普通话 | cmn-000 |
解冻 |
العربية | arb-000 | إذابة |
العربية | arb-000 | إسالة |
العربية | arb-000 | إلغاء تجميد |
العربية | arb-000 | تدفئة |
العربية | arb-000 | تسْيِيل |
العربية | arb-000 | تّذْوِيب |
العربية | arb-000 | ذوبان |
العربية | arb-000 | صقيع |
العربية | arb-000 | صهْر |
български | bul-000 | размразявам |
català | cat-000 | descongelar |
català | cat-000 | desgel |
català | cat-000 | desglaç |
català | cat-000 | desglaçar |
català | cat-000 | fosa |
català | cat-000 | fusió |
čeština | ces-000 | odmrazit |
čeština | ces-000 | povolit |
čeština | ces-000 | rozmrazování |
čeština | ces-000 | rozmrznout |
čeština | ces-000 | tát |
普通话 | cmn-000 | 使暖和 |
普通话 | cmn-000 | 冻融作用 |
普通话 | cmn-000 | 化冻 |
普通话 | cmn-000 | 溶解 |
普通话 | cmn-000 | 熔化 |
普通话 | cmn-000 | 融化 |
普通话 | cmn-000 | 融洽 |
普通话 | cmn-000 | 融解 |
普通话 | cmn-000 | 融霜的暖和 |
普通话 | cmn-000 | 解冰期 |
普通话 | cmn-000 | 逐渐温暖起来 |
普通话 | cmn-000 | 除冰 |
普通话 | cmn-000 | 除霜 |
國語 | cmn-001 | 化凍 |
國語 | cmn-001 | 融化 |
國語 | cmn-001 | 解凍 |
國語 | cmn-001 | 解除 |
國語 | cmn-001 | 除冰 |
國語 | cmn-001 | 除霜 |
Hànyǔ | cmn-003 | chú bing |
Hànyǔ | cmn-003 | chú shuang |
Hànyǔ | cmn-003 | huà dong |
Hànyǔ | cmn-003 | jie3 dong4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiě dong |
Hànyǔ | cmn-003 | jiě dòng |
Hànyǔ | cmn-003 | jiědòng |
dansk | dan-000 | afise |
dansk | dan-000 | genaktivere |
Deutsch | deu-000 | Abtauen |
Deutsch | deu-000 | Auftauen |
Deutsch | deu-000 | Schmelze |
Deutsch | deu-000 | Schneeschmelze |
Deutsch | deu-000 | Tauwetter |
Deutsch | deu-000 | abtauen |
Deutsch | deu-000 | auftauen |
Deutsch | deu-000 | enteisen |
Deutsch | deu-000 | entfrosten |
Deutsch | deu-000 | schmelzen |
Deutsch | deu-000 | tauen |
eesti | ekk-000 | sulatama |
ελληνικά | ell-000 | αποψύχω |
ελληνικά | ell-000 | τήξη |
English | eng-000 | de-ice |
English | eng-000 | debacle |
English | eng-000 | defreeze |
English | eng-000 | defrost |
English | eng-000 | defrosting |
English | eng-000 | deice |
English | eng-000 | ice-out |
English | eng-000 | melt |
English | eng-000 | melting |
English | eng-000 | thaw |
English | eng-000 | thawing |
English | eng-000 | unfreeze |
English | eng-000 | unfreezing |
Esperanto | epo-000 | degeli |
Esperanto | epo-000 | fandiĝi |
Esperanto | epo-000 | likviĝi |
euskara | eus-000 | desizoztu |
euskara | eus-000 | urtu |
euskara | eus-000 | urtze |
suomi | fin-000 | poistaa huurre |
suomi | fin-000 | poistaa jää |
suomi | fin-000 | sulaa |
suomi | fin-000 | sulaminen |
suomi | fin-000 | sulattaa |
français | fra-000 | décongeler |
français | fra-000 | décongélation |
français | fra-000 | dégel |
français | fra-000 | dégeler |
français | fra-000 | dégivrer |
français | fra-000 | déglacer |
français | fra-000 | fondre |
français | fra-000 | fonte |
français | fra-000 | fusion |
Gàidhlig | gla-000 | aiteamh |
Gàidhlig | gla-000 | leagh |
עברית | heb-000 | להפשיר |
हिन्दी | hin-000 | थॉ |
हिन्दी | hin-000 | पिघलना |
हिन्दी | hin-000 | विहिमशीतन |
hrvatski | hrv-000 | odlediti |
hrvatski | hrv-000 | odmrznuti |
magyar | hun-000 | kiolvaszt |
magyar | hun-000 | kiolvasztás |
magyar | hun-000 | olvadás |
Interlingue | ile-000 | degel |
Interlingue | ile-000 | degelar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melebur |
bahasa Indonesia | ind-000 | melumerkam es |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencair |
bahasa Indonesia | ind-000 | peleburan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pencairan |
íslenska | isl-000 | affrysta |
italiano | ita-000 | decongelare |
italiano | ita-000 | disgelo |
italiano | ita-000 | fondere |
italiano | ita-000 | fusione |
italiano | ita-000 | sbloccare |
italiano | ita-000 | sbrinamento |
italiano | ita-000 | sbrinare |
italiano | ita-000 | scioglimento |
italiano | ita-000 | scongelamento |
italiano | ita-000 | scongelare |
italiano | ita-000 | sghiacciare |
日本語 | jpn-000 | 溶ける |
日本語 | jpn-000 | 溶解 |
日本語 | jpn-000 | 融解 |
日本語 | jpn-000 | 融雪 |
日本語 | jpn-000 | 解凍 |
日本語 | jpn-000 | 解氷 |
日本語 | jpn-000 | 解氷する |
日本語 | jpn-000 | 雪解け |
日本語 | jpn-000 | 霜解け |
한국어 | kor-000 | 서리를 제거하다 |
한국어 | kor-000 | 실행하다 |
한국어 | kor-000 | 언 것을 녹이다 |
한국어 | kor-000 | 제빙하다 |
lietuvių | lit-000 | atšildyti |
lietuvių | lit-000 | ištirpti |
lietuvių | lit-000 | leisti giją |
latviešu | lvs-000 | atkausēt |
latviešu | lvs-000 | atsaldēt |
latviešu | lvs-000 | izkust |
reo Māori | mri-000 | koero |
reo Māori | mri-000 | rewa |
reo Māori | mri-000 | whakarewa |
Nederlands | nld-000 | dooien |
Nederlands | nld-000 | ontdooien |
Nederlands | nld-000 | reactiveren |
Nederlands | nld-000 | wegdooien |
bokmål | nob-000 | avise |
bokmål | nob-000 | avrime |
bokmål | nob-000 | tine |
فارسی | pes-000 | آبشدن یخ |
فارسی | pes-000 | يخزدايي |
polski | pol-000 | odblokować |
polski | pol-000 | odmrażanie |
polski | pol-000 | odmrozić |
polski | pol-000 | rozmrażanie |
polski | pol-000 | rozmrozić |
polski | pol-000 | roztapianie się |
polski | pol-000 | roztapiać się |
polski | pol-000 | topienie się |
polski | pol-000 | topnienie |
polski | pol-000 | topnieć |
português | por-000 | degelo |
português | por-000 | derreter |
português | por-000 | derretimento |
português | por-000 | descongelamento |
português | por-000 | descongelar |
português | por-000 | descongelação |
português | por-000 | fusão |
română | ron-000 | decongela |
română | ron-000 | dezgheța |
русский | rus-000 | выплавить |
русский | rus-000 | вытапливать |
русский | rus-000 | вытопить |
русский | rus-000 | дефростация |
русский | rus-000 | натопить |
русский | rus-000 | освободить замороженные капиталы |
русский | rus-000 | освободить от льда |
русский | rus-000 | освобождаться ото льда |
русский | rus-000 | отта́ивать |
русский | rus-000 | отта́ять |
русский | rus-000 | оттаивать |
русский | rus-000 | оттаять |
русский | rus-000 | протопить |
русский | rus-000 | размора́живать |
русский | rus-000 | размораживать |
русский | rus-000 | разморо́зить |
русский | rus-000 | разморозить |
русский | rus-000 | раста́ять |
русский | rus-000 | та́яние |
русский | rus-000 | та́ять |
русский | rus-000 | таяние |
slovenčina | slk-000 | rozmraziť |
slovenčina | slk-000 | rozmrazovanie |
slovenčina | slk-000 | roztápanie |
slovenščina | slv-000 | odmrzniti |
slovenščina | slv-000 | odtajati |
slovenščina | slv-000 | stopiti |
slovenščina | slv-000 | tajanje |
slovenščina | slv-000 | taljenje |
español | spa-000 | derretir |
español | spa-000 | des-helar |
español | spa-000 | descongelación |
español | spa-000 | descongelar |
español | spa-000 | deshelar |
español | spa-000 | fusión |
español | spa-000 | reanudar |
español | spa-000 | seshelar |
srpski | srp-001 | dozvoliti izvršavanje |
svenska | swe-000 | avfrosta |
svenska | swe-000 | avisa |
svenska | swe-000 | fortsätta |
svenska | swe-000 | frosta av |
svenska | swe-000 | smälta |
svenska | swe-000 | tö |
svenska | swe-000 | töa |
svenska | swe-000 | töväder |
ภาษาไทย | tha-000 | thaw |
ภาษาไทย | tha-000 | การละลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การละลายของที่แข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การละลายน้ําแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ละลายน้ำแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาน้ำแข็งออก |
Türkçe | tur-000 | buzunu eritmek |
Türkçe | tur-000 | çözmek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارازلىق يوقالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | بوشاتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | بوشىتىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىكار قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىكار قىلىنماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىكار قىلىنماق، بوشاتماق، بوشىتىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | توڭ ئېرىش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | توڭ ئېرىمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سوغۇقچىلىق تۈگىمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۇمشىماق |
Uyghurche | uig-001 | arazliq yoqalmaq |
Uyghurche | uig-001 | bikar qilinmaq |
Uyghurche | uig-001 | bikar qilmaq |
Uyghurche | uig-001 | boshatmaq |
Uyghurche | uig-001 | boshitilmaq |
Uyghurche | uig-001 | soghuqchiliq tügimek |
Uyghurche | uig-001 | tong érimek |
Uyghurche | uig-001 | tong érish |
Uyghurche | uig-001 | yumshimaq |
українська | ukr-000 | роззаморозьте |
українська | ukr-000 | розморожувати |
łéngua vèneta | vec-000 | desfantarse |
łéngua vèneta | vec-000 | desleguarse |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencair |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | peleburan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencairan |