Deutsch | deu-000 |
kontrollieren |
Afrikaans | afr-000 | ag slaan op |
Afrikaans | afr-000 | bedwing |
Afrikaans | afr-000 | beheers |
Afrikaans | afr-000 | in bedwang hou |
Afrikaans | afr-000 | kontroleer |
Afrikaans | afr-000 | oppas |
Afrikaans | afr-000 | regeer |
toskërishte | als-000 | kontrolloj |
العربية | arb-000 | تفقد |
العربية | arb-000 | حقق |
العربية | arb-000 | رَاقَّبَ |
العربية | arb-000 | سبر |
العربية | arb-000 | سَيْطَرَ |
العربية | arb-000 | فحص |
العربية | arb-000 | نظر |
العربية | arb-000 | يتحكَّم في |
العربية | arb-000 | يسيطر على |
Na’vi | art-011 | steftxaw |
Romániço | art-013 | controler |
Lingwa de Planeta | art-287 | cheki |
Lingwa de Planeta | art-287 | kontroli |
asturianu | ast-000 | verificar |
беларуская | bel-000 | кантраляваць |
беларуская | bel-000 | наглядаць |
беларуская | bel-000 | правяраць |
беларуская | bel-000 | інспэктаваць |
български | bul-000 | контроли́рам |
български | bul-000 | управля́вам |
català | cat-000 | comprovar |
català | cat-000 | controlar |
català | cat-000 | dirigir |
català | cat-000 | dominar |
català | cat-000 | governar |
català | cat-000 | inspeccionar |
català | cat-000 | regir |
català | cat-000 | revisar |
català | cat-000 | verificar |
čeština | ces-000 | dohlížet |
čeština | ces-000 | kontrolovat |
čeština | ces-000 | ovládat |
čeština | ces-000 | prověřit |
čeština | ces-000 | zkontrolovat |
čeština | ces-000 | řídit |
普通话 | cmn-000 | 制 |
普通话 | cmn-000 | 把关 |
普通话 | cmn-000 | 按 |
普通话 | cmn-000 | 掌控 |
普通话 | cmn-000 | 掌握 |
普通话 | cmn-000 | 掌管 |
普通话 | cmn-000 | 探病 |
普通话 | cmn-000 | 控制 |
普通话 | cmn-000 | 查探 |
普通话 | cmn-000 | 核 |
普通话 | cmn-000 | 核实 |
普通话 | cmn-000 | 核对 |
普通话 | cmn-000 | 检校 |
普通话 | cmn-000 | 检票 |
普通话 | cmn-000 | 检验 |
普通话 | cmn-000 | 清查 |
普通话 | cmn-000 | 监测 |
普通话 | cmn-000 | 确认 |
普通话 | cmn-000 | 稽 |
普通话 | cmn-000 | 筦 |
普通话 | cmn-000 | 管制 |
普通话 | cmn-000 | 统治 |
普通话 | cmn-000 | 落实 |
普通话 | cmn-000 | 证验 |
普通话 | cmn-000 | 阻击 |
普通话 | cmn-000 | 驾驭 |
國語 | cmn-001 | 制 |
國語 | cmn-001 | 把關 |
國語 | cmn-001 | 按 |
國語 | cmn-001 | 掌控 |
國語 | cmn-001 | 掌握 |
國語 | cmn-001 | 掌管 |
國語 | cmn-001 | 探病 |
國語 | cmn-001 | 控制 |
國語 | cmn-001 | 查探 |
國語 | cmn-001 | 核 |
國語 | cmn-001 | 核實 |
國語 | cmn-001 | 核對 |
國語 | cmn-001 | 檢校 |
國語 | cmn-001 | 檢驗 |
國語 | cmn-001 | 淸查 |
國語 | cmn-001 | 監測 |
國語 | cmn-001 | 確認 |
國語 | cmn-001 | 稽 |
國語 | cmn-001 | 筦 |
國語 | cmn-001 | 統治 |
國語 | cmn-001 | 落實 |
國語 | cmn-001 | 覈實 |
國語 | cmn-001 | 證驗 |
國語 | cmn-001 | 阻擊 |
國語 | cmn-001 | 駕馭 |
Hànyǔ | cmn-003 | an4 |
Hànyǔ | cmn-003 | ba3 guan1 |
Hànyǔ | cmn-003 | cha2 tan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | guan3 |
Hànyǔ | cmn-003 | he |
Hànyǔ | cmn-003 | he2 dui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | hé shi |
Hànyǔ | cmn-003 | ji1 |
Hànyǔ | cmn-003 | jia4 yu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jian3 jiao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jian3 yan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jianpiao |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn jiao |
Hànyǔ | cmn-003 | luo4 shi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | qing1 cha2 |
Hànyǔ | cmn-003 | què ren |
Hànyǔ | cmn-003 | tan4 bing4 |
Hànyǔ | cmn-003 | tong3 zhi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhang3 guan3 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhang3 kong4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhang3 wo4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhèng yan |
Hànyǔ | cmn-003 | zu3 ji2 |
dansk | dan-000 | beherske |
dansk | dan-000 | forvente |
dansk | dan-000 | kontrolere |
dansk | dan-000 | kontrollere |
dansk | dan-000 | regere |
dansk | dan-000 | styre |
dansk | dan-000 | tjekke |
Deutsch | deu-000 | Aufsicht haben |
Deutsch | deu-000 | Chef von't Janze sein |
Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
Deutsch | deu-000 | Kontrolle behalten |
Deutsch | deu-000 | Kontrolle gewinnen über |
Deutsch | deu-000 | Kontrolle haben |
Deutsch | deu-000 | Obacht geben |
Deutsch | deu-000 | Obacht geben auf |
Deutsch | deu-000 | Oberhand haben |
Deutsch | deu-000 | Oberwasser behalten |
Deutsch | deu-000 | Oberwasser haben |
Deutsch | deu-000 | Takt vorgeben |
Deutsch | deu-000 | Weichen stellen |
Deutsch | deu-000 | abchecken |
Deutsch | deu-000 | abhören |
Deutsch | deu-000 | abklären |
Deutsch | deu-000 | achtgeben |
Deutsch | deu-000 | an die Wand spielen |
Deutsch | deu-000 | anführen |
Deutsch | deu-000 | aufpassen |
Deutsch | deu-000 | aufpassen auf |
Deutsch | deu-000 | beachten |
Deutsch | deu-000 | beaufsichtigen |
Deutsch | deu-000 | beglaubigen |
Deutsch | deu-000 | beherrschen |
Deutsch | deu-000 | beherzigen |
Deutsch | deu-000 | belegen |
Deutsch | deu-000 | beobachten |
Deutsch | deu-000 | beschauen |
Deutsch | deu-000 | besitzen |
Deutsch | deu-000 | bestimmen |
Deutsch | deu-000 | bestätigen |
Deutsch | deu-000 | beweisen |
Deutsch | deu-000 | checken |
Deutsch | deu-000 | den Ton angeben |
Deutsch | deu-000 | die erste Geige spielen |
Deutsch | deu-000 | dirigieren |
Deutsch | deu-000 | dominieren |
Deutsch | deu-000 | durchsuchen |
Deutsch | deu-000 | einen Zug voraus sein |
Deutsch | deu-000 | einschränken |
Deutsch | deu-000 | experimentieren |
Deutsch | deu-000 | feststellen |
Deutsch | deu-000 | führen |
Deutsch | deu-000 | führend sein |
Deutsch | deu-000 | herrschen |
Deutsch | deu-000 | im Griff haben |
Deutsch | deu-000 | im Schach halten |
Deutsch | deu-000 | im Zaum halten |
Deutsch | deu-000 | in Schach halten |
Deutsch | deu-000 | in den Griff bekommen |
Deutsch | deu-000 | inspizieren |
Deutsch | deu-000 | kommandieren |
Deutsch | deu-000 | leiten |
Deutsch | deu-000 | lenken |
Deutsch | deu-000 | manövrieren |
Deutsch | deu-000 | nachprüfen |
Deutsch | deu-000 | nachsehen |
Deutsch | deu-000 | nachweisen |
Deutsch | deu-000 | niederhalten |
Deutsch | deu-000 | prüfen |
Deutsch | deu-000 | regieren |
Deutsch | deu-000 | revidieren |
Deutsch | deu-000 | sicherstellen |
Deutsch | deu-000 | steuern |
Deutsch | deu-000 | unter Kontrolle haben |
Deutsch | deu-000 | unter seiner Kontrolle haben |
Deutsch | deu-000 | untersuchen |
Deutsch | deu-000 | unteruschen |
Deutsch | deu-000 | verifizieren |
Deutsch | deu-000 | verwirklichen |
Deutsch | deu-000 | vorangehen |
Deutsch | deu-000 | was zu sagen haben |
Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
Deutsch | deu-000 | zusehen |
Deutsch | deu-000 | überprüfen |
Deutsch | deu-000 | überwachen |
eesti | ekk-000 | kinnitama |
eesti | ekk-000 | kontrollima |
eesti | ekk-000 | uurima |
eesti | ekk-000 | vaatama |
ελληνικά | ell-000 | αναμένω |
ελληνικά | ell-000 | ελέγχω |
ελληνικά | ell-000 | εξακριβώνω |
ελληνικά | ell-000 | εποπτεύω |
ελληνικά | ell-000 | παρακολουθώ |
ελληνικά | ell-000 | περιμένω |
English | eng-000 | audit |
English | eng-000 | be attentive |
English | eng-000 | be attentive to |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | check out |
English | eng-000 | check up on |
English | eng-000 | collate |
English | eng-000 | confirm |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | crack down on |
English | eng-000 | demonstrate |
English | eng-000 | examine |
English | eng-000 | govern |
English | eng-000 | have under one’s thumb |
English | eng-000 | heed |
English | eng-000 | immobilise |
English | eng-000 | immobilize |
English | eng-000 | inspect |
English | eng-000 | invigilate |
English | eng-000 | keep tab on |
English | eng-000 | manage |
English | eng-000 | mind |
English | eng-000 | moderate |
English | eng-000 | monitor |
English | eng-000 | oversee |
English | eng-000 | pay attention |
English | eng-000 | pay attention to |
English | eng-000 | pin down |
English | eng-000 | police |
English | eng-000 | proofread |
English | eng-000 | prove |
English | eng-000 | reign |
English | eng-000 | review |
English | eng-000 | revise |
English | eng-000 | rule |
English | eng-000 | superintend |
English | eng-000 | supervise |
English | eng-000 | suppress |
English | eng-000 | take the lead in |
English | eng-000 | verify |
English | eng-000 | watch |
English | eng-000 | watch out |
Globish | eng-003 | check |
Globish | eng-003 | control |
Esperanto | epo-000 | atenti |
Esperanto | epo-000 | atesti |
Esperanto | epo-000 | inspekti |
Esperanto | epo-000 | konfirmadi |
Esperanto | epo-000 | konfirmi |
Esperanto | epo-000 | kontroladi |
Esperanto | epo-000 | kontroli |
Esperanto | epo-000 | regi |
Esperanto | epo-000 | vokti |
euskara | eus-000 | egiaztatu |
euskara | eus-000 | kontrolatu |
føroyskt | fao-000 | geva gætur |
føroyskt | fao-000 | hava eftirlit við |
føroyskt | fao-000 | kanna |
føroyskt | fao-000 | ráða fyri |
føroyskt | fao-000 | sjórna |
suomi | fin-000 | hallita |
suomi | fin-000 | kontrolloida |
suomi | fin-000 | ohjata |
suomi | fin-000 | tarkastaa |
suomi | fin-000 | tarkistaa |
suomi | fin-000 | tarkkailla |
suomi | fin-000 | vahtia |
suomi | fin-000 | vahvistaa |
suomi | fin-000 | valvoa |
suomi | fin-000 | varmistaa |
français | fra-000 | chaperonner |
français | fra-000 | confirmer |
français | fra-000 | constater |
français | fra-000 | contrôler |
français | fra-000 | diriger |
français | fra-000 | examiner |
français | fra-000 | inspecter |
français | fra-000 | monitorer |
français | fra-000 | réviser |
français | fra-000 | scruter |
français | fra-000 | sonder |
français | fra-000 | superviser |
français | fra-000 | surveiller |
français | fra-000 | veiller |
français | fra-000 | visiter |
français | fra-000 | vérifier |
français | fra-000 | établir |
Frysk | fry-000 | kontrolearje |
Frysk | fry-000 | regearje |
Gàidhlig | gla-000 | ceannsaich |
Gàidhlig | gla-000 | srian |
galego | glg-000 | controlar |
Gujrātī | guj-001 | niyantran |
kreyòl ayisyen | hat-000 | kontwole |
Српскохрватски | hbs-000 | надгледати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nadgledati |
עברית | heb-000 | בקרה |
עברית | heb-000 | לשלוט |
עברית | heb-000 | שליטה |
hrvatski | hrv-000 | potvrditi |
magyar | hun-000 | ellenőriz |
magyar | hun-000 | ellenőrzés |
magyar | hun-000 | felügyel |
magyar | hun-000 | kontrollál |
magyar | hun-000 | korlátoz |
magyar | hun-000 | szabályoz |
արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստուգել |
Ido | ido-000 | kontrolar |
bahasa Indonesia | ind-000 | awas |
bahasa Indonesia | ind-000 | kendali |
bahasa Indonesia | ind-000 | kontrol |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengontrol |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
íslenska | isl-000 | stilla |
italiano | ita-000 | accertare |
italiano | ita-000 | aspettare |
italiano | ita-000 | assegno |
italiano | ita-000 | attendere |
italiano | ita-000 | controllare |
italiano | ita-000 | controllo |
italiano | ita-000 | dirigere |
italiano | ita-000 | dominare |
italiano | ita-000 | governare |
italiano | ita-000 | influenzare |
italiano | ita-000 | monitorare |
italiano | ita-000 | provare |
italiano | ita-000 | revisionare |
italiano | ita-000 | sorvegliare |
italiano | ita-000 | sperimentare |
italiano | ita-000 | supervisionare |
italiano | ita-000 | verificare |
italiano | ita-000 | vigilare |
日本語 | jpn-000 | コントロール |
日本語 | jpn-000 | 制する |
日本語 | jpn-000 | 制御 |
日本語 | jpn-000 | 取り締まる |
日本語 | jpn-000 | 取締まる |
日本語 | jpn-000 | 堰き止める |
日本語 | jpn-000 | 塞き止める |
日本語 | jpn-000 | 抑える |
日本語 | jpn-000 | 押える |
日本語 | jpn-000 | 押え込む |
日本語 | jpn-000 | 押さえる |
日本語 | jpn-000 | 押さえ込む |
日本語 | jpn-000 | 押し止める |
日本語 | jpn-000 | 押し留める |
日本語 | jpn-000 | 操る |
日本語 | jpn-000 | 操縦 |
日本語 | jpn-000 | 支配 |
日本語 | jpn-000 | 束ねる |
日本語 | jpn-000 | 牛耳る |
日本語 | jpn-000 | 統べる |
ქართული | kat-000 | გაკონტროლება |
ქართული | kat-000 | განკარგვა |
ქართული | kat-000 | მართვა |
ქართული | kat-000 | ხელმძღვანელობა |
Kurmancî | kmr-000 | dewrîyê derketin |
한국어 | kor-000 | 입증하다 |
한국어 | kor-000 | 조절하다 |
한국어 | kor-000 | 통제하다 |
한국어 | kor-000 | 확인하다 |
latine | lat-000 | gubernare |
latine | lat-000 | impero |
latine | lat-000 | regere |
latine | lat-000 | regnare |
latine | lat-000 | teneo |
latine | lat-000 | verificare |
lietuvių | lit-000 | patvirtinti |
latviešu | lvs-000 | kontrolēt |
reo Māori | mri-000 | aroturuki |
reo Māori | mri-000 | monita |
reo Māori | mri-000 | whakamatua |
Nederlands | nld-000 | acht slaan op |
Nederlands | nld-000 | aflezen |
Nederlands | nld-000 | beheersen |
Nederlands | nld-000 | besturen |
Nederlands | nld-000 | checken |
Nederlands | nld-000 | controleren |
Nederlands | nld-000 | de scepter zwaaien |
Nederlands | nld-000 | heersen |
Nederlands | nld-000 | inspecteren |
Nederlands | nld-000 | letten op |
Nederlands | nld-000 | nakijken |
Nederlands | nld-000 | nakijken |
Nederlands | nld-000 | nazien |
Nederlands | nld-000 | onderzoeken |
Nederlands | nld-000 | opletten |
Nederlands | nld-000 | oppassen |
Nederlands | nld-000 | passen op |
Nederlands | nld-000 | regeren |
Nederlands | nld-000 | surveilleren |
Nederlands | nld-000 | toezicht houden |
Nederlands | nld-000 | toezien |
Nederlands | nld-000 | vaststellen |
Nederlands | nld-000 | verifiëren |
bokmål | nob-000 | beherske |
bokmål | nob-000 | kontrollere |
bokmål | nob-000 | overvåke |
bokmål | nob-000 | styre |
Papiamentu | pap-000 | chèk |
Papiamentu | pap-000 | goberná |
Papiamentu | pap-000 | kontrolá |
Papiamentu | pap-000 | reina |
polski | pol-000 | doglądać |
polski | pol-000 | kontrolować |
polski | pol-000 | monitorować |
polski | pol-000 | nadzorować |
polski | pol-000 | panować |
polski | pol-000 | rządzić |
polski | pol-000 | sprawdzać |
polski | pol-000 | sprawdzić |
polski | pol-000 | sterować |
polski | pol-000 | uważać |
polski | pol-000 | zarządzać |
polski | pol-000 | zwracać uwagę |
português | por-000 | atender |
português | por-000 | checar |
português | por-000 | conferir |
português | por-000 | controlar |
português | por-000 | dominar |
português | por-000 | examinar |
português | por-000 | fiscalizar |
português | por-000 | fixar a atenção em |
português | por-000 | governar |
português | por-000 | inspecionar |
português | por-000 | monitorar |
português | por-000 | monitorizar |
português | por-000 | prestar a atenção |
português | por-000 | reger |
português | por-000 | supervisionar |
português | por-000 | verificar |
Urin Buliwya | quh-000 | llanchhiy |
Urin Buliwya | quh-000 | llanchiy |
Urin Buliwya | quh-000 | yañariy |
Chanka rimay | quy-000 | llanchiy |
Chanka rimay | quy-000 | yañariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanchhiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhawariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yañariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yañay |
Roman | rmc-000 | mirinav |
română | ron-000 | a comanda |
română | ron-000 | a controla |
română | ron-000 | comanda |
română | ron-000 | conduce |
română | ron-000 | controla |
română | ron-000 | guverna |
русский | rus-000 | досмотреть |
русский | rus-000 | засвидетельствовать |
русский | rus-000 | инспектировать |
русский | rus-000 | контроли́ровать |
русский | rus-000 | контролировать |
русский | rus-000 | наблюдать |
русский | rus-000 | надзирать |
русский | rus-000 | надсматривать |
русский | rus-000 | отсле́живать |
русский | rus-000 | отследи́ть |
русский | rus-000 | подтверждать |
русский | rus-000 | проверить |
русский | rus-000 | проверять |
русский | rus-000 | проконтролировать |
русский | rus-000 | проследи́ть |
русский | rus-000 | сверить |
русский | rus-000 | следи́ть |
русский | rus-000 | управля́ть |
русский | rus-000 | устанавливать |
Eglathrin | sjn-000 | tortha- |
slovenčina | slk-000 | kontrolovať |
slovenčina | slk-000 | ovládať |
slovenčina | slk-000 | preveriť |
slovenčina | slk-000 | skontrolovať |
slovenčina | slk-000 | sledovať |
slovenčina | slk-000 | zistiť |
español | spa-000 | atender |
español | spa-000 | atender a |
español | spa-000 | cheque |
español | spa-000 | chequear |
español | spa-000 | comprobar |
español | spa-000 | controlar |
español | spa-000 | dominar |
español | spa-000 | establecer |
español | spa-000 | estar atento |
español | spa-000 | examinar |
español | spa-000 | experimentar |
español | spa-000 | fiscalizar |
español | spa-000 | gobernar |
español | spa-000 | inspeccionar |
español | spa-000 | monitorear |
español | spa-000 | monitorizar |
español | spa-000 | regir |
español | spa-000 | registrar |
español | spa-000 | revisar |
español | spa-000 | subyugar |
español | spa-000 | supervisar |
español | spa-000 | tener cuidado |
español | spa-000 | verificar |
español | spa-000 | vigilar |
shqip | sqi-000 | vëzhgoj |
Sranantongo | srn-000 | wakti |
Lengua de signos española | ssp-000 | je sòamémaha:umècb |
Fräiske Sproake | stq-000 | kontrolearje |
Fräiske Sproake | stq-000 | schauje |
svenska | swe-000 | beakta |
svenska | swe-000 | bekräfta |
svenska | swe-000 | besiktiga |
svenska | swe-000 | härska |
svenska | swe-000 | inspektera |
svenska | swe-000 | kolla |
svenska | swe-000 | kontrollera |
svenska | swe-000 | regera |
svenska | swe-000 | undersöka |
svenska | swe-000 | verifiera |
svenska | swe-000 | övervaka |
తెలుగు | tel-000 | నియంత్రించు |
tlhIngan Hol | tlh-000 | SeH |
Tok Pisin | tpi-000 | bosim |
Türkçe | tur-000 | aldırmak |
Türkçe | tur-000 | denetlemek |
Türkçe | tur-000 | doğrulamak |
Türkçe | tur-000 | kanıtlamak |
Türkçe | tur-000 | kontrol etmek |
Türkçe | tur-000 | kumanda etmek |
Türkçe | tur-000 | muayene etmek |
Türkçe | tur-000 | onaylamak |
Türkçe | tur-000 | teftiş etmek |
Türkçe | tur-000 | yoklamak |
українська | ukr-000 | перевірте |
українська | ukr-000 | підтверджувати |
Urdu | urd-002 | qaboo krna |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
isiZulu | zul-000 | ukuhlola |