français | fra-000 |
signer |
Afrikaans | afr-000 | onderteken |
Afrikaans | afr-000 | teken |
toskërishte | als-000 | gjurmë |
toskërishte | als-000 | nënshkruaj |
toskërishte | als-000 | shenjë |
toskërishte | als-000 | tabelë |
العربية | arb-000 | أشار |
العربية | arb-000 | أمْضى تعاقُداً |
العربية | arb-000 | أوقف البث الإذاعي |
العربية | arb-000 | أَمْضَى تَعَاقُدَاً |
العربية | arb-000 | تعاقد مع |
العربية | arb-000 | صادق على |
العربية | arb-000 | علّم |
العربية | arb-000 | وقع |
العربية | arb-000 | وقع عقد كذا |
العربية | arb-000 | ومأ |
العربية | arb-000 | وَقَّعَ |
العربية | arb-000 | يوقّع |
Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ʿamḍā |
luenga aragonesa | arg-000 | rublicar |
luenga aragonesa | arg-000 | siñar |
Romániço | art-013 | autògrafer |
Romániço | art-013 | signater |
Universal Networking Language | art-253 | check_in(icl>report>do,agt>volitional_thing,obj>thing,plc>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | sign(icl>validate>do,equ>ratify,agt>volitional_thing,obj>abstract_thing) |
ɓàsàa | bas-000 | sánɛ̂ |
беларуская | bel-000 | зацьвярджаць |
беларуская | bel-000 | канфірмаваць |
беларуская | bel-000 | пацьвярджаць |
bosanski | bos-000 | potpisati |
brezhoneg | bre-000 | sinañ |
български | bul-000 | визирам |
български | bul-000 | подписвам |
български | bul-000 | подписвам се |
български | bul-000 | подпиша |
български | bul-000 | подпиша се |
bălgarski ezik | bul-001 | podpisvam |
català | cat-000 | assenyalar |
català | cat-000 | autografiar |
català | cat-000 | firmar |
català | cat-000 | indicar |
català | cat-000 | signar |
català | cat-000 | subscriure |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | sayin |
čeština | ces-000 | podepisovat |
čeština | ces-000 | podepsat |
čeština | ces-000 | podpisovat |
čeština | ces-000 | signovat |
čeština | ces-000 | subkribovat |
čeština | ces-000 | upisovat |
普通话 | cmn-000 | 批准 |
普通话 | cmn-000 | 签准 |
普通话 | cmn-000 | 签名 |
普通话 | cmn-000 | 签字 |
普通话 | cmn-000 | 签约雇用 |
普通话 | cmn-000 | 签署 |
普通话 | cmn-000 | 簽章 |
普通话 | cmn-000 | 缔结 |
普通话 | cmn-000 | 订约 |
普通话 | cmn-000 | 认可 |
普通话 | cmn-000 | 题名 |
國語 | cmn-001 | 打 |
國語 | cmn-001 | 比 |
國語 | cmn-001 | 畫 |
國語 | cmn-001 | 簽名 |
國語 | cmn-001 | 簽字 |
國語 | cmn-001 | 簽署 |
國語 | cmn-001 | 題名 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiān |
Hànyǔ | cmn-003 | qiān ming |
Hànyǔ | cmn-003 | qiāndìng |
Hànyǔ | cmn-003 | tí ming |
lingua corsa | cos-000 | firmà |
lingua corsa | cos-000 | signa |
Cymraeg | cym-000 | arwyddo |
Cymraeg | cym-000 | llofnodi |
dansk | dan-000 | afmærke |
dansk | dan-000 | mærke ’af |
dansk | dan-000 | signere |
dansk | dan-000 | skrive ’under |
dansk | dan-000 | underskrive |
dansk | dan-000 | undertegne |
Deutsch | deu-000 | abzeichnen |
Deutsch | deu-000 | autographieren |
Deutsch | deu-000 | bestätigen |
Deutsch | deu-000 | markieren |
Deutsch | deu-000 | mit eigener Hand schreiben |
Deutsch | deu-000 | paraphieren |
Deutsch | deu-000 | signieren |
Deutsch | deu-000 | subskribieren |
Deutsch | deu-000 | unterschreiben |
Deutsch | deu-000 | unterschriften |
Deutsch | deu-000 | unterzeichnen |
Deutsch | deu-000 | zeichnen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pódpisaś |
eesti | ekk-000 | allkirjastama |
eesti | ekk-000 | kindlustama |
eesti | ekk-000 | käendama |
eesti | ekk-000 | tagama |
ελληνικά | ell-000 | ευλογώ |
ελληνικά | ell-000 | κάνω σήμα |
ελληνικά | ell-000 | σηματοδοτώ |
ελληνικά | ell-000 | υπογράφω |
ελληνικά | ell-000 | υπογράφω ιδιοχείρως |
Ellinika | ell-003 | ypográfo |
English | eng-000 | autograph |
English | eng-000 | bless |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | check in |
English | eng-000 | confirm |
English | eng-000 | contract |
English | eng-000 | endorse |
English | eng-000 | initial |
English | eng-000 | ratify |
English | eng-000 | sign |
English | eng-000 | sign on |
English | eng-000 | sign up |
English | eng-000 | signal |
English | eng-000 | signalise |
English | eng-000 | signalize |
English | eng-000 | subscribe |
English | eng-000 | undersign |
English | eng-000 | underwrite |
English | eng-000 | validate |
Esperanto | epo-000 | aŭtografi |
Esperanto | epo-000 | konfirmi |
Esperanto | epo-000 | kontrakti |
Esperanto | epo-000 | signaturi |
Esperanto | epo-000 | signi |
Esperanto | epo-000 | subskribi |
Esperanto | epo-000 | subskripcii |
euskara | eus-000 | izenpetu |
euskara | eus-000 | keinuka aritu |
euskara | eus-000 | sinatu |
føroyskt | fao-000 | skriva undir |
føroyskt | fao-000 | tekna upp |
suomi | fin-000 | allekirjoittaa |
suomi | fin-000 | antaa merkkejä |
suomi | fin-000 | kiinnittää |
suomi | fin-000 | kirjoittaa |
suomi | fin-000 | merkki |
suomi | fin-000 | nimikirjoittaa |
suomi | fin-000 | ottaa palvelukseen |
suomi | fin-000 | palkata |
suomi | fin-000 | pestata |
suomi | fin-000 | siunata |
suomi | fin-000 | tehdä ristinmerkki |
suomi | fin-000 | tehdä sopimus |
suomi | fin-000 | vahvistaa |
suomi | fin-000 | vahvistaa nimellä |
suomi | fin-000 | varustaa merkein |
suomi | fin-000 | viittilöidä |
suomi | fin-000 | viittoa |
suomi | fin-000 | viittoilla |
français | fra-000 | abonner |
français | fra-000 | apposer sa signature |
français | fra-000 | apposer une signature |
français | fra-000 | autographier |
français | fra-000 | bénir |
français | fra-000 | confirmer |
français | fra-000 | contracter |
français | fra-000 | contrat |
français | fra-000 | contresigner |
français | fra-000 | dédicacer |
français | fra-000 | entériner |
français | fra-000 | homologuer |
français | fra-000 | infirmer |
français | fra-000 | marquer |
français | fra-000 | mettre son autographe à |
français | fra-000 | parafer |
français | fra-000 | ratifier |
français | fra-000 | sanctionner |
français | fra-000 | signal |
français | fra-000 | signaler |
français | fra-000 | solder |
français | fra-000 | souscrire |
français | fra-000 | valider |
français | fra-000 | écrire de sa propre main |
français | fra-000 | écrire son autographe dans |
français | fra-000 | émarger |
lenga arpitana | frp-000 | segnér |
Pular | fuf-000 | siifugol |
lenghe furlane | fur-000 | firmâ |
Gaeilge | gle-000 | sínigh |
galego | glg-000 | asinar |
galego | glg-000 | firmar |
avañeʼẽ | gug-000 | jeheramoĩ |
עברית | heb-000 | חתם |
עברית | heb-000 | לחתום |
हिन्दी | hin-000 | साइन करें |
Hmoob | hnj-000 | kos |
Hmoob | hnj-000 | kos npe |
Hmoob | hnj-000 | sau |
Hmoob | hnj-000 | sau npe |
hrvatski | hrv-000 | bilježiti |
hrvatski | hrv-000 | obilježavati |
hrvatski | hrv-000 | obilježiti |
hrvatski | hrv-000 | označavati |
hrvatski | hrv-000 | označiti |
hrvatski | hrv-000 | potpisati |
hrvatski | hrv-000 | potpisivati |
hrvatski | hrv-000 | ratificirati |
hrvatski | hrv-000 | utanačiti |
hornjoserbšćina | hsb-000 | podpisać |
hornjoserbšćina | hsb-000 | podpisować |
magyar | hun-000 | aláír |
magyar | hun-000 | aláírás |
magyar | hun-000 | köt |
արևելահայերեն | hye-000 | ստորագրել |
Ido | ido-000 | signatar |
interlingua | ina-000 | signar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertanggung jawab |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberkati |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandatangani |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengadakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengesahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meratifikasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | merestui |
bahasa Indonesia | ind-000 | upah |
íslenska | isl-000 | skrifa undir |
íslenska | isl-000 | undirrita |
íslenska | isl-000 | undirskrifa |
íslenska | isl-000 | árita |
italiano | ita-000 | apporre la firma |
italiano | ita-000 | autografare |
italiano | ita-000 | firmare |
italiano | ita-000 | firmarsi |
italiano | ita-000 | girare |
italiano | ita-000 | ingaggiare |
italiano | ita-000 | mettere la firma |
italiano | ita-000 | ratificare |
italiano | ita-000 | scritturare |
italiano | ita-000 | segnalare |
italiano | ita-000 | siglare |
italiano | ita-000 | sottoscrivere |
italiano | ita-000 | vistare |
日本語 | jpn-000 | サイン |
日本語 | jpn-000 | サインする |
日本語 | jpn-000 | 合図する |
日本語 | jpn-000 | 契約する |
日本語 | jpn-000 | 恵む |
日本語 | jpn-000 | 手署する |
日本語 | jpn-000 | 批准する |
日本語 | jpn-000 | 承認する |
日本語 | jpn-000 | 相図する |
日本語 | jpn-000 | 署する |
日本語 | jpn-000 | 署名 |
日本語 | jpn-000 | 署名する |
日本語 | jpn-000 | 自署する |
日本語 | jpn-000 | 調印する |
Nihongo | jpn-001 | sain suru |
ქართული | kat-000 | ხელის მოწერა |
Kartuli | kat-001 | khelis mots'era |
Kartuli | kat-001 | khels moats'era |
қазақ | kaz-000 | қол қою |
한국어 | kor-000 | 사인하다 |
한국어 | kor-000 | 서명하다 |
latine | lat-000 | subnotare |
latine | lat-000 | subscribere |
lengua lígure | lij-000 | firmá |
lietuvių | lit-000 | pasirašyti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | ënnerschreiwen |
latviešu | lvs-000 | parakstīt |
latviešu | lvs-000 | parakstīties |
mokshenj kalj | mdf-001 | taeshks |
македонски | mkd-000 | потпи́шува |
македонски | mkd-000 | потпишува |
Malti | mlt-000 | ffirma |
Malti | mlt-000 | iffirma |
reo Māori | mri-000 | haina |
napulitano | nap-000 | firmà |
Plattdüütsch | nds-000 | ünnerschrieven |
Njém | njy-000 | lèsân |
Nederlands | nld-000 | bekrachtigen |
Nederlands | nld-000 | onderschrijven |
Nederlands | nld-000 | onderschrijven |
Nederlands | nld-000 | ondertekenen |
Nederlands | nld-000 | tekenen |
nynorsk | nno-000 | merke |
nynorsk | nno-000 | signere |
nynorsk | nno-000 | skrive under |
bokmål | nob-000 | merke |
bokmål | nob-000 | merke av |
bokmål | nob-000 | navn |
bokmål | nob-000 | sette |
bokmål | nob-000 | signere |
bokmål | nob-000 | sitt |
bokmål | nob-000 | skrive |
bokmål | nob-000 | skrive under |
bokmål | nob-000 | under |
bokmål | nob-000 | underskrive |
bokmål | nob-000 | undertegne |
occitan | oci-000 | signar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | signa |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | esân |
Papiamentu | pap-000 | firma |
langue picarde | pcd-000 | signeu |
langue picarde | pcd-000 | signie |
fiteny Malagasy | plt-000 | manisy sonia |
lenga piemontèisa | pms-000 | firmé |
polski | pol-000 | parafować |
polski | pol-000 | podkreślać |
polski | pol-000 | podkreślić |
polski | pol-000 | podpisać |
polski | pol-000 | podpisać się |
polski | pol-000 | podpisywać |
polski | pol-000 | podpisywać się |
polski | pol-000 | podsygnować |
polski | pol-000 | postawić parafę |
polski | pol-000 | sygnować |
polski | pol-000 | zaznaczać |
português | por-000 | assinar |
português | por-000 | autografar |
português | por-000 | contratar |
português | por-000 | conversar por sinais |
português | por-000 | empregar |
português | por-000 | firmar |
português | por-000 | segurar |
português | por-000 | sinalizar |
português | por-000 | subscrever |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suti silqʼuy |
lingua rumantscha | roh-000 | suttascriver |
română | ron-000 | asigura |
română | ron-000 | semna |
română | ron-000 | subscrie |
русский | rus-000 | конфирмовать |
русский | rus-000 | подпи́сывать |
русский | rus-000 | подпи́сываться |
русский | rus-000 | подписа́ть |
русский | rus-000 | подписа́ться |
русский | rus-000 | подписать |
русский | rus-000 | подписаться |
русский | rus-000 | подписывать |
русский | rus-000 | подписываться |
русский | rus-000 | подтвердить |
русский | rus-000 | расписаться |
русский | rus-000 | расписываться |
русский | rus-000 | ратифицировать |
русский | rus-000 | регистрироваться |
русский | rus-000 | утвердить |
russkij | rus-001 | podpisyvat' |
russkij | rus-001 | podpisyvat'sja |
russkij | rus-001 | podpisywat' |
lingua siciliana | scn-000 | firmari |
slovenčina | slk-000 | podpísať |
slovenščina | slv-000 | blagosloviti |
slovenščina | slv-000 | odobriti |
slovenščina | slv-000 | podpisati |
slovenščina | slv-000 | podpisovati |
slovenščina | slv-000 | potpisati |
slovenščina | slv-000 | potrditi |
slovenščina | slv-000 | potrjevati |
slovenščina | slv-000 | priznati |
slovenščina | slv-000 | priznavati |
slovenščina | slv-000 | ratificirati |
slovenščina | slv-000 | sankcionirati |
slovenščina | slv-000 | signalizirati |
davvisámegiella | sme-000 | vuolláčállit |
español | spa-000 | autografiar |
español | spa-000 | bendecir |
español | spa-000 | contratar |
español | spa-000 | firmar |
español | spa-000 | indicar |
español | spa-000 | persignarse |
español | spa-000 | refrendar |
español | spa-000 | rubricar |
español | spa-000 | señalar |
español | spa-000 | signar |
español | spa-000 | subscribir |
shqip | sqi-000 | autograf |
shqip | sqi-000 | firmoj |
shqip | sqi-000 | nënshkruaj |
sardu | srd-000 | firmare |
српски | srp-000 | потписати |
srpski | srp-001 | potpisati |
srpski | srp-001 | potpisivati |
svenska | swe-000 | ratificera |
svenska | swe-000 | signera |
svenska | swe-000 | skriva |
svenska | swe-000 | skriva på |
svenska | swe-000 | skriva under |
svenska | swe-000 | skylt |
svenska | swe-000 | tecken |
svenska | swe-000 | teckna |
svenska | swe-000 | underskriva |
svenska | swe-000 | underteckna |
svenska | swe-000 | vink |
ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้นป้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดตั้งป้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดต่อด้วยสัญญาณ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำสัญญา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำสัญญาว่าจ้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | มีสัญญากับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงชื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงนาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่งซิก |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่งภาษามือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่งสัญญาณ |
ภาษาไทย | tha-000 | เซ็น |
ภาษาไทย | tha-000 | เซ็นชื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | เซ็นสัญญา |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้สัญญาณ |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้สัตยาบัน |
Setswana | tsn-000 | sáɩ́ná |
Türkçe | tur-000 | imza etmek |
Türkçe | tur-000 | imza vermek |
Türkçe | tur-000 | imzalamak |
Türkçe | tur-000 | kenar çubuğu |
Türkçe | tur-000 | kol çekmek |
Türkçe | tur-000 | otograf baskı yapmak |
українська | ukr-000 | підпи́сувати |
українська | ukr-000 | підпи́суватися |
українська | ukr-000 | підписа́ти |
українська | ukr-000 | підписа́тися |
українська | ukr-000 | підписати |
Latynytsia | ukr-001 | pidpysuvaty |
Latynytsia | ukr-001 | pidpysuvatysja |
Latynytsia | ukr-001 | strachuvannja |
Latynytsia | ukr-001 | znak |
اردو | urd-000 | دستخط کرنا |
tiếng Việt | vie-000 | chu ky |
tiếng Việt | vie-000 | ký |
tiếng Việt | vie-000 | ký tên |
tiếng Việt | vie-000 | đóng dấu bảo đảm |
yémba | ybb-000 | leshān |
ייִדיש | ydd-000 | אונטערשרײַבן |
yidish | ydd-001 | untershraybn |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandatangani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengesahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat kontrak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurniakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyain |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merahmati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meratifikasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merestui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tandatangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | upah |
isiZulu | zul-000 | -sayina |