italiano | ita-000 |
deludere |
toskërishte | als-000 | zhgënjej |
Englisce sprǣc | ang-000 | trucian |
Englisce sprǣc | ang-000 | āþwītan |
Romániço | art-013 | decepter |
asturianu | ast-000 | desilusionar |
bosanski | bos-000 | prevariti |
bosanski | bos-000 | razocarati |
български | bul-000 | досаждам |
български | bul-000 | лишавам |
български | bul-000 | огорчавам |
български | bul-000 | разочаровам |
català | cat-000 | decebre |
català | cat-000 | defraudar |
català | cat-000 | desencantar |
català | cat-000 | desil·lusionar |
čeština | ces-000 | klamat |
čeština | ces-000 | podvést |
čeština | ces-000 | rozčarovat |
čeština | ces-000 | zarmoutit |
čeština | ces-000 | zklamat |
普通话 | cmn-000 | 使失望 |
普通话 | cmn-000 | 失望 |
普通话 | cmn-000 | 对不起 |
普通话 | cmn-000 | 幻灭 |
普通话 | cmn-000 | 辜负 |
國語 | cmn-001 | 使失望 |
國語 | cmn-001 | 失望 |
國語 | cmn-001 | 對不起 |
國語 | cmn-001 | 幻滅 |
國語 | cmn-001 | 辜負 |
Hànyǔ | cmn-003 | gū fu |
Hànyǔ | cmn-003 | huàn mie |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐ shī wang |
Cymraeg | cym-000 | siomi |
Cymraeg | cym-000 | somi |
dansk | dan-000 | desillusionere |
dansk | dan-000 | skuffe |
Deutsch | deu-000 | desillusionieren |
Deutsch | deu-000 | enttäusche |
Deutsch | deu-000 | enttäuschen |
Deutsch | deu-000 | enttäuscht |
Deutsch | deu-000 | entzaubern |
Deutsch | deu-000 | ernüchtern |
Deutsch | deu-000 | im Stich lassen |
Deutsch | deu-000 | stören |
Deutsch | deu-000 | verdrießen |
Deutsch | deu-000 | verärgern |
Deutsch | deu-000 | ärgern |
ελληνικά | ell-000 | ανατρέπω |
ελληνικά | ell-000 | απογοητεύω |
English | eng-000 | chagrin |
English | eng-000 | deceive |
English | eng-000 | defeat |
English | eng-000 | disappoint |
English | eng-000 | disenchant |
English | eng-000 | disillusion |
English | eng-000 | falsify |
English | eng-000 | frustrate |
English | eng-000 | let down |
English | eng-000 | mock |
Esperanto | epo-000 | elrevigi |
Esperanto | epo-000 | elreviĝi |
Esperanto | epo-000 | malesperigi |
Esperanto | epo-000 | senesperigi |
Esperanto | epo-000 | seniluziigi |
Esperanto | epo-000 | seniluziiĝi |
Esperanto | epo-000 | senrevigi |
Esperanto | epo-000 | trompi la esperojn |
euskara | eus-000 | desengainatu |
euskara | eus-000 | desilusionatu |
euskara | eus-000 | huts egin |
euskara | eus-000 | iludioa galdu |
euskara | eus-000 | ilusioa galarazi |
euskara | eus-000 | kale egin |
suomi | fin-000 | aiheuttaa pettymys |
suomi | fin-000 | avata jkn silmät |
suomi | fin-000 | hylätä |
suomi | fin-000 | olla pahoillaan |
suomi | fin-000 | pettää |
suomi | fin-000 | pettää jnk toiveet |
suomi | fin-000 | päästää harhakuvitelmasta |
suomi | fin-000 | tuottaa pettymys |
français | fra-000 | décevoir |
français | fra-000 | désappointer |
français | fra-000 | désenchanter |
français | fra-000 | désillusionner |
français | fra-000 | faire faux bond à |
français | fra-000 | frustrer |
français | fra-000 | laisser tomber |
français | fra-000 | trahir |
français | fra-000 | tromper |
Gàidhlig | gla-000 | sàraich |
galego | glg-000 | decepcionar |
galego | glg-000 | desilusionar |
Српскохрватски | hbs-000 | разочарати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | razočárati |
עברית | heb-000 | אכזב |
עִברִית | heb-003 | אִכְזֵב |
hiMxI | hin-004 | moha-BaMga |
hrvatski | hrv-000 | osloboditi čari |
hrvatski | hrv-000 | otrijezniti |
hrvatski | hrv-000 | razočarati |
hrvatski | hrv-000 | razočaravati |
hrvatski | hrv-000 | razočárati |
magyar | hun-000 | becsap |
magyar | hun-000 | csalódást okoz |
magyar | hun-000 | cserben hagy |
magyar | hun-000 | cserbenhagy |
magyar | hun-000 | kiábrándít |
magyar | hun-000 | átejt |
արևելահայերեն | hye-000 | թովազերծ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | հիասթափել |
արևելահայերեն | hye-000 | հիասթափեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հուսախաբել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատրանքը փարատելհիասթափեցնել |
Ido | ido-000 | deceptar |
interlingua | ina-000 | deluder |
interlingua | ina-000 | disappunctar |
interlingua | ina-000 | disillusionar |
bahasa Indonesia | ind-000 | hambar |
bahasa Indonesia | ind-000 | hampa |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecewa |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecewakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghampakan |
íslenska | isl-000 | skúffa |
italiano | ita-000 | contrariare |
italiano | ita-000 | disattendere |
italiano | ita-000 | disilludere |
italiano | ita-000 | disincantare |
italiano | ita-000 | disingannare |
italiano | ita-000 | dispiacere |
italiano | ita-000 | far sfigurare |
italiano | ita-000 | frustrare |
italiano | ita-000 | mortificare |
italiano | ita-000 | scontentare |
italiano | ita-000 | venire meno |
日本語 | jpn-000 | 失望 |
日本語 | jpn-000 | 失望する |
Kurmancî | kmr-000 | dil i şikandin |
한국어 | kor-000 | 그에게 실망했다 |
한국어 | kor-000 | 기대를 어기다 |
한국어 | kor-000 | 마법을 풀다 |
한국어 | kor-000 | 실망시키다 |
한국어 | kor-000 | 좌절시키다 |
latine | lat-000 | frustror |
lietuvių | lit-000 | apvilti |
lietuvių | lit-000 | nuvilti |
lingaz ladin | lld-000 | dèr delujiõn |
reo Māori | mri-000 | matekiri |
napulitano | nap-000 | ’lludere |
Nederlands | nld-000 | desillisioneren |
Nederlands | nld-000 | desillusioneren |
Nederlands | nld-000 | ontgoochelen |
Nederlands | nld-000 | ontnuchteren |
Nederlands | nld-000 | storen |
Nederlands | nld-000 | tegenvallen |
Nederlands | nld-000 | tekortdoen |
Nederlands | nld-000 | teleurstellen |
Nederlands | nld-000 | vervelen |
bokmål | nob-000 | desillusjonere |
bokmål | nob-000 | forpurre |
bokmål | nob-000 | gjøre misfornøyd |
bokmål | nob-000 | ikke å tilfredsstille |
bokmål | nob-000 | skuffe |
bokmål | nob-000 | svikte |
occitan | oci-000 | decebre |
occitan | oci-000 | decéber |
occitan | oci-000 | desencantar |
occitan | oci-000 | desillusionar |
occitan | oci-000 | fraudar |
فارسی | pes-000 | nâ-omid kardan |
فارسی | pes-000 | مایوس کردن |
فارسی | pes-000 | ناکام کردن |
valdugèis | pms-002 | delüdi |
polski | pol-000 | rozczarować |
polski | pol-000 | zawieść |
português | por-000 | decepcionar |
português | por-000 | decepcione |
português | por-000 | desapontar |
português | por-000 | desencantar |
português | por-000 | desenganar-se |
português | por-000 | desiludir |
português | por-000 | desiludir-se |
română | ron-000 | decepționa |
română | ron-000 | dezamăgi |
română | ron-000 | deziluziona |
русский | rus-000 | досажда́ть |
русский | rus-000 | обломать |
русский | rus-000 | обмануть |
русский | rus-000 | обманывать |
русский | rus-000 | огорча́ть |
русский | rus-000 | подвести́ |
русский | rus-000 | подводи́ть |
русский | rus-000 | подкачать |
русский | rus-000 | подкачивать |
русский | rus-000 | разочаро́вывать |
русский | rus-000 | разочарова́ть |
русский | rus-000 | разочаровать |
русский | rus-000 | разочаровывать |
russkij | rus-001 | razočarovát' |
russkij | rus-001 | razočaróvyvat' |
slovenčina | slk-000 | rozčarovať |
slovenščina | slv-000 | iztrezniti |
slovenščina | slv-000 | razočarati |
slovenščina | slv-000 | strezniti |
slovenščina | slv-000 | zamoriti |
español | spa-000 | decepcionado |
español | spa-000 | decepcionar |
español | spa-000 | desencantar |
español | spa-000 | desilusionar |
español | spa-000 | fallar |
español | spa-000 | mortificar |
svenska | swe-000 | desillusionera |
svenska | swe-000 | göra besviken |
svenska | swe-000 | lämna i sticket |
svenska | swe-000 | svika |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ผิดหวัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พ้นอาการประสาทหลอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สูญเสียความหวัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลุดพ้นจากการถูกผีสิง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียแผน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่เพ้อฝัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยให้รอเก้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้เสน่ห์ |
Türkçe | tur-000 | aldatmak |
Türkçe | tur-000 | bozmak |
Türkçe | tur-000 | boşa çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | büyüden kurtarmak |
Türkçe | tur-000 | düş kırıklığına uğratmak |
Türkçe | tur-000 | gözünü açmak |
Türkçe | tur-000 | hayal aleminden çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | hayal kırıklığına uğratmak |
Türkçe | tur-000 | umudunu boşa çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | ümidini boşa çıkarmak |
українська | ukr-000 | дурити |
українська | ukr-000 | розчаровувати |
українська | ukr-000 | розчарувати |
українська | ukr-000 | розчаруйте |
tiếng Việt | vie-000 | làm chán nản |
tiếng Việt | vie-000 | thất vọng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hambar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hampa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hampa hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecewa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecewakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghampakan |