italiano | ita-000 |
attribuire |
Afrikaans | afr-000 | toeskryf |
toskërishte | als-000 | atribuoj |
toskërishte | als-000 | jap |
العربية | arb-000 | أعْطى |
العربية | arb-000 | عزا |
العربية | arb-000 | عزا إلى |
العربية | arb-000 | عزا الى |
العربية | arb-000 | نسب إلى |
العربية | arb-000 | نسب ل |
العربية | arb-000 | نعت |
العربية | arb-000 | يعزو |
العربية | arb-000 | يعزي |
العربية | arb-000 | يكلف |
العربية | arb-000 | يكلّف |
Romániço | art-013 | atribuer |
asturianu | ast-000 | achacar |
asturianu | ast-000 | asacar |
asturianu | ast-000 | atribuyir |
asturianu | ast-000 | imputar |
brezhoneg | bre-000 | dereiñ |
български | bul-000 | връчвам |
български | bul-000 | отвеждам |
български | bul-000 | отдава́м |
български | bul-000 | отдавам |
български | bul-000 | отпускам |
български | bul-000 | предназначавам |
български | bul-000 | придавам |
български | bul-000 | припи́свам |
български | bul-000 | приписвам |
български | bul-000 | присъждам |
български | bul-000 | раздавам |
català | cat-000 | adscriure |
català | cat-000 | allevar |
català | cat-000 | atribuir |
català | cat-000 | causar |
català | cat-000 | donar |
català | cat-000 | imputar |
čeština | ces-000 | přidělit |
čeština | ces-000 | připisovat |
čeština | ces-000 | připsat |
čeština | ces-000 | přisoudit |
čeština | ces-000 | přispět |
čeština | ces-000 | přisuzovat |
čeština | ces-000 | přičítat |
普通话 | cmn-000 | 嫁祸 |
普通话 | cmn-000 | 引起 |
普通话 | cmn-000 | 归于 |
普通话 | cmn-000 | 归功于 |
普通话 | cmn-000 | 给 |
國語 | cmn-001 | 嫁禍 |
國語 | cmn-001 | 歸功 |
Hànyǔ | cmn-003 | jià huo |
Cymraeg | cym-000 | priodoli |
Cymraeg | cym-000 | tadogi |
dansk | dan-000 | udpege |
Deutsch | deu-000 | Schuld beimessen |
Deutsch | deu-000 | Schuld zuschreiben |
Deutsch | deu-000 | anlasten |
Deutsch | deu-000 | beimessen |
Deutsch | deu-000 | beschuldigen |
Deutsch | deu-000 | unterschieben |
Deutsch | deu-000 | verdächtigen |
Deutsch | deu-000 | verleumden |
Deutsch | deu-000 | zuerkennen |
Deutsch | deu-000 | zuschreiben |
Deutsch | deu-000 | zusprechen |
Deutsch | deu-000 | zuteilen |
Deutsch | deu-000 | zuweisen |
eesti | ekk-000 | määrama |
eesti | ekk-000 | omistama |
ελληνικά | ell-000 | αποδίδω |
ελληνικά | ell-000 | απονέμω |
ελληνικά | ell-000 | προξενώ |
English | eng-000 | accredit |
English | eng-000 | accuse |
English | eng-000 | ascribe |
English | eng-000 | assign |
English | eng-000 | attach |
English | eng-000 | attribute |
English | eng-000 | award |
English | eng-000 | backbite |
English | eng-000 | blame |
English | eng-000 | calumniate |
English | eng-000 | credit |
English | eng-000 | delegate |
English | eng-000 | depute |
English | eng-000 | designate |
English | eng-000 | give |
English | eng-000 | impute |
English | eng-000 | put |
English | eng-000 | suspect |
English | eng-000 | write in |
Esperanto | epo-000 | aljuĝi |
Esperanto | epo-000 | alskribi |
Esperanto | epo-000 | asigni |
Esperanto | epo-000 | atribui |
Esperanto | epo-000 | imputi |
Esperanto | epo-000 | kulpigi |
euskara | eus-000 | eman |
euskara | eus-000 | eragin |
euskara | eus-000 | inputatu |
euskara | eus-000 | kausatu |
euskara | eus-000 | sortu |
suomi | fin-000 | aiheuttaa |
suomi | fin-000 | aiheutua |
suomi | fin-000 | antaa |
suomi | fin-000 | jakaa |
suomi | fin-000 | johtua |
suomi | fin-000 | laittaa nimiin |
suomi | fin-000 | liittää |
suomi | fin-000 | lukea ansioksi |
suomi | fin-000 | lukea jk jkn ansioksi |
suomi | fin-000 | lukea jk jkn syyksi |
suomi | fin-000 | lukea syyksi |
suomi | fin-000 | luovuttaa |
suomi | fin-000 | myöntää |
suomi | fin-000 | pitää jtak jkn aiheuttamana |
suomi | fin-000 | pitää jtak jkn ominaisuutena |
suomi | fin-000 | pitää jtak jkn tekemänä |
suomi | fin-000 | saada aikaan |
suomi | fin-000 | siirtää |
suomi | fin-000 | yhdistää |
français | fra-000 | accuser |
français | fra-000 | appliquer |
français | fra-000 | assigner |
français | fra-000 | attribuer |
français | fra-000 | attribut |
français | fra-000 | conférer |
français | fra-000 | donner |
français | fra-000 | imputer |
français | fra-000 | prêter |
galego | glg-000 | achacar |
galego | glg-000 | apor |
galego | glg-000 | apoñer |
galego | glg-000 | ceder |
galego | glg-000 | dar |
galego | glg-000 | entregar |
galego | glg-000 | imputar |
galego | glg-000 | regalar |
עִברִית | heb-003 | יִחֵס |
hiMxI | hin-004 | AropaNa kara |
hrvatski | hrv-000 | dati |
hrvatski | hrv-000 | davati |
hrvatski | hrv-000 | imputirati |
hrvatski | hrv-000 | okriviti |
hrvatski | hrv-000 | pridodati |
hrvatski | hrv-000 | pridodavati |
hrvatski | hrv-000 | pripisati |
hrvatski | hrv-000 | pripisivati |
magyar | hun-000 | tulajdonít |
magyar | hun-000 | átenged |
magyar | hun-000 | átruház |
արևելահայերեն | hye-000 | ընծայել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղադրել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերագրել |
Ido | ido-000 | atribuar |
interlingua | ina-000 | adjudicar |
interlingua | ina-000 | ascriber |
interlingua | ina-000 | attribuer |
interlingua | ina-000 | imputar |
interlingua | ina-000 | premiar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengagih |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganggap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganggap berasal dari |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganugerahi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasosiasikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghantarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengizinkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menugaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyampaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebabkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyifatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tangan di atas |
íslenska | isl-000 | tileinka |
íslenska | isl-000 | tilnefna |
italiano | ita-000 | accreditare |
italiano | ita-000 | accusare |
italiano | ita-000 | accusare del falso |
italiano | ita-000 | addossare |
italiano | ita-000 | addossare la colpa |
italiano | ita-000 | ascrivere |
italiano | ita-000 | assegnare |
italiano | ita-000 | calunniare |
italiano | ita-000 | categorizzare |
italiano | ita-000 | collocare cronologicamente |
italiano | ita-000 | concedere |
italiano | ita-000 | conferire |
italiano | ita-000 | dare |
italiano | ita-000 | datare |
italiano | ita-000 | deputare |
italiano | ita-000 | diffamare |
italiano | ita-000 | fornire |
italiano | ita-000 | impartire |
italiano | ita-000 | imputare |
italiano | ita-000 | incolpare |
italiano | ita-000 | recare |
italiano | ita-000 | ricondurre |
italiano | ita-000 | riconoscere |
italiano | ita-000 | screditare |
italiano | ita-000 | sospettare |
italiano | ita-000 | stabilire |
日本語 | jpn-000 | 任命する |
日本語 | jpn-000 | 帰する |
日本語 | jpn-000 | 譲渡 |
ქართული | kat-000 | გადაცემა |
ქართული | kat-000 | მიკუთვნება |
ქართული | kat-000 | მიწერა |
한국어 | kor-000 | ..에게 돌리다 |
한국어 | kor-000 | 속성 |
한국어 | kor-000 | 씌우다 |
한국어 | kor-000 | 전가하다 |
한국어 | kor-000 | 탓으로 하다 |
한국어 | kor-000 | 탓으로돌리다 |
latine | lat-000 | addico |
latine | lat-000 | addīcō |
latine | lat-000 | imputare |
latine | lat-000 | relego |
lingaz ladin | lld-000 | dèr sù |
latviešu | lvs-000 | iecelt |
македонски | mkd-000 | припишува |
napulitano | nap-000 | affibbiare |
Nederlands | nld-000 | aanrekenen |
Nederlands | nld-000 | aanwrijven |
Nederlands | nld-000 | toedichten |
Nederlands | nld-000 | toeschrijven |
Nederlands | nld-000 | wijten |
Nederlands | nld-000 | wijten aan |
bokmål | nob-000 | bebreide |
bokmål | nob-000 | gi |
bokmål | nob-000 | innvilge |
bokmål | nob-000 | kreditere |
bokmål | nob-000 | legge |
bokmål | nob-000 | spore tilbake |
bokmål | nob-000 | tildele |
bokmål | nob-000 | tilkjenne |
bokmål | nob-000 | tillegge |
bokmål | nob-000 | tilskrive |
bokmål | nob-000 | utpeke |
occitan | oci-000 | atribuir |
occitan | oci-000 | atribuïr |
occitan | oci-000 | imputar |
Papiamentu | pap-000 | atribui |
فارسی | pes-000 | mansub kardan |
فارسی | pes-000 | nesbat dâdan |
فارسی | pes-000 | اسناد دادن |
فارسی | pes-000 | تعيين كردن |
فارسی | pes-000 | نسبت دادن |
valdugèis | pms-002 | asegnée |
polski | pol-000 | przypisać |
polski | pol-000 | przypisywać |
português | por-000 | atribuir |
português | por-000 | atribuir algo a alguém |
português | por-000 | causar |
português | por-000 | conceder |
português | por-000 | conferir |
português | por-000 | dar |
português | por-000 | imputar |
português | por-000 | provocar |
Urin Buliwya | quh-000 | tunpay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | tumpay |
Chanka rimay | quy-000 | tumpakuy |
Chanka rimay | quy-000 | tumpay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huchachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumpakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumpay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tunpay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | tumbay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | tumpay |
Waylla Wanka | qvw-000 | tumpay |
Siwas | qxn-000 | tumpa- |
Siwas | qxn-000 | tumpay |
română | ron-000 | atribui |
română | ron-000 | categoriza |
română | ron-000 | imputa |
română | ron-000 | împărți |
русский | rus-000 | вменять в вину |
русский | rus-000 | навести |
русский | rus-000 | наводить |
русский | rus-000 | назначать |
русский | rus-000 | отнести |
русский | rus-000 | относи́ть |
русский | rus-000 | относить |
русский | rus-000 | придавать |
русский | rus-000 | придать |
русский | rus-000 | припи́сывать |
русский | rus-000 | приписать |
русский | rus-000 | приписывать |
русский | rus-000 | пришить |
русский | rus-000 | сваливать |
русский | rus-000 | свалить |
русский | rus-000 | сообщать |
русский | rus-000 | сообщить |
русский | rus-000 | шить |
Sassaresu | sdc-000 | assignà |
slovenčina | slk-000 | určiť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | dajati |
slovenščina | slv-000 | dati |
slovenščina | slv-000 | dodeliti |
slovenščina | slv-000 | obdolžiti |
slovenščina | slv-000 | povzročiti |
slovenščina | slv-000 | pripisovati |
slovenščina | slv-000 | prištevati |
español | spa-000 | achacar |
español | spa-000 | acusar |
español | spa-000 | acusar en fálso |
español | spa-000 | adscribir |
español | spa-000 | asignar |
español | spa-000 | atribuir |
español | spa-000 | atribuirse |
español | spa-000 | calumniar |
español | spa-000 | causar |
español | spa-000 | culpar |
español | spa-000 | dar |
español | spa-000 | desacreditar |
español | spa-000 | detractar |
español | spa-000 | difamar |
español | spa-000 | echar la culpa |
español | spa-000 | imputar |
español | spa-000 | inculpar |
español | spa-000 | prohijar |
español | spa-000 | sospechar |
shqip | sqi-000 | atribuoj |
sardu | srd-000 | assinzare |
svenska | swe-000 | beskylla |
svenska | swe-000 | tillskriva |
Kiswahili | swh-000 | -dhani kuwa sababu ya |
Kiswahili | swh-000 | -dhani ndiyo sababu ya |
Kiswahili | swh-000 | -fikiria kuwa matokeo ya |
Kiswahili | swh-000 | -fikiria kuwa tabia ya |
Kiswahili | swh-000 | -gawanyia |
Kiswahili | swh-000 | -gawia |
Kiswahili | swh-000 | -hesabia |
Kiswahili | swh-000 | -hukumia |
Kiswahili | swh-000 | -jidai |
Kiswahili | swh-000 | -jitwalia bila haki |
Kiswahili | swh-000 | -laumu |
Kiswahili | swh-000 | -ona kuwa sababu ya |
Kiswahili | swh-000 | -ona ndiyo sababu ya |
Kiswahili | swh-000 | -pa |
Kiswahili | swh-000 | -pasha kwa hukumu |
Kiswahili | swh-000 | -toa |
Kiswahili | swh-000 | -tolea |
Kiswahili | swh-000 | -tuza |
Kiswahili | swh-000 | -zawadia |
ภาษาไทย | tha-000 | พิจารณาว่าเขียนโดย |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงความเห็นว่าเป็นของสันนิษฐาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้เหตุผล |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้เหตุผลว่า |
Türkçe | tur-000 | atfetmek |
Türkçe | tur-000 | suçlamak |
Türkçe | tur-000 | vermek |
Türkçe | tur-000 | vermek atfetmek |
Türkçe | tur-000 | yüklemek |
Türkçe | tur-000 | üstüne atmak |
Türkçe | tur-000 | üstüne yıkmak |
українська | ukr-000 | приписати |
українська | ukr-000 | припишіть |
tiếng Việt | vie-000 | gán cho |
tiếng Việt | vie-000 | quy cho |
tiếng Việt | vie-000 | trao cho |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkerjakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganugerahi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasosiasikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghantarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengizinkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menugaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyampaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebabkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyifatkan |