svenska | swe-000 |
häcka |
Afrikaans | afr-000 | broei |
български | bul-000 | сгуша се |
български | bul-000 | сгушвам се |
català | cat-000 | abraçar |
català | cat-000 | acostar-se |
català | cat-000 | arrambar-se |
čeština | ces-000 | hýčkat |
čeština | ces-000 | sedět |
普通话 | cmn-000 | 依偎 |
普通话 | cmn-000 | 依偎着睡 |
普通话 | cmn-000 | 偎依 |
lingua corsa | cos-000 | cuvà |
dansk | dan-000 | kæle |
Deutsch | deu-000 | brüten |
Deutsch | deu-000 | hecken |
Deutsch | deu-000 | hocken |
English | eng-000 | breed |
English | eng-000 | brood |
English | eng-000 | cuddle |
English | eng-000 | draw close |
English | eng-000 | incubate |
English | eng-000 | nest |
English | eng-000 | nestle |
English | eng-000 | nuzzle |
English | eng-000 | sit |
English | eng-000 | snuggle |
Esperanto | epo-000 | kovi |
euskara | eus-000 | arrimatu |
euskara | eus-000 | gerturatu |
euskara | eus-000 | hurbildu |
euskara | eus-000 | hurreratu |
euskara | eus-000 | txitatu |
euskara | eus-000 | uzkurtu |
føroyskt | fao-000 | bøla |
suomi | fin-000 | käpertyä |
suomi | fin-000 | kääriytyä |
suomi | fin-000 | nojata |
suomi | fin-000 | painautua |
suomi | fin-000 | painautua lähekkäin |
suomi | fin-000 | pesiä |
français | fra-000 | couver |
français | fra-000 | nid |
français | fra-000 | nidifier |
français | fra-000 | rester |
français | fra-000 | se pelotonner |
Frysk | fry-000 | briede |
hrvatski | hrv-000 | gnijezditi se |
hrvatski | hrv-000 | privinuti se |
hrvatski | hrv-000 | smjestiti se |
magyar | hun-000 | kotlik |
Ido | ido-000 | kovar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpelukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersangkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersarang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melendeh |
bahasa Indonesia | ind-000 | memeluk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendekap |
italiano | ita-000 | covare |
italiano | ita-000 | rannicchiarsi |
日本語 | jpn-000 | 寄りそう |
日本語 | jpn-000 | 寄添う |
latine | lat-000 | incubare |
Nederlands | nld-000 | broeden |
Nederlands | nld-000 | broeden op |
Nederlands | nld-000 | koesteren |
nynorsk | nno-000 | kjæle |
bokmål | nob-000 | kjæle |
Papiamentu | pap-000 | brui |
فارسی | pes-000 | دربرگرفتن |
فارسی | pes-000 | عزیز داشتن |
فارسی | pes-000 | مچاله شدن |
português | por-000 | chocar |
português | por-000 | incubar |
русский | rus-000 | высишивать |
español | spa-000 | empollar huevos |
español | spa-000 | incubar |
svenska | swe-000 | fortplanta sig |
svenska | swe-000 | framföda |
svenska | swe-000 | föröka |
svenska | swe-000 | hänga |
svenska | swe-000 | ruva |
ภาษาไทย | tha-000 | เคล้าคลอ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpelukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersarang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeluk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendekap |