčina | slk-000 | hold |
slovenčina | slk-000 | pocta |
slovenčina | slk-000 | poklona |
slovenčina | slk-000 | úcta |
slovenčina | slk-000 | úklon |
slovenščina | slv-000 | klanjanje |
slovenščina | slv-000 | poklon |
slovenščina | slv-000 | priklon |
slovenščina | slv-000 | ustrežljivost |
español | spa-000 | homenaje |
español | spa-000 | inclinación |
español | spa-000 | obediencia |
español | spa-000 | respeto |
español | spa-000 | reverencia |
srpski | srp-001 | naklon |
srpski | srp-001 | poštovanje |
svenska | swe-000 | aktning |
svenska | swe-000 | hyllning |
svenska | swe-000 | hänsyn |
svenska | swe-000 | respekt |
தமிழ் | tam-000 | அஞ்சலி |
தமிழ் | tam-000 | தெண்டன் |
தமிழ் | tam-000 | நம |
தமிழ் | tam-000 | பணியல் |
தமிழ் | tam-000 | மரியாதை |
தமிழ் | tam-000 | வணக்கம் |
தமிழ் | tam-000 | வந்தனம் |
தமிழ் | tam-000 | வரவேற்புக் கரகோசம் |
தமிழ் | tam-000 | வழிபாடு |
தமிழ் | tam-000 | விநதி |
தமிழ் | tam-000 | விநயம் |
తెలుగు | tel-000 | దండం |
తెలుగు | tel-000 | ప్రణతి |
తెలుగు | tel-000 | వందనం |
Tagalog | tgl-000 | galang |
Tagalog | tgl-000 | yuko |
Tagalog | tgl-000 | yukod |
ภาษาไทย | tha-000 | การก้มคํานับ |
ภาษาไทย | tha-000 | การคารวะ |
ภาษาไทย | tha-000 | การค้อมตัวลง |
ภาษาไทย | tha-000 | การคํานับ |
ภาษาไทย | tha-000 | การถวายความเคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | การถวายบังคม |
ภาษาไทย | tha-000 | การถอนสายบัว |
ภาษาไทย | tha-000 | การปฏิบัติตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | การเคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเชื่อฟัง |
ภาษาไทย | tha-000 | พฤติกรรมที่แสดงถึงการเคารพ |
Türkçe | tur-000 | hürmet |
Türkçe | tur-000 | hürmetle eğilme |
Türkçe | tur-000 | saygı |
українська | ukr-000 | повага |
українська | ukr-000 | шаноба |
اردو | urd-000 | اطاعت |
اردو | urd-000 | تاعت |
اردو | urd-000 | مجرا |
tiếng Việt | vie-000 | lòng tôn kính |
tiếng Việt | vie-000 | sự cúi đầu |
tiếng Việt | vie-000 | sự tôn sùng |
Գրաբար | xcl-000 | յարգանք |
èdè Yorùbá | yor-000 | àtẹríbafún |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepatuhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketaatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunduk |