արևելահայերեն | hye-000 |
վարել |
Afrikaans | afr-000 | opereer |
العربية | arb-000 | توجيه |
العربية | arb-000 | حرث |
العربية | arb-000 | حَرَثَ |
العربية | arb-000 | قَادَ |
العربية | arb-000 | يشغل |
المغربية | ary-000 | حْرت |
مصري | arz-000 | حرت |
مصري | arz-000 | قاد |
asturianu | ast-000 | afalar |
asturianu | ast-000 | operar |
беларуская | bel-000 | ара́ць |
беларуская | bel-000 | узара́ць |
bosanski | bos-000 | orati |
български | bul-000 | извършвам |
català | cat-000 | dirigir |
català | cat-000 | guiar |
català | cat-000 | manejar |
català | cat-000 | operar |
čeština | ces-000 | fungovat |
čeština | ces-000 | hnát |
čeština | ces-000 | nahánět |
čeština | ces-000 | orat |
čeština | ces-000 | směrovat |
čeština | ces-000 | vést |
čeština | ces-000 | řídit |
普通话 | cmn-000 | 引导 |
普通话 | cmn-000 | 指导 |
普通话 | cmn-000 | 掌舵 |
普通话 | cmn-000 | 操航 |
普通话 | cmn-000 | 耕 |
普通话 | cmn-000 | 耕地 |
普通话 | cmn-000 | 耕田 |
普通话 | cmn-000 | 驱赶 |
普通话 | cmn-000 | 驾驭 |
國語 | cmn-001 | 掌舵 |
國語 | cmn-001 | 操航 |
國語 | cmn-001 | 耕 |
國語 | cmn-001 | 耕地 |
國語 | cmn-001 | 耕田 |
國語 | cmn-001 | 駕馭 |
國語 | cmn-001 | 駕駛 |
Hànyǔ | cmn-003 | cāo hang |
Hànyǔ | cmn-003 | jià yu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǎng duo |
Cymraeg | cym-000 | gweithredu |
Cymraeg | cym-000 | llywio |
dansk | dan-000 | pløje |
dansk | dan-000 | styre |
Deutsch | deu-000 | agieren |
Deutsch | deu-000 | führen |
Deutsch | deu-000 | lenken |
Deutsch | deu-000 | operieren |
Deutsch | deu-000 | pflügen |
Deutsch | deu-000 | steuern |
Deutsch | deu-000 | tätig sein |
Deutsch | deu-000 | wirken |
eesti | ekk-000 | juhtima |
eesti | ekk-000 | karjatama |
eesti | ekk-000 | kündma |
English | eng-000 | direct |
English | eng-000 | entreat |
English | eng-000 | furrow |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | kept |
English | eng-000 | manage |
English | eng-000 | move |
English | eng-000 | operate |
English | eng-000 | pilot |
English | eng-000 | plough |
English | eng-000 | plow |
English | eng-000 | prosecute |
English | eng-000 | sail |
English | eng-000 | steer |
English | eng-000 | till |
English | eng-000 | transact |
English | eng-000 | vehicle |
English | eng-000 | wage |
Esperanto | epo-000 | direkti |
Esperanto | epo-000 | operacii |
Esperanto | epo-000 | plugi |
Esperanto | epo-000 | stiri |
euskara | eus-000 | operatu |
føroyskt | fao-000 | pløga |
suomi | fin-000 | ajaa |
suomi | fin-000 | aurata |
suomi | fin-000 | kyntää |
suomi | fin-000 | ohjata |
suomi | fin-000 | paimentaa |
suomi | fin-000 | suunnata |
suomi | fin-000 | toimia |
français | fra-000 | conduire |
français | fra-000 | diriger |
français | fra-000 | gouverner |
français | fra-000 | labourer |
français | fra-000 | oeuvrer |
français | fra-000 | opérer |
Frasche spräke | frr-000 | pluuge |
lenghe furlane | fur-000 | arâ |
Gàidhlig | gla-000 | stiùir |
galego | glg-000 | operar |
Српскохрватски | hbs-000 | орати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | goniti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kormilariti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | orati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | upravljati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | usmjeravati |
עברית | heb-000 | נוהג |
עברית | heb-000 | נוהג ב- |
עִברִית | heb-003 | חָרַשׁ |
Hiligaynon | hil-000 | guyuron |
हिन्दी | hin-000 | हल चलाना |
hiMxI | hin-004 | kAma kara |
hiMxI | hin-004 | paricAlana |
hrvatski | hrv-000 | orati |
hrvatski | hrv-000 | upravljati |
magyar | hun-000 | fiatal ökör |
magyar | hun-000 | irányít |
magyar | hun-000 | kormányoz |
magyar | hun-000 | kormányozódik |
magyar | hun-000 | mûködik |
magyar | hun-000 | szánt |
magyar | hun-000 | szántani |
magyar | hun-000 | terel |
magyar | hun-000 | vezet |
արևելահայերեն | hye-000 | գործել |
արևելահայերեն | hye-000 | ղեկինենթարկվել |
արևելահայերեն | hye-000 | ուղևորվել |
íslenska | isl-000 | plægja |
íslenska | isl-000 | stýra |
italiano | ita-000 | arare |
italiano | ita-000 | condurre |
italiano | ita-000 | dirigere |
italiano | ita-000 | dirigersi |
italiano | ita-000 | funzionare |
italiano | ita-000 | governare |
italiano | ita-000 | guidare |
italiano | ita-000 | manovrare |
italiano | ita-000 | operare |
日本語 | jpn-000 | 導く |
日本語 | jpn-000 | 操縦する |
日本語 | jpn-000 | 操舵する |
日本語 | jpn-000 | 率いる |
日本語 | jpn-000 | 耕す |
日本語 | jpn-000 | 舵を取る |
日本語 | jpn-000 | 運転する |
ქართული | kat-000 | გარეკვა |
ქართული | kat-000 | მართავს |
ქართული | kat-000 | მართვა |
ქართული | kat-000 | მირეკავს |
ქართული | kat-000 | ხვნა |
монгол | khk-000 | жолоодох |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភ្ជួរ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភ្ជួរដី |
كورمانجى | kmr-002 | کێڵان |
한국어 | kor-000 | 갈다 |
latine | lat-000 | aro |
latine | lat-000 | gubernō |
latine | lat-000 | operare |
lietuvių | lit-000 | arti |
lietuvių | lit-000 | veikti |
latviešu | lvs-000 | art |
latviešu | lvs-000 | stūrēt |
latviešu | lvs-000 | vadīt |
latviešu | lvs-000 | virzīt |
മലയാളം | mal-000 | ഉഴുക |
मराठी | mar-000 | नांगरणे |
македонски | mkd-000 | ора |
reo Māori | mri-000 | rūnā |
reo Māori | mri-000 | tia |
reo Māori | mri-000 | ue |
reo Māori | mri-000 | urungi |
reo Māori | mri-000 | whakatere |
Nederlands | nld-000 | actief zijn |
Nederlands | nld-000 | besturen |
Nederlands | nld-000 | drijven |
Nederlands | nld-000 | mennen |
Nederlands | nld-000 | opereren |
Nederlands | nld-000 | ploegen |
Nederlands | nld-000 | richten |
Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
bokmål | nob-000 | pløye |
bokmål | nob-000 | styre |
occitan | oci-000 | arar |
occitan | oci-000 | laurar |
occitan | oci-000 | operar |
فارسی | pes-000 | بكار انداختن |
فارسی | pes-000 | شخم زدن |
polski | pol-000 | działać |
polski | pol-000 | orać |
português | por-000 | arar |
português | por-000 | conduzir |
português | por-000 | direcionar |
português | por-000 | dirigir |
português | por-000 | esterçar |
português | por-000 | gerir |
português | por-000 | governar |
português | por-000 | guiar |
português | por-000 | lavrar |
português | por-000 | operar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapuy |
română | ron-000 | ara |
română | ron-000 | opera |
limba armãneascã | rup-000 | ar |
русский | rus-000 | води́ть |
русский | rus-000 | вспаха́ть |
русский | rus-000 | направлять |
русский | rus-000 | паха́ть |
русский | rus-000 | поступать |
русский | rus-000 | пра́вить |
русский | rus-000 | работать |
русский | rus-000 | руководить |
русский | rus-000 | руль |
русский | rus-000 | управля́ть |
русский | rus-000 | управлять |
ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱥᱤ |
Scots leid | sco-000 | pleuch |
Scots leid | sco-000 | plou |
Sassaresu | sdc-000 | laurà |
Gadduresu | sdn-000 | laurà |
slovenčina | slk-000 | orať |
slovenčina | slk-000 | riadiť |
español | spa-000 | arar |
español | spa-000 | gestionar |
español | spa-000 | labrar |
español | spa-000 | llevar |
español | spa-000 | mandar |
español | spa-000 | manejar |
español | spa-000 | mantener |
español | spa-000 | operar |
español | spa-000 | ser activo |
shqip | sqi-000 | lëroj |
shqip | sqi-000 | plugoj |
sardu | srd-000 | arai |
sardu | srd-000 | laorare |
sardu | srd-000 | laurare |
sardu | srd-000 | manixài |
sardu | srd-000 | manizare |
sardu | srd-000 | operare |
svenska | swe-000 | leda |
svenska | swe-000 | plöja |
svenska | swe-000 | styra |
తెలుగు | tel-000 | దున్ను |
ภาษาไทย | tha-000 | คัดท้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือท้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือพวงมาลัย |
ภาษาไทย | tha-000 | สู้รบ |
Türkçe | tur-000 | dümenle idare etmek |
Türkçe | tur-000 | idare etmek |
Türkçe | tur-000 | yönetilmek |
Türkçe | tur-000 | yönetmek |
українська | ukr-000 | керувати |
українська | ukr-000 | направляти |
українська | ukr-000 | ора́ти |
українська | ukr-000 | скерувати |
українська | ukr-000 | управляти |
اردو | urd-000 | ہل چلانا |
lingaedje walon | wln-000 | rabourer |
lingaedje walon | wln-000 | tcherwer |