| English | eng-000 |
| off one’s head | |
| Universal Networking Language | art-253 | off <oneʼs> head(icl>crazy) |
| বাংলা | ben-000 | ̃ভ্রষ্ট |
| বাংলা | ben-000 | ̃ভ্রান্ত |
| বাংলা | ben-000 | বেহেড |
| Paakantyi | drl-000 | thartu-palkali |
| Kurnu | drl-003 | para-wanpa |
| Kurnu | drl-003 | thartu-palkarli |
| English | eng-000 | mad |
| हिन्दी | hin-000 | पागल |
| magyar | hun-000 | bolond |
| magyar | hun-000 | elment az esze |
| magyar | hun-000 | őrült |
| 한국어 | kor-000 | 머리가 돌아 |
| Nederlands | nld-000 | gek |
| Nederlands | nld-000 | krankzinnig |
| русский | rus-000 | безумный |
| русский | rus-000 | вне себя |