| English | eng-000 |
| Gospel | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cristes boc |
| العربية | arb-000 | Gospel |
| العربية | arb-000 | إنجيل |
| Universal Networking Language | art-253 | Gospel |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | euanghelio |
| azərbaycanca | azj-000 | İncil |
| বাংলা | ben-000 | সুসমাচার |
| bosanski | bos-000 | evanđelje |
| български | bul-000 | госпел |
| català | cat-000 | evangeli |
| čeština | ces-000 | Gospel |
| čeština | ces-000 | evangelium |
| 普通话 | cmn-000 | 福音音乐 |
| 國語 | cmn-001 | 福音音樂 |
| Cymraeg | cym-000 | Efengyl |
| dansk | dan-000 | Gospel |
| Deutsch | deu-000 | Evangelium |
| Deutsch | deu-000 | Gospel |
| Okanisi | djk-000 | Bun Nyunsu |
| eesti | ekk-000 | Gospel |
| eesti | ekk-000 | evangeelium |
| ελληνικά | ell-000 | Gospel |
| ελληνικά | ell-000 | ευαγγέλιο |
| English | eng-000 | Evangel |
| English | eng-000 | Gospels |
| English | eng-000 | evangel |
| English | eng-000 | good news |
| English | eng-000 | gospel |
| Esperanto | epo-000 | evangelio |
| Iñupiat | esi-000 | tusaayugaaġiksuaq |
| Iñupiat | esi-000 | tusraayugaallautaq |
| euskara | eus-000 | ebanjelio |
| suomi | fin-000 | evankeliumi |
| suomi | fin-000 | evankeliumit |
| suomi | fin-000 | gospel |
| français | fra-000 | Gospel |
| français | fra-000 | Évangile |
| français | fra-000 | Évangiles |
| français | fra-000 | évangile |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὐαγγέλιον |
| עברית | heb-000 | מוסיקת גוספל |
| हिन्दी | hin-000 | ईसा चरित |
| हिन्दी | hin-000 | ईसोपदेश |
| हिन्दी | hin-000 | गॉस्पेल |
| hrvatski | hrv-000 | Gospel |
| hrvatski | hrv-000 | evanđelje |
| magyar | hun-000 | Gospel |
| interlingua | ina-000 | evangelio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Injil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Injil Kanonikal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kabar Baik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kitab Injil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gospel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | injil |
| italiano | ita-000 | Gospel |
| italiano | ita-000 | evangelo |
| italiano | ita-000 | vangelo |
| 日本語 | jpn-000 | ゴスペル |
| 日本語 | jpn-000 | 福音 |
| 日本語 | jpn-000 | 福音書 |
| Nihongo | jpn-001 | fukuin |
| にほんご | jpn-002 | ふくいんしょ |
| 한국어 | kor-000 | 가스펠 |
| 한국어 | kor-000 | 복음서 |
| latine | lat-000 | evangelium |
| lietuvių | lit-000 | Gospelas |
| Silozi | loz-000 | Evaneli |
| Silozi | loz-000 | Evangeli |
| latviešu | lvs-000 | Gospels |
| Malti | mlt-000 | evanġelju |
| Ndao | nfa-000 | Lii Karejʼe |
| Nederlands | nld-000 | Gospel |
| bokmål | nob-000 | Gospel |
| Lunyole | nuj-000 | enjiri |
| Lunyole | nuj-000 | evanjiri |
| occitan | oci-000 | evangèli |
| فارسی | pes-000 | انجیل |
| فارسی | pes-000 | انگلیون |
| فارسی | pes-000 | خبرخوش |
| polski | pol-000 | Ewangelia |
| polski | pol-000 | Ewanielia |
| polski | pol-000 | Gospel |
| polski | pol-000 | ewangelia |
| português | por-000 | Evangelho |
| português | por-000 | Evangelhos |
| português | por-000 | Gospel |
| português | por-000 | evangelho |
| română | ron-000 | Gospel |
| русский | rus-000 | Евангелие |
| русский | rus-000 | госпел |
| русский | rus-000 | отрывок из Евангелия |
| lingua siciliana | scn-000 | evancèliu |
| slovenčina | slk-000 | Gospel |
| slovenščina | slv-000 | evangelij |
| slovenščina | slv-000 | Črnska duhovna |
| español | spa-000 | Evangelio |
| español | spa-000 | Gospel |
| español | spa-000 | evangelio |
| srpski | srp-001 | Gospel |
| svenska | swe-000 | Gospel |
| svenska | swe-000 | evangelium |
| Kiswahili | swh-000 | Injili |
| reo Tahiti | tah-000 | evanelia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก๊อซเปล |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระกิตติคุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระวรสาร |
| Türkçe | tur-000 | Gospel |
| Türkçe | tur-000 | İncil |
| українська | ukr-000 | Госпел |
| Sūdaviskas | xsv-000 | Evangelijan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Injil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar |