Esperanto | epo-000 |
buliĝi |
català | cat-000 | ajupir |
català | cat-000 | arraulir-se |
català | cat-000 | arronsar-se |
català | cat-000 | arrupir-se |
čeština | ces-000 | dřepnout |
Deutsch | deu-000 | ducken |
Deutsch | deu-000 | hocken |
Deutsch | deu-000 | in der Hocke sitzen |
Deutsch | deu-000 | in die Hocke gehen |
Deutsch | deu-000 | sich hinhocken |
Deutsch | deu-000 | sich hinkauern |
Deutsch | deu-000 | sich hocken |
English | eng-000 | snuggle |
Esperanto | epo-000 | bule volviĝi |
Esperanto | epo-000 | ekkaŭri |
Esperanto | epo-000 | kaŭri |
Esperanto | epo-000 | kaŭriĝi |
Esperanto | epo-000 | kuntiriĝi |
suomi | fin-000 | kyykistyä |
français | fra-000 | blottir |
français | fra-000 | enrouler |
français | fra-000 | mettre |
français | fra-000 | se blottir |
français | fra-000 | s’accroupir |
hiMxI | hin-004 | caramarAnA |
magyar | hun-000 | gomolyog |
magyar | hun-000 | lekuporodik |
magyar | hun-000 | összegömbölyödik |
italiano | ita-000 | accartocciarsi |
italiano | ita-000 | acciambellarsi |
italiano | ita-000 | accucciarsi |
italiano | ita-000 | appallottolarsi |
italiano | ita-000 | raggomitolarsi |
日本語 | jpn-000 | しゃがむ |
日本語 | jpn-000 | 丸まる |
日本語 | jpn-000 | 団子になる |
한국어 | kor-000 | 쭈그리고 앉다 |
Nederlands | nld-000 | hurken |
Nederlands | nld-000 | klonteren |
polski | pol-000 | kucać |
polski | pol-000 | zbijać |
polski | pol-000 | zbrylać |
polski | pol-000 | zwijać |
português | por-000 | acocorar |
português | por-000 | acocorar-se |
português | por-000 | baixar-se |
português | por-000 | ficar de cócoras |
русский | rus-000 | приседать |
русский | rus-000 | сидеть |
español | spa-000 | acuclillarse |
svenska | swe-000 | ducka |
svenska | swe-000 | sitta på huk |
ภาษาไทย | tha-000 | นั่งขัดสมาธิ |
ภาษาไทย | tha-000 | นั่งพับขา |
ภาษาไทย | tha-000 | หมอบ |