русский | rus-000 |
толпиться |
абаза бызшва | abq-000 | ажвы́лра |
абаза бызшва | abq-000 | ажвы́сылра |
Universal Networking Language | art-253 | mob(icl>crowd>do,equ>throng,agt>thing,plc>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | pile(icl>crowd>occur,obj>concrete_thing,plc>uw) |
Universal Networking Language | art-253 | throng(icl>crowd>do,agt>thing,plc>thing) |
беларуская | bel-000 | тлуміцца |
беларуская | bel-000 | тоўпіцца |
বাংলা | ben-000 | ভিড় কর |
čeština | ces-000 | shluknout se |
čeština | ces-000 | shlukovat se |
čeština | ces-000 | shromažďovat se |
čeština | ces-000 | tlačit se |
čeština | ces-000 | tísnit se |
普通话 | cmn-000 | 丛顇 |
普通话 | cmn-000 | 参 |
普通话 | cmn-000 | 填凑 |
普通话 | cmn-000 | 密集 |
普通话 | cmn-000 | 寯 |
普通话 | cmn-000 | 屯聚 |
普通话 | cmn-000 | 屯集 |
普通话 | cmn-000 | 拢拥 |
普通话 | cmn-000 | 拥挤 |
普通话 | cmn-000 | 挤 |
普通话 | cmn-000 | 挤拥 |
普通话 | cmn-000 | 挨拶 |
普通话 | cmn-000 | 挨挤 |
普通话 | cmn-000 | 挨挨拶拶 |
普通话 | cmn-000 | 攒丛 |
普通话 | cmn-000 | 昆羣 |
普通话 | cmn-000 | 簇拥 |
普通话 | cmn-000 | 簇簇 |
普通话 | cmn-000 | 縰縰 |
普通话 | cmn-000 | 纠众 |
普通话 | cmn-000 | 聚集 |
普通话 | cmn-000 | 茸茸 |
普通话 | cmn-000 | 蚁沸 |
普通话 | cmn-000 | 蜂拥 |
普通话 | cmn-000 | 赘聚 |
普通话 | cmn-000 | 逼侧 |
國語 | cmn-001 | 參 |
國語 | cmn-001 | 叢顇 |
國語 | cmn-001 | 填湊 |
國語 | cmn-001 | 寯 |
國語 | cmn-001 | 屯聚 |
國語 | cmn-001 | 屯集 |
國語 | cmn-001 | 挨拶 |
國語 | cmn-001 | 挨挨拶拶 |
國語 | cmn-001 | 挨擠 |
國語 | cmn-001 | 擁擠 |
國語 | cmn-001 | 擠 |
國語 | cmn-001 | 擠擁 |
國語 | cmn-001 | 攏擁 |
國語 | cmn-001 | 攢叢 |
國語 | cmn-001 | 昆羣 |
國語 | cmn-001 | 簇擁 |
國語 | cmn-001 | 簇簇 |
國語 | cmn-001 | 糾眾 |
國語 | cmn-001 | 縰縰 |
國語 | cmn-001 | 茸茸 |
國語 | cmn-001 | 蜂擁 |
國語 | cmn-001 | 蟻沸 |
國語 | cmn-001 | 贅聚 |
國語 | cmn-001 | 逼側 |
Hànyǔ | cmn-003 | bīcè |
Hànyǔ | cmn-003 | cuáncóng |
Hànyǔ | cmn-003 | cóngcuì |
Hànyǔ | cmn-003 | cùcù |
Hànyǔ | cmn-003 | cùyǒng |
Hànyǔ | cmn-003 | fēngyōng |
Hànyǔ | cmn-003 | jiūzhòng |
Hànyǔ | cmn-003 | jíyǒng |
Hànyǔ | cmn-003 | kūnqún |
Hànyǔ | cmn-003 | lǒngyóng |
Hànyǔ | cmn-003 | róngróng |
Hànyǔ | cmn-003 | tiáncòu |
Hànyǔ | cmn-003 | túnjí |
Hànyǔ | cmn-003 | túnjù |
Hànyǔ | cmn-003 | yōngjǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐfèi |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuìjù |
Hànyǔ | cmn-003 | āijǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | āizǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | āiāizǎnzǎn |
Qırımtatar tili | crh-000 | sıqışmaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | сыкъышмакъ |
Deutsch | deu-000 | sich drängen |
Deutsch | deu-000 | sich häufen |
eesti | ekk-000 | tunglema |
ελληνικά | ell-000 | αγέλη |
ελληνικά | ell-000 | ανακάτωμα |
ελληνικά | ell-000 | αναρριχώμαι |
ελληνικά | ell-000 | ανεβάζω τις τιμές |
ελληνικά | ell-000 | γεμίζω με κόσμο |
ελληνικά | ell-000 | κατακλύζω με κόσμο |
English | eng-000 | besiege |
English | eng-000 | clot |
English | eng-000 | cluster |
English | eng-000 | crowd |
English | eng-000 | flock together |
English | eng-000 | herd |
English | eng-000 | huddle |
English | eng-000 | mob |
English | eng-000 | overcrowd |
English | eng-000 | press up |
English | eng-000 | rabble |
English | eng-000 | shoal |
English | eng-000 | squash |
English | eng-000 | stuff |
English | eng-000 | swarm |
English | eng-000 | throng |
Esperanto | epo-000 | amasiĝi |
suomi | fin-000 | tungeksia |
français | fra-000 | affluer |
français | fra-000 | essaim |
français | fra-000 | foule |
français | fra-000 | se masser |
français | fra-000 | s’attrouper |
galego | glg-000 | asistir en masa |
עברית | heb-000 | להצטופף |
עברית | heb-000 | להתקבץ |
עברית | heb-000 | להתקהל |
עברית | heb-000 | להתקהל יותר מדי |
עברית | heb-000 | לשרוץ |
עברית | heb-000 | קהל |
hrvatski | hrv-000 | narod |
hrvatski | hrv-000 | roj |
hrvatski | hrv-000 | rulja |
hrvatski | hrv-000 | vašar |
hrvatski | hrv-000 | vreva |
magyar | hun-000 | összesereglik |
արևելահայերեն | hye-000 | խծուծ փաթիլանման նստվածք |
արևելահայերեն | hye-000 | համայնք հավաքվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մազի) |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | латта |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | тоабаш е |
íslenska | isl-000 | flykkjast |
íslenska | isl-000 | hópast saman |
íslenska | isl-000 | þyrpast |
italiano | ita-000 | accalcarsi |
italiano | ita-000 | affollarsi |
italiano | ita-000 | calca |
italiano | ita-000 | far ressa |
italiano | ita-000 | folla |
italiano | ita-000 | ressa |
italiano | ita-000 | sciame |
日本語 | jpn-000 | mureru |
日本語 | jpn-000 | たかる |
日本語 | jpn-000 | 叢がる |
日本語 | jpn-000 | 密集 |
日本語 | jpn-000 | 犇めく |
日本語 | jpn-000 | 立て込む |
日本語 | jpn-000 | 群がる |
日本語 | jpn-000 | 蝟集する |
日本語 | jpn-000 | 蟻集する |
にほんご | jpn-002 | たかる |
にほんご | jpn-002 | たてこむ |
にほんご | jpn-002 | ひしめく |
にほんご | jpn-002 | みっしゅう |
にほんご | jpn-002 | むらがる |
нихонго | jpn-153 | миссю: |
нихонго | jpn-153 | мурагару |
нихонго | jpn-153 | такару |
нихонго | jpn-153 | татэкому |
нихонго | jpn-153 | хйсимэку |
한국어 | kor-000 | 군집 |
한국어 | kor-000 | 꼬이다 |
한국어 | kor-000 | 밀집 |
한국어 | kor-000 | 버글거리다 |
한국어 | kor-000 | 와글거리다 |
한국어 | kor-000 | 욱신거리다 |
latine | lat-000 | turba |
latine | lat-000 | turma |
latine | lat-000 | vulgus |
lietuvių | lit-000 | pulkuoti |
latviešu | lvs-000 | drūzmēties |
Nederlands | nld-000 | zich verdringen |
bokmål | nob-000 | flokke |
bokmål | nob-000 | folkemengde |
bokmål | nob-000 | pøbel |
bokmål | nob-000 | sverm |
bokmål | nob-000 | trengsel |
bokmål | nob-000 | valfarte |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бардзӕй лӕууын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | гуылвӕндтӕ кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | гуылфӕнтӕ кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дзыгуыр кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дзыгуыр уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | къордтӕ-къордтӕ кӕнын |
polski | pol-000 | cisnąć się. Tłoczyć się |
polski | pol-000 | cisnąć się. tłoczyć się |
polski | pol-000 | ciżba |
polski | pol-000 | czereda |
polski | pol-000 | gromadzić się |
polski | pol-000 | kłębić się |
polski | pol-000 | motłoch |
polski | pol-000 | mrowić się |
polski | pol-000 | roić się |
polski | pol-000 | skupiać się |
polski | pol-000 | ścieśniać się |
português | por-000 | enxame |
português | por-000 | gentio |
português | por-000 | multidão |
русский | rus-000 | громоздиться |
русский | rus-000 | грудиться |
русский | rus-000 | жаться |
русский | rus-000 | кишеть |
русский | rus-000 | окружать толпой |
русский | rus-000 | проталкиваться |
русский | rus-000 | сгрудиться |
русский | rus-000 | скапливаться |
русский | rus-000 | скучиваться |
русский | rus-000 | собираться |
русский | rus-000 | собираться в кучу |
русский | rus-000 | собираться группами |
русский | rus-000 | собираться толпами |
русский | rus-000 | собираться толпой |
русский | rus-000 | стекаться |
русский | rus-000 | тесниться |
русский | rus-000 | толкаться |
русский | rus-000 | ходить стадом |
español | spa-000 | agolparse |
español | spa-000 | agruparse |
español | spa-000 | apiñarse |
español | spa-000 | atestar |
español | spa-000 | enjambre |
español | spa-000 | muchedumbre |
svenska | swe-000 | flockas |
svenska | swe-000 | folkhop |
svenska | swe-000 | mobba |
svenska | swe-000 | myllra |
svenska | swe-000 | pöbel |
svenska | swe-000 | stocka sig |
svenska | swe-000 | svärm |
svenska | swe-000 | svärma |
svenska | swe-000 | tränga |
Kiswahili | swh-000 | -bandamana |
Kiswahili | swh-000 | -jazana |
Kiswahili | swh-000 | -kongomana |
Kiswahili | swh-000 | -songamana |
Kiswahili | swh-000 | -songana |
Kiswahili | swh-000 | halaiki |
తెలుగు | tel-000 | గుమిగూడు |
ภาษาไทย | tha-000 | ออ |
Türkçe | tur-000 | sürü halinde hareket etmek |
українська | ukr-000 | товпитися |
українська | ukr-000 | череду |
українська | ukr-000 | юрбитися |
українська | ukr-000 | юрмитися |
tiếng Việt | vie-000 | túm năm tụm ba |
tiếng Việt | vie-000 | túm tụm |
tiếng Việt | vie-000 | tập hợp |
tiếng Việt | vie-000 | tụ tập |
tiếng Việt | vie-000 | tụ tập thành đám |
tiếng Việt | vie-000 | xúm lại |
tiếng Việt | vie-000 | xúm quanh |
хальмг келн | xal-000 | багшх |
хальмг келн | xal-000 | бигшх |
хальмг келн | xal-000 | дарцлдх |
хальмг келн | xal-000 | дарцх |
хальмг келн | xal-000 | хәрглдх |
хальмг келн | xal-000 | хәргх |
хальмг келн | xal-000 | хәргцхәх |
хальмг келн | xal-000 | яарх |