English | eng-000 |
convict |
Afrikaans | afr-000 | krimineel |
Afrikaans | afr-000 | krygsgevangene |
Aguaruna | agr-000 | dɨʼkapɨt |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гІелІилъІе вугурулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гІайиб бугъавлахъе |
toskërishte | als-000 | akuzoj |
toskërishte | als-000 | bind |
toskërishte | als-000 | bindim |
toskërishte | als-000 | bindnin |
toskërishte | als-000 | burgosur |
toskërishte | als-000 | dënoi |
toskërishte | als-000 | dënoj |
toskërishte | als-000 | də’non |
Englisce sprǣc | ang-000 | oferstǣlan |
къIaваннаб мицци | ani-000 | агьиб |
къIaваннаб мицци | ani-000 | айиб бигъолъир |
Муни | ani-001 | гΙайиб шанноту |
aršatten č’at | aqc-000 | ʕejb i bos |
аршаттен чIат | aqc-001 | гІейб ас |
аршаттен чIат | aqc-001 | гІейб и бос |
العربية | arb-000 | أدان |
العربية | arb-000 | أسير حرب |
العربية | arb-000 | أَدَانَ |
العربية | arb-000 | المدان |
العربية | arb-000 | اِتّهم |
العربية | arb-000 | جرم متهما |
العربية | arb-000 | جَرﱠمَ |
العربية | arb-000 | سجين |
العربية | arb-000 | سَجِين |
العربية | arb-000 | لومانجي |
العربية | arb-000 | مدان |
العربية | arb-000 | مدان؛ مجرم محكوم عليه |
العربية | arb-000 | مُدَان |
luenga aragonesa | arg-000 | preso |
Mapudungun | arn-000 | kulpatun |
Romániço | art-013 | condemner |
Universal Networking Language | art-253 | convict |
Universal Networking Language | art-253 | convict(icl>do,equ>sentence,rsn>uw,agt>thing,obj>person) |
Universal Networking Language | art-253 | convict(icl>prisoner>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | convict(icl>wrongdoer>thing) |
U+ | art-254 | 56DA |
LWT Code | art-257 | 21.33 |
LEGO Concepticon | art-270 | 2373 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1276 |
IDS Concepticon | art-272 | 21.33 |
asturianu | ast-000 | cautivu |
asturianu | ast-000 | presidiariu |
asturianu | ast-000 | presu |
авар мацӀ | ava-000 | гІайибавлъун рикІкІине |
авар андалал | ava-001 | судалъ гІайиб ч̅Іедубуде |
авар антсух | ava-002 | гІайибав гьубузи |
авар батлух | ava-003 | гІайбав вуги абие |
авар батлух | ava-003 | мекъав вуге абие |
авар гид | ava-004 | гІай лъеле |
авар карах | ava-005 | гІайиб ккезабузи |
авар кусур | ava-006 | такъсир чІвази |
авар закатали | ava-007 | тамбихІ гьубузи |
Aymara | aym-000 | xuča-ča-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | oo yuhuʼɲaa-meʔ |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝүнаһкар едилмиш |
терекеме | azj-003 | тахсирлуь |
Будад мез | bdk-001 | магІлу сиъи |
беларуская | bel-000 | асуджваць |
беларуская | bel-000 | прысуджваць |
বাংলা | ben-000 | অপরাধী |
বাংলা | ben-000 | কয়েদি |
বাংলা | ben-000 | দোষী সাব্যস্ত কর |
Somba Siawari | bmu-000 | keunöŋ nömi |
Somba Siawari | bmu-000 | keunöŋ nömiza |
Bangi | bni-000 | lömwisa |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гІайибав |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гІайба бацІай |
brezhoneg | bre-000 | kavoud kabluz |
brezhoneg | bre-000 | prizonier |
brezhoneg | bre-000 | torfedour |
български | bul-000 | затворник |
български | bul-000 | каторжник |
български | bul-000 | осъден |
български | bul-000 | осъдя |
български | bul-000 | осъждам |
български | bul-000 | признавам за виновен |
bălgarski ezik | bul-001 | namérja za vinóven |
bălgarski ezik | bul-001 | namíram |
bălgarski ezik | bul-001 | osə́dja |
bălgarski ezik | bul-001 | osə́ždam |
Nivaclé | cag-000 | -t-piʔɔ-y-xan |
Chipaya | cap-000 | ux tʰee- |
català | cat-000 | PDG |
català | cat-000 | condemnar |
català | cat-000 | condemnat |
català | cat-000 | convicte |
català | cat-000 | declarar culpable |
català | cat-000 | delinqüent |
català | cat-000 | galiot |
català | cat-000 | malfactor |
català | cat-000 | panadís |
català | cat-000 | pres |
català | cat-000 | presidiari |
català | cat-000 | presoner |
català | cat-000 | presoner de guerra |
català | cat-000 | reclús |
Cayapa | cbi-000 | ʼta-we ʼti-nu |
čeština | ces-000 | bandita |
čeština | ces-000 | kančík příčnopruhý |
čeština | ces-000 | mukl |
čeština | ces-000 | odsoudit |
čeština | ces-000 | odsouzený |
čeština | ces-000 | podvodník |
čeština | ces-000 | psanec |
čeština | ces-000 | trestanec |
čeština | ces-000 | usvědčit |
čeština | ces-000 | usvědčiti |
čeština | ces-000 | uznat vinným |
čeština | ces-000 | vyhnanec |
čeština | ces-000 | vězeň |
čeština | ces-000 | zajatec |
čeština | ces-000 | zločinec |
čeština | ces-000 | štvanec |
нохчийн мотт | che-000 | бехке лара |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | бехке ва |
Mari | chm-001 | titakʼlaš |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | плѣньникъ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | тьмьничьникъ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѫжьникъ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѫзьникъ |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | obličiti |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гІа̅йбийолъи вис̅Іна |
سۆرانی | ckb-000 | تاوانبار کردن |
سۆرانی | ckb-000 | مهحکووم کردن |
سۆرانی | ckb-000 | گوناهبار کردن |
普通话 | cmn-000 | 使悔悟 |
普通话 | cmn-000 | 判罪 |
普通话 | cmn-000 | 囚 |
普通话 | cmn-000 | 囚徒 |
普通话 | cmn-000 | 囚犯 |
普通话 | cmn-000 | 定罪 |
普通话 | cmn-000 | 宣判X有罪 |
普通话 | cmn-000 | 宣告有罪 |
普通话 | cmn-000 | 已决犯 |
普通话 | cmn-000 | 拘囚 |
普通话 | cmn-000 | 既决犯 |
普通话 | cmn-000 | 有明有罪 |
普通话 | cmn-000 | 歹徒 |
普通话 | cmn-000 | 犯人 |
普通话 | cmn-000 | 系囚 |
普通话 | cmn-000 | 罪犯 |
普通话 | cmn-000 | 被判罪者 |
普通话 | cmn-000 | 被制罪者 |
普通话 | cmn-000 | 被宣告有罪的人 |
普通话 | cmn-000 | 重犯 |
國語 | cmn-001 | 判罪 |
國語 | cmn-001 | 囚 |
國語 | cmn-001 | 囚徒 |
國語 | cmn-001 | 囚犯 |
國語 | cmn-001 | 定罪 |
國語 | cmn-001 | 宣判有罪 |
國語 | cmn-001 | 已決犯 |
國語 | cmn-001 | 拘囚 |
國語 | cmn-001 | 既決犯 |
國語 | cmn-001 | 歹徒 |
國語 | cmn-001 | 犯人 |
國語 | cmn-001 | 系囚 |
國語 | cmn-001 | 繫囚 |
國語 | cmn-001 | 罪犯 |
國語 | cmn-001 | 被制罪者 |
國語 | cmn-001 | 重犯 |
Hànyǔ | cmn-003 | dìng zui |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎi tu |
Hànyǔ | cmn-003 | fàn ren |
Hànyǔ | cmn-003 | jū qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | qiu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiú |
Hànyǔ | cmn-003 | qiú tu |
Hànyǔ | cmn-003 | xuan1pan4 X you3zui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | xì qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhòng fan |
Kernowek | cor-000 | convyctya |
seselwa | crs-000 | kondannen |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kulo kiʔʸa |
Cymraeg | cym-000 | argyhoeddi |
Cymraeg | cym-000 | barnu |
Cymraeg | cym-000 | carcharor |
Cymraeg | cym-000 | collfarnu |
Cymraeg | cym-000 | dyfarnu yn euog |
Cymraeg | cym-000 | euogbrofi |
Cymraeg | cym-000 | euogfarnu |
Cymraeg | cym-000 | troseddwr |
dansk | dan-000 | dømme |
dansk | dan-000 | forbryder |
dansk | dan-000 | krigsfange |
dansk | dan-000 | overbevise |
дарган мез | dar-000 | такьсир кабизахъни |
хайдакь | dar-001 | багьахара |
хайдакь | dar-001 | багьнакар вигьни |
гӀугъбуган | dar-002 | багьналла вагь вакьи |
ицIари | dar-004 | тахсирчи кейццахъуй |
цез мец | ddo-000 | гІайибив ода |
Deutsch | deu-000 | Ganove |
Deutsch | deu-000 | Gefangene |
Deutsch | deu-000 | Gefangener |
Deutsch | deu-000 | Geisel |
Deutsch | deu-000 | Geächtete |
Deutsch | deu-000 | Geächteter |
Deutsch | deu-000 | Häftling |
Deutsch | deu-000 | Kriegsgefangener |
Deutsch | deu-000 | Kriminelle |
Deutsch | deu-000 | Krimineller |
Deutsch | deu-000 | Missetäter |
Deutsch | deu-000 | Schwerverbrecher |
Deutsch | deu-000 | Strafgefangene |
Deutsch | deu-000 | Strafgefangener |
Deutsch | deu-000 | Sträfling |
Deutsch | deu-000 | Verbrecher |
Deutsch | deu-000 | Verbrecherin |
Deutsch | deu-000 | Verurteilte |
Deutsch | deu-000 | Verurteilter |
Deutsch | deu-000 | Zuchthaüsler |
Deutsch | deu-000 | Zuchthäusler |
Deutsch | deu-000 | für schuldig befinden |
Deutsch | deu-000 | für schuldig erklären |
Deutsch | deu-000 | verbieten |
Deutsch | deu-000 | verdammen |
Deutsch | deu-000 | verurteilen |
Deutsch | deu-000 | überführen |
Deutsch | deu-000 | überführter Sträfling |
South Central Dinka | dib-000 | toza makosa |
Okanisi | djk-000 | sitaafuman |
Dobu | dob-000 | wemalasoi |
dolnoserbska reč | dsb-000 | dopokazaś |
Dutton Speedwords | dws-000 | ci-kup |
Dutton Speedwords | dws-000 | cikup |
eesti | ekk-000 | roimar |
eesti | ekk-000 | sunnitööline |
eesti | ekk-000 | süüdi mõistma |
eesti | ekk-000 | süüdi məistma |
eesti | ekk-000 | süüdimõistetu |
eesti | ekk-000 | vang |
ελληνικά | ell-000 | αποδεικνύω |
ελληνικά | ell-000 | δέσμιος |
ελληνικά | ell-000 | κατάδικος |
ελληνικά | ell-000 | καταδικάζω |
ελληνικά | ell-000 | κρατούμενος |
ελληνικά | ell-000 | φυλακισμένος |
Ellinika | ell-003 | apa’gelo katiɣo’ria |
English | eng-000 | POW |
English | eng-000 | PW |
English | eng-000 | PoW |
English | eng-000 | adjudge |
English | eng-000 | adjudicate |
English | eng-000 | anathematise |
English | eng-000 | anathematize |
English | eng-000 | award |
English | eng-000 | brand |
English | eng-000 | burglar |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | captive |
English | eng-000 | censure |
English | eng-000 | comminate |
English | eng-000 | con |
English | eng-000 | condemn |
English | eng-000 | condemned |
English | eng-000 | constrain |
English | eng-000 | convict cichlid |
English | eng-000 | convicted |
English | eng-000 | convicted prisoner |
English | eng-000 | convince |
English | eng-000 | correct |
English | eng-000 | correct a mistake |
English | eng-000 | criminal |
English | eng-000 | crook |
English | eng-000 | culprit |
English | eng-000 | damn |
English | eng-000 | decide |
English | eng-000 | denounce |
English | eng-000 | deplore |
English | eng-000 | deprecate |
English | eng-000 | disapprove |
English | eng-000 | doom |
English | eng-000 | doomed |
English | eng-000 | execrate |
English | eng-000 | exile |
English | eng-000 | exiled |
English | eng-000 | fated |
English | eng-000 | felon |
English | eng-000 | find guilty |
English | eng-000 | gaolbird |
English | eng-000 | give |
English | eng-000 | hajduk |
English | eng-000 | influence |
English | eng-000 | inmate |
English | eng-000 | intruder |
English | eng-000 | issue judgement against |
English | eng-000 | jailbird |
English | eng-000 | jailprisoner |
English | eng-000 | judge |
English | eng-000 | lag |
English | eng-000 | lawbreaker |
English | eng-000 | malefactor |
English | eng-000 | outlaw |
English | eng-000 | pass judgment |
English | eng-000 | penalize |
English | eng-000 | persuade |
English | eng-000 | prisoner |
English | eng-000 | prisoner of war |
English | eng-000 | pronounce |
English | eng-000 | prove guilty |
English | eng-000 | referee |
English | eng-000 | reprobate |
English | eng-000 | reprove |
English | eng-000 | sentence |
English | eng-000 | sentence to |
English | eng-000 | setscrew |
English | eng-000 | thief |
English | eng-000 | thrall |
English | eng-000 | transgressor |
English | eng-000 | yard bird |
English | eng-000 | yardbird |
English | eng-000 | zebra chanchito |
Englisch | enm-000 | convicten |
Lengua | enx-000 | wita-thči--m--so |
Esperanto | epo-000 | juĝpruvi |
Esperanto | epo-000 | kaptito |
Esperanto | epo-000 | kondamnato |
Esperanto | epo-000 | kondamni |
Esperanto | epo-000 | kondamnulo |
Esperanto | epo-000 | konvikti |
Esperanto | epo-000 | krimulo |
Esperanto | epo-000 | malliberulo |
Esperanto | epo-000 | militkaptito |
Esperanto | epo-000 | prizonulo |
Esperanto | epo-000 | punlaboristo |
Esperanto | epo-000 | punlaborulo |
euskara | eus-000 | delitugile |
euskara | eus-000 | gaitzetsi |
euskara | eus-000 | gaizkile |
euskara | eus-000 | gatibu |
euskara | eus-000 | konbiktu |
euskara | eus-000 | kondenatu |
euskara | eus-000 | preso |
euskara | eus-000 | zigortu |
suomi | fin-000 | konna |
suomi | fin-000 | kuritushuonevanki |
suomi | fin-000 | lainsuojaton |
suomi | fin-000 | linnakundi |
suomi | fin-000 | panttivanki |
suomi | fin-000 | rangaistu |
suomi | fin-000 | rangaistusvanki |
suomi | fin-000 | sotavanki |
suomi | fin-000 | todeta syylliseksi |
suomi | fin-000 | todistaa süülliseksi |
suomi | fin-000 | tuomita |
suomi | fin-000 | tuomittu |
suomi | fin-000 | vanki |
suomi | fin-000 | vankilakundi |
suomi | fin-000 | villihevonen |
suomi | fin-000 | yulistaa süülliseksi |
français | fra-000 | accabler |
français | fra-000 | accuser |
français | fra-000 | astreindre |
français | fra-000 | bagnard |
français | fra-000 | captif |
français | fra-000 | censurer |
français | fra-000 | chiourme |
français | fra-000 | con |
français | fra-000 | condamner |
français | fra-000 | condamné |
français | fra-000 | condamnée |
français | fra-000 | condemné |
français | fra-000 | confondre |
français | fra-000 | contraindre |
français | fra-000 | contre |
français | fra-000 | convaincre |
français | fra-000 | criminelle |
français | fra-000 | destiner |
français | fra-000 | déclarer coupable |
français | fra-000 | défendre |
français | fra-000 | délinquant |
français | fra-000 | détenu |
français | fra-000 | forcer |
français | fra-000 | forçat |
français | fra-000 | hors-la-loi |
français | fra-000 | inculper |
français | fra-000 | interdire |
français | fra-000 | malfaiteur |
français | fra-000 | malfrat |
français | fra-000 | obliger |
français | fra-000 | prisonnier |
français | fra-000 | prisonnier de guerre |
français | fra-000 | prisonnière |
français | fra-000 | prohiber |
français | fra-000 | proscrire |
français | fra-000 | punir |
français | fra-000 | reconnaître coupable |
français | fra-000 | rendre un verdict de culpabilité |
français | fra-000 | réprimer |
français | fra-000 | vouer |
Romant | fro-000 | caitif |
Jelgoore | fuh-001 | funcitinde |
Jelgoore | fuh-001 | udditinde |
Jelgoore | fuh-001 | wanginde |
Yaagaare | fuh-002 | funcitinde |
Yaagaare | fuh-002 | udditinde |
Yaagaare | fuh-002 | wanginde |
Moosiire | fuh-004 | udditinde |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | гӀайибийавлъу рицци |
Ghulfan | ghl-000 | aŋí |
гьинузас мец | gin-001 | гІайиб гІунтІизи бува |
Gaeilge | gle-000 | ciontaigh |
Gaeilge | gle-000 | daor |
Gaeilge | gle-000 | teilg |
galego | glg-000 | condenado |
galego | glg-000 | condenar |
galego | glg-000 | malfeitor |
galego | glg-000 | preso |
galego | glg-000 | prisioneiro |
galego | glg-000 | réprobo |
yn Ghaelg | glv-000 | carcharagh |
yn Ghaelg | glv-000 | deyraneagh |
yn Ghaelg | glv-000 | deyrey |
yn Ghaelg | glv-000 | feddyn kyndagh |
yn Ghaelg | glv-000 | kimmagh |
yn Ghaelg | glv-000 | kyndagh |
diutsch | gmh-000 | verurteilen |
diutisk | goh-000 | bintan |
diutisk | goh-000 | gi-winnan |
diutisk | goh-000 | giwinnan |
diutisk | goh-000 | ubar-wintan |
diutisk | goh-000 | uber-sagen |
Gutiska razda | got-002 | gasakan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνδράποδον |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐξελέγχω |
Hellēnikḗ | grc-001 | e’leŋkʰō |
Hellēnikḗ | grc-001 | hai’reō |
avañeʼẽ | gug-000 | ǰeǰavɨčauka |
ગુજરાતી | guj-000 | કેદી |
ગુજરાતી | guj-000 | સજા પામેલો ગુનેગાર |
客家話 | hak-000 | 囚 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ciu2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | siu2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | siu3 |
客家话 | hak-006 | 囚 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | deklare koupab |
kreyòl ayisyen | hat-000 | kondane |
Hausa | hau-000 | sami da laifi |
Hausa | hau-000 | sáamùu dà lâifíi |
Hausa | hau-000 | tábbátár̃ dà lâifíi |
Hausa | hau-000 | zartar da hukunci |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻāhewa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻahao |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāhewa |
עברית מקראית | hbo-000 | יכח |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kažnjenik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | osuditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | osuđenik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | razbojnik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zatočenica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zatočenik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zločinac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | заточеник |
Srpskohrvatski | hbs-001 | заточеница |
Srpskohrvatski | hbs-001 | злочинац |
Srpskohrvatski | hbs-001 | кажњеник |
Srpskohrvatski | hbs-001 | осуђеник |
עברית | heb-000 | אסיר |
עברית | heb-000 | הרשיע |
עברית | heb-000 | שבוי |
עִברִית | heb-003 | הִרְשִׁיעַ |
Hiligaynon | hil-000 | bihag |
Hiligaynon | hil-000 | binilanggo |
Hiligaynon | hil-000 | dalakpon |
Hiligaynon | hil-000 | napamatbatanssang hukmanan |
हिन्दी | hin-000 | अपराधी |
हिन्दी | hin-000 | अपराधी ठहराना |
हिन्दी | hin-000 | अपराधीठहराना |
हिन्दी | hin-000 | कसूरवार |
हिन्दी | hin-000 | कारागारवासी |
हिन्दी | hin-000 | दोषी |
हिन्दी | hin-000 | दोषी ठहराना |
हिन्दी | hin-000 | दोषी निर्णय करना |
हिन्दी | hin-000 | दोषी सिद्ध करना |
हिन्दी | hin-000 | बंदी |
हिन्दी | hin-000 | समझा देना |
hiMxI | hin-004 | banxI |
hiMxI | hin-004 | viXibahiRkqwa |
hrvatski | hrv-000 | dokazati kriv |
hrvatski | hrv-000 | dokazati krivicu |
hrvatski | hrv-000 | izopačenik |
hrvatski | hrv-000 | izopćenik |
hrvatski | hrv-000 | kazniti |
hrvatski | hrv-000 | kažnjenik |
hrvatski | hrv-000 | kriminalac |
hrvatski | hrv-000 | odmetnik |
hrvatski | hrv-000 | okrivljen |
hrvatski | hrv-000 | okrivljeni |
hrvatski | hrv-000 | optuženi |
hrvatski | hrv-000 | osuditi |
hrvatski | hrv-000 | osuđeni |
hrvatski | hrv-000 | osuđenik |
hrvatski | hrv-000 | osuđivati |
hrvatski | hrv-000 | potvrditi krivicu |
hrvatski | hrv-000 | prestupnik |
hrvatski | hrv-000 | proglasiti krivim |
hrvatski | hrv-000 | razbojnik |
hrvatski | hrv-000 | robijaš |
hrvatski | hrv-000 | stav van zakon |
hrvatski | hrv-000 | uznik |
hrvatski | hrv-000 | zarobljenik |
hrvatski | hrv-000 | zatvorenica |
hrvatski | hrv-000 | zatvorenik |
hrvatski | hrv-000 | zatvorènica |
hrvatski | hrv-000 | zatvorènīk |
hrvatski | hrv-000 | zlotvor |
magyar | hun-000 | bűnösnek találya |
magyar | hun-000 | elítél |
magyar | hun-000 | elítélt |
magyar | hun-000 | hadifogság |
гьонкьос мыц | huz-001 | гІайибаб икІзи ува |
արևելահայերեն | hye-000 | գերի |
արևելահայերեն | hye-000 | դատապարտել |
արևելահայերեն | hye-000 | դատապարտյալ |
արևելահայերեն | hye-000 | դիմակազերծել |
արևելահայերեն | hye-000 | հանցավոր |
արևելահայերեն | hye-000 | մերկացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ոճրագործ |
arevelahayeren | hye-002 | ambastˀanel |
arevelahayeren | hye-002 | meɣadrel |
hyw-001 | ambastanel | |
hyw-001 | meɣadrel | |
Ido | ido-000 | bagnano |
Ido | ido-000 | kondamnar |
Interlingue | ile-000 | declarar culpabil |
Interlingue | ile-000 | penitentiario |
interlingua | ina-000 | condemnar |
interlingua | ina-000 | convicto |
interlingua | ina-000 | convincer |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghukum |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjatuhkan hukuman |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyabitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | narapidana |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahanan perang |
íslenska | isl-000 | dæmdur |
íslenska | isl-000 | fangi |
íslenska | isl-000 | refsifangi |
íslenska | isl-000 | sakfella |
íslenska | isl-000 | útilegumaður |
italiano | ita-000 | carcerata |
italiano | ita-000 | carcerato |
italiano | ita-000 | condanna |
italiano | ita-000 | condannare |
italiano | ita-000 | condannata |
italiano | ita-000 | condannato |
italiano | ita-000 | criminale |
italiano | ita-000 | deportato |
italiano | ita-000 | detenuto |
italiano | ita-000 | forzato |
italiano | ita-000 | fuorilegge |
italiano | ita-000 | galeotto |
italiano | ita-000 | giudicare colpevole |
italiano | ita-000 | prigioniero |
italiano | ita-000 | prigioniero di guerra |
italiano | ita-000 | proscritta |
italiano | ita-000 | recluso |
Patwa | jam-000 | kanvɩk |
Loglan | jbo-001 | tsikaocue |
日本語 | jpn-000 | hitoshichi |
日本語 | jpn-000 | とりこ |
日本語 | jpn-000 | ひとしち |
日本語 | jpn-000 | 下手人 |
日本語 | jpn-000 | 人質 |
日本語 | jpn-000 | 刑に処する |
日本語 | jpn-000 | 刑徒 |
日本語 | jpn-000 | 受刑者 |
日本語 | jpn-000 | 囚 |
日本語 | jpn-000 | 囚人 |
日本語 | jpn-000 | 囚徒 |
日本語 | jpn-000 | 在監者 |
日本語 | jpn-000 | 引かれ者 |
日本語 | jpn-000 | 徒刑囚 |
日本語 | jpn-000 | 断じる |
日本語 | jpn-000 | 断ずる |
日本語 | jpn-000 | 断罪する |
日本語 | jpn-000 | 既決囚 |
日本語 | jpn-000 | 有罪とする |
日本語 | jpn-000 | 有罪を宣告する |
日本語 | jpn-000 | 服役囚 |
日本語 | jpn-000 | 犯罪者 |
日本語 | jpn-000 | 確信させる |
日本語 | jpn-000 | 罪する |
日本語 | jpn-000 | 責め落とす |
Nihongo | jpn-001 | shuu |
Nihongo | jpn-001 | toraeru |
Nihongo | jpn-001 | yūzai to suru |
にほんご | jpn-002 | かくしんさせる |
にほんご | jpn-002 | きけつしゅう |
にほんご | jpn-002 | けいにしょする |
にほんご | jpn-002 | げしゅにん |
にほんご | jpn-002 | しゅうじん |
にほんご | jpn-002 | しゅうと |
にほんご | jpn-002 | じゅけいしゃ |
にほんご | jpn-002 | せめおとす |
にほんご | jpn-002 | だんざいする |
にほんご | jpn-002 | だんじる |
にほんご | jpn-002 | だんずる |
にほんご | jpn-002 | はんざいしゃ |
にほんご | jpn-002 | ひかれもの |
にほんご | jpn-002 | ふくえきしゅう |
にほんご | jpn-002 | ゆうざいをせんげんする |
бежкьа миц | kap-000 | аьйибийав эгалал |
бежкьа миц | kap-000 | такъсир мехал |
bežƛʼalas mic | kap-001 | taqʼsir mẽxe- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | äyibiyaw egalal |
ქართული | kat-000 | კატორღელი |
қазақ | kaz-000 | шеш |
Khanty | kca-017 | wunawota luptɨ |
Q’eqchi’ | kek-000 | raqok aatin chi rix |
Q’eqchi’ | kek-000 | tenebʼankil saʼ xbʼeen |
монгол | khk-000 | буруугаа хүлээх |
монгол | khk-000 | хэрэгтэн |
монгол | khk-000 | ял тулгах |
монгол | khk-000 | яллах |
монгол | khk-000 | ялтан |
хварши | khv-002 | гІаиб чІендокІа |
инховари | khv-003 | гΙайиб чΙейдокΙа |
инховари | khv-003 | гΙайибав лъун ия |
инховари | khv-003 | мекъаб бийа |
Kurmancî | kmr-000 | mehkûm |
Kanuri | knc-000 | hòwùmtə́ |
Konzo | koo-000 | wʼolhubanza |
한국어 | kor-000 | 罪人 |
한국어 | kor-000 | 기결수 |
한국어 | kor-000 | 무법자 |
한국어 | kor-000 | 상습범 |
한국어 | kor-000 | 선고하다 |
한국어 | kor-000 | 수 |
한국어 | kor-000 | 유죄를 선고하다 |
한국어 | kor-000 | 유죄를 입증하다 |
한국어 | kor-000 | 죄를 깨닫게 하다 |
한국어 | kor-000 | 죄수 |
한국어 | kor-000 | 죄인 |
한국어 | kor-000 | 포로 |
Hangungmal | kor-001 | swu |
韓國語 | kor-002 | 囚 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гІайбов га̅лъа |
Komi | kpv-001 | lɩddʸɩnɩ mɩžaön |
къумукъ тил | kum-000 | гюнагьлы деп билдирмек |
багвалинский язык | kva-001 | гІайб щІедайла |
latine | lat-000 | arguo |
latine | lat-000 | captiuncula |
latine | lat-000 | confuto |
latine | lat-000 | convincere |
latine | lat-000 | redarguo |
Latina Nova | lat-003 | Amatitlania nigrofasciata |
лакку маз | lbe-000 | тахсирлу ан |
лезги чӀал | lez-000 | тахсирлу авун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | тахсирлу йаз малумарун |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | condena |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | condenada |
lietuvių | lit-000 | kalinys |
lietuvių | lit-000 | nuteistasis |
lietuvių | lit-000 | nuteisti |
lietuvių | lit-000 | nuteistoji |
lietuvių | lit-000 | nuteĩsti |
lietuvių | lit-000 | pripažinti kaltu |
lietuvių | lit-000 | pripažìnti kaltù |
Silozi | loz-000 | lipantiti |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 囚 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | zhiou |
Duhlian ṭawng | lus-000 | mi-tang |
Duhlian ṭawng | lus-000 | mi-tâng |
Duhlian ṭawng | lus-000 | puh-thlu |
Duhlian ṭawng | lus-000 | thiam lo |
Duhlian ṭawng | lus-000 | thiam-loh chan-tir |
Duhlian ṭawng | lus-000 | thiam-loh chan-tîr |
latviešu | lvs-000 | atzīt par vainīgu |
മലയാളം | mal-000 | കുറ്റവാളി |
मराठी | mar-000 | दोषी ठरविणे |
मराठी | mar-000 | शिक्षा भोगणारा |
मराठी | mar-000 | सिध्दापराध ठरवणे |
मराठी | mar-000 | सिध्दापराधी |
мокшень кяль | mdf-000 | койнь срафтома кемокстамс |
мокшень кяль | mdf-000 | пякстаф |
мокшень кяль | mdf-000 | тяштьфтф |
mokshenj kalj | mdf-001 | kojnj sraftyma kemokstams |
mokshenj kalj | mdf-001 | pjakstaf |
mokshenj kalj | mdf-001 | tjashtjftf |
олык марий | mhr-000 | каторжанин |
олык марий | mhr-000 | каторжник |
олык марий | mhr-000 | каторжный |
олык марий | mhr-000 | катырган |
олык марий | mhr-000 | судитлаш |
македонски | mkd-000 | затвореник |
македонски | mkd-000 | одмрзнува |
македонски | mkd-000 | осуди |
Malti | mlt-000 | habsi |
Malti | mlt-000 | hati |
Malti | mlt-000 | kalzrat |
Mansi | mns-007 | wunawotɨɣ lawuŋkwʸe |
reo Māori | mri-000 | herehere |
reo Māori | mri-000 | mauhere |
reo Māori | mri-000 | whakahara |
reo Māori | mri-000 | whakawä |
Wichí | mtp-000 | yen-ʼtes-a-yah |
эрзянь кель | myv-000 | ловомс чумокс |
эрзянь кель | myv-000 | пекстазь ломань |
erzänj kelj | myv-001 | lovoms čumoks |
erzänj kelj | myv-001 | sodams |
Movima | mzp-000 | aʔaye-kʷan-čaye |
Tâi-gí | nan-003 | chōe-hōan |
Tâi-gí | nan-003 | hōan-lan̆g |
Tâi-gí | nan-003 | hōan-lăng |
Tâi-gí | nan-003 | phòaⁿ-chōe |
Tâi-gí | nan-003 | tēng-chōe |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | malli |
isiNdebele | nde-000 | -gweba |
Nederlands | nld-000 | bajesklant |
Nederlands | nld-000 | deliquent |
Nederlands | nld-000 | dwangarbeider |
Nederlands | nld-000 | gedetineerde |
Nederlands | nld-000 | gevangene |
Nederlands | nld-000 | krijgsgevangene |
Nederlands | nld-000 | overtuigen |
Nederlands | nld-000 | renegaat |
Nederlands | nld-000 | schuldig bevinden |
Nederlands | nld-000 | schuldig verklaren |
Nederlands | nld-000 | strafkolonist |
Nederlands | nld-000 | veroordeelde |
Nederlands | nld-000 | veroordelen |
Nederlands | nld-000 | vogelvrije |
Nederlands | nld-000 | vonnissen |
nynorsk | nno-000 | dømme |
bokmål | nob-000 | domfelle |
bokmål | nob-000 | dømme |
bokmål | nob-000 | fange |
bokmål | nob-000 | forbryter |
bokmål | nob-000 | krigsfange |
bokmål | nob-000 | straffange |
ногай тили | nog-000 | куьнаьли деп санав |
norskr | non-000 | dœma sekan |
Lunyole | nuj-000 | omusobya |
Arāmît | oar-000 | χayyeb |
occitan | oci-000 | condemnar |
occitan | oci-000 | delinqüent |
occitan | oci-000 | presonièr |
occitan | oci-000 | presoèr |
ఒడ్య | ort-000 | ఒప్రది |
Hñähñu | ote-000 | hoxuthai |
Hñähñu | ote-000 | tsatu'ñu |
Páez | pbb-000 | ew-mee-te nβiht- |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Vebräakja |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Feʼbräakja |
فارسی | pes-000 | اسير |
فارسی | pes-000 | اسیر |
فارسی | pes-000 | الزام نمودن |
فارسی | pes-000 | مجرم |
فارسی | pes-000 | محکوم کردن |
فارسی | pes-000 | ملزم کردن |
Polci | plj-000 | zartar da hukuncin |
fiteny Malagasy | plt-000 | manamèloka |
lenga piemontèisa | pms-000 | criminal |
polski | pol-000 | jeniec |
polski | pol-000 | potępić |
polski | pol-000 | przekonać |
polski | pol-000 | skazaniec |
polski | pol-000 | skazać |
polski | pol-000 | skazywać |
polski | pol-000 | udowodnić |
polski | pol-000 | więzień |
polski | pol-000 | wyrokowiec |
português | por-000 | cativo |
português | por-000 | condenado |
português | por-000 | condenar |
português | por-000 | culpar |
português | por-000 | detento |
português | por-000 | fora-de-lei |
português | por-000 | forçado |
português | por-000 | preso |
português | por-000 | prisioneiro |
português | por-000 | prisioneiro de guerra |
português | por-000 | provar a culpa |
português | por-000 | refém |
português | por-000 | sentenciar |
Impapura | qvi-000 | juchachina |
Selice Romani | rmc-002 | sikaven ánde |
Romani čhib | rom-000 | de- |
română | ron-000 | a declara vinovat |
română | ron-000 | condamna |
română | ron-000 | delincvent |
română | ron-000 | găsi vinovat |
română | ron-000 | ocnaș |
română | ron-000 | prizonier |
română | ron-000 | prizonier de război |
română | ron-000 | pușcăriaș |
română | ron-000 | răufăcător |
Rotuman | rtm-000 | töŋ-ʔɔki |
Lugungu | rub-000 | ku̱honereerya |
Lugungu | rub-000 | ku̱si̱ngi̱sya musangu |
Lugungu | rub-000 | munyankomo |
русский | rus-000 | арестованный |
русский | rus-000 | беглец |
русский | rus-000 | военнопленный |
русский | rus-000 | вор |
русский | rus-000 | выносить приговор |
русский | rus-000 | з/к |
русский | rus-000 | заключенный |
русский | rus-000 | заключённый |
русский | rus-000 | засудить |
русский | rus-000 | зэк |
русский | rus-000 | изобличать |
русский | rus-000 | ка́торжник |
русский | rus-000 | каторжник |
русский | rus-000 | каторжница |
русский | rus-000 | колодник |
русский | rus-000 | лиходей |
русский | rus-000 | лицо |
русский | rus-000 | обречь |
русский | rus-000 | объявлять виновным |
русский | rus-000 | осуди́ть |
русский | rus-000 | осудить |
русский | rus-000 | осужда́ть |
русский | rus-000 | осуждать |
русский | rus-000 | осужден |
русский | rus-000 | осужденный |
русский | rus-000 | осужденный, отбывающий приговор к тюремному заключению |
русский | rus-000 | осужденный, содержащийся под стражей |
русский | rus-000 | осуждён |
русский | rus-000 | осуждённый |
русский | rus-000 | осуждённый преступник |
русский | rus-000 | отбывающий наказание |
русский | rus-000 | приговаривать |
русский | rus-000 | приговорить |
русский | rus-000 | признавать виновным |
русский | rus-000 | содержащийся под стражей |
русский | rus-000 | ссульный |
русский | rus-000 | убедить в |
русский | rus-000 | узник |
мыхIабишды чIел | rut-001 | тахсир кид гьухьун |
Saxa tyla | sah-001 | uːr |
saṃskṛtam | san-001 | vibhū- |
lingua siciliana | scn-000 | cundannatu |
lingua siciliana | scn-000 | cunnannari |
Goídelc | sga-000 | cintach + vb. |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пӯҋҋте |
slovenčina | slk-000 | bandita |
slovenčina | slk-000 | odsúdenec |
slovenčina | slk-000 | odsúdiť |
slovenčina | slk-000 | páchateľ |
slovenčina | slk-000 | trestanec |
slovenčina | slk-000 | usvedčiť |
slovenčina | slk-000 | väzeň |
slovenčina | slk-000 | zajatec |
slovenčina | slk-000 | zločinec |
slovenščina | slv-000 | jetnica |
slovenščina | slv-000 | kaznjenec |
slovenščina | slv-000 | ujetnica |
slovenščina | slv-000 | ujetnik |
slovenščina | slv-000 | vojni ujetnik |
slovenščina | slv-000 | zapornik |
davvisámegiella | sme-000 | dubmet |
chiShona | sna-000 | bhanditi |
español | spa-000 | PDG |
español | spa-000 | condenada |
español | spa-000 | condenado |
español | spa-000 | condenar |
español | spa-000 | convicta |
español | spa-000 | convicto |
español | spa-000 | culpable |
español | spa-000 | culpado |
español | spa-000 | forajido |
español | spa-000 | forzado |
español | spa-000 | galeote |
español | spa-000 | hallar culpable |
español | spa-000 | inculpar |
español | spa-000 | interno |
español | spa-000 | malhechor |
español | spa-000 | penado |
español | spa-000 | presa |
español | spa-000 | presidario |
español | spa-000 | presidiaria |
español | spa-000 | presidiario |
español | spa-000 | preso |
español | spa-000 | prisionero |
español | spa-000 | prisionero de guerra |
español | spa-000 | recluso |
shqip | sqi-000 | dënoj |
srpski | srp-001 | kažnjenik |
srpski | srp-001 | osuditi |
srpski | srp-001 | osuðenik |
srpski | srp-001 | proglasiti krivim |
srpski | srp-001 | uznik |
srpski | srp-001 | zarobljenik |
srpski | srp-001 | zatvorenik |
svenska | swe-000 | döma |
svenska | swe-000 | fälla |
svenska | swe-000 | fånge |
svenska | swe-000 | för-klara skyldig |
svenska | swe-000 | förbryterska |
svenska | swe-000 | grov brottsling |
svenska | swe-000 | intern |
svenska | swe-000 | krigsfånge |
svenska | swe-000 | missdådare |
svenska | swe-000 | straffånge |
svenska | swe-000 | tukthushjon |
svenska | swe-000 | tvångsarbetare |
svenska | swe-000 | tvångsarbeterska |
svenska | swe-000 | över-bevisa |
svenska | swe-000 | överbevisa |
Kiswahili | swh-000 | -tia hatiani |
Kiswahili | swh-000 | kuhukumu |
Kiswahili | swh-000 | kurekebisha |
Kiswahili | swh-000 | mabusu |
Kiswahili | swh-000 | mahabusi |
табасаран чӀал | tab-000 | мялум апІуб |
табасаран чӀал | tab-000 | тахсикар вуйиб |
தமிழ் | tam-000 | குற்றவாளி எனத் தீர்ப்புக் கூறு |
தமிழ் | tam-000 | குற்றவாளியென நிரூபி |
தமிழ் | tam-000 | குற்றவாளியெனத் தீர்ப்பளி |
తెలుగు | tel-000 | అపరాధి |
Tagalog | tgl-000 | preso |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนคุก |
ภาษาไทย | tha-000 | คนชั่วช้า. |
ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ติดคุก |
ภาษาไทย | tha-000 | คนร้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | คนโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | นักโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศว่าทําผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กระทำการชั่วร้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กระทำความผิดอาญาร้ายแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ต้องขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ต้องหา |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ต้องโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกตัดสินจำคุก |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ถูกตัดสินว่ากระทำผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ทําผิดกฎหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่สูญเสียอิสรภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝีตะมอย |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝีที่ปลายนิ้ว adj |
ภาษาไทย | tha-000 | พิสูจน์ว่ามีความผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | อาชญากร |
ภาษาไทย | tha-000 | เชลย |
ภาษาไทย | tha-000 | เชลยศึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ได้รับการพิสูจน์ว่ามีความผิดจริง |
phasa thai | tha-001 | phìt |
идараб мицци | tin-001 | гІайим бигъа̄йлъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | тахсиркар гьаас |
тати | ttt-000 | тəхсир мəгІлуьм сохде |
türkmençe | tuk-000 | höküm edilen |
türkmençe | tuk-000 | höküm etmek |
Türkçe | tur-000 | huysuz at |
Türkçe | tur-000 | hüküm giydirmek |
Türkçe | tur-000 | hükümlü |
Türkçe | tur-000 | kabullendirmek |
Türkçe | tur-000 | kanun kaçağı |
Türkçe | tur-000 | kaçak |
Türkçe | tur-000 | kötülük eden kimse |
Türkçe | tur-000 | mahkum |
Türkçe | tur-000 | mahkum etmek |
Türkçe | tur-000 | mahkum kimse |
Türkçe | tur-000 | mahkum suçlu |
Türkçe | tur-000 | mahpus |
Türkçe | tur-000 | suçlu bulmak |
Türkçe | tur-000 | tutsak |
Türkçe | tur-000 | tutuklu |
Türkçe | tur-000 | yasal haklardan mahrum kimse |
тыва дыл | tyv-000 | шиидер |
Talossan | tzl-000 | convictarh |
udmurt kyl | udm-001 | yangɩš luisʸen lɩdyanɩ |
українська | ukr-000 | вʼязень |
українська | ukr-000 | втікач |
українська | ukr-000 | засудити |
українська | ukr-000 | каторжник |
українська | ukr-000 | лиходій |
tiếng Việt | vie-000 | kết án |
tiếng Việt | vie-000 | người tù |
tiếng Việt | vie-000 | tuyên bố có tội |
tiếng Việt | vie-000 | tù |
tiếng Việt | vie-000 | tù binh |
𡨸儒 | vie-001 | 囚 |
Գրաբար | xcl-000 | գերի |
Shekgalagari | xkv-000 | kgwetha |
Nourmaund | xno-000 | ataindere |
Nourmaund | xno-000 | ataindre |
Nourmaund | xno-000 | atainer |
Nourmaund | xno-000 | ateindre |
Nourmaund | xno-000 | attainder |
Nourmaund | xno-000 | attaindre |
Nourmaund | xno-000 | attainer |
Nourmaund | xno-000 | attainre |
Nourmaund | xno-000 | atteinder |
Nourmaund | xno-000 | atteindre |
Nourmaund | xno-000 | attender |
Nourmaund | xno-000 | attendre |
Nourmaund | xno-000 | damer |
Nourmaund | xno-000 | dammer |
Nourmaund | xno-000 | damner |
Nourmaund | xno-000 | dampner |
Nourmaund | xno-000 | dampnier |
Nourmaund | xno-000 | dempner |
Nourmaund | xno-000 | enteindre |
Nourmaund | xno-000 | entendre |
Nourmaund | xno-000 | esteindre |
Nourmaund | xno-000 | esteiner |
Nourmaund | xno-000 | estre atendant a |
Nourmaund | xno-000 | reprendre |
Nourmaund | xno-000 | soiler |
Nourmaund | xno-000 | soilleer |
Nourmaund | xno-000 | soiller |
Nourmaund | xno-000 | soillier |
Nourmaund | xno-000 | soillir |
Nourmaund | xno-000 | soler |
Nourmaund | xno-000 | solier |
Nourmaund | xno-000 | suiller |
Nourmaund | xno-000 | suillier |
Nourmaund | xno-000 | suillir |
Nourmaund | xno-000 | suller |
Nourmaund | xno-000 | teindre |
Nourmaund | xno-000 | traitre atteint |
Yoem Noki | yaq-000 | konrenaroa |
ייִדיש | ydd-000 | אַרעסטאַנט |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרמישפּטן |
yidish | ydd-001 | arestant |
yidish | ydd-001 | farmišpetn |
yidish | ydd-001 | gefinen šuldik |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìdálẹ̀biì dálẹ̀jọfi-sẹ̀wọ́n |
èdè Yorùbá | yor-000 | ẹlẹ̀wọ́nẹnití a dálẹ̀biẹnití a dálẹ̀jọ |
èdè Yorùbá | yor-000 | ẹlẹ́wọ̀n |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | womdar̃tasʸ |
廣東話 | yue-000 | 囚 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cau4 |
广东话 | yue-004 | 囚 |
原中国 | zho-000 | 囚犯 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | banduan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghukum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyabitkan |