čeština | ces-000 |
střízlivý |
Afrikaans | afr-000 | besadig |
Mapudungun | arn-000 | ngùneduam |
asturianu | ast-000 | desapasionáu |
башҡорт теле | bak-000 | айныҡ |
башҡорт теле | bak-000 | айыҡ |
башҡорт теле | bak-000 | айыҡҡан |
беларуская | bel-000 | цвярозы |
brezhoneg | bre-000 | divezv |
български | bul-000 | трезв |
български | bul-000 | трезвен |
català | cat-000 | sobri |
čeština | ces-000 | a |
čeština | ces-000 | abstinent |
čeština | ces-000 | akademický |
čeština | ces-000 | chladný |
čeština | ces-000 | hmotný |
čeština | ces-000 | objektivní |
čeština | ces-000 | odtažitý |
čeština | ces-000 | prostý |
čeština | ces-000 | prozaický |
čeština | ces-000 | reálný |
čeština | ces-000 | skutečný |
čeština | ces-000 | teoretický |
čeština | ces-000 | věcný |
čeština | ces-000 | všední |
hanácké | ces-002 | -á |
hanácké | ces-002 | střizbé |
hanácké | ces-002 | třizbé |
марий | chm-000 | айык |
марий | chm-000 | орвуян |
Шор тили | cjs-000 | сақ |
普通话 | cmn-000 | 冷静 |
普通话 | cmn-000 | 清醒 |
國語 | cmn-001 | 冷靜 |
國語 | cmn-001 | 清醒 |
Qırımtatar tili | crh-000 | ayınıq |
dansk | dan-000 | prosaisk |
dansk | dan-000 | sober |
dansk | dan-000 | ædru |
Deutsch | deu-000 | besonnen |
Deutsch | deu-000 | emotionslos |
Deutsch | deu-000 | ernst |
Deutsch | deu-000 | leidenschaftslos |
Deutsch | deu-000 | nüchtern |
eesti | ekk-000 | kaine |
ελληνικά | ell-000 | μετρημένος |
ελληνικά | ell-000 | νηφάλιος |
ελληνικά | ell-000 | πεζός |
English | eng-000 | austere |
English | eng-000 | dispassionate |
English | eng-000 | down to earth |
English | eng-000 | pragmatic |
English | eng-000 | prosaic |
English | eng-000 | realistic |
English | eng-000 | sober |
English | eng-000 | terse |
English | eng-000 | unaffectionate |
English | eng-000 | unemotional |
Esperanto | epo-000 | sobra |
suomi | fin-000 | arkipäiväinen |
suomi | fin-000 | hillitty |
suomi | fin-000 | kiihkoton |
suomi | fin-000 | proosallinen |
suomi | fin-000 | raitis |
suomi | fin-000 | selvin päin |
suomi | fin-000 | selvinpäin |
suomi | fin-000 | selvä |
français | fra-000 | lucide |
français | fra-000 | sobre |
Gàidhlig | gla-000 | stuama |
Gàidhlig | gla-000 | sòbair |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bezličan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | безличан |
hiMxI | hin-004 | niRpakRa |
hrvatski | hrv-000 | trijezan |
magyar | hun-000 | józan |
արևելահայերեն | hye-000 | սթափ |
Ido | ido-000 | desebria |
Ido | ido-000 | ne-ebria |
Ido | ido-000 | sobra |
interlingua | ina-000 | sobrie |
bahasa Indonesia | ind-000 | tenang/tak peduli |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | ваханза |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | маланза |
íslenska | isl-000 | ódrukkinn |
italiano | ita-000 | pragmatistico |
italiano | ita-000 | sobrio |
italiano | ita-000 | spassionata |
italiano | ita-000 | spassionato |
日本語 | jpn-000 | シラフ |
日本語 | jpn-000 | 真面目 |
ქართული | kat-000 | ფხიზელი |
қазақ | kaz-000 | айық |
қазақ | kaz-000 | айыққан |
қазақ | kaz-000 | мас емес |
кыргыз | kir-000 | мае эмес |
한국어 | kor-000 | 공평한 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | эсли |
къумукъ тил | kum-000 | айыкъ |
latine | lat-000 | sobrius |
lietuvių | lit-000 | blaivus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | eniichter |
latviešu | lvs-000 | nedzēris |
македонски | mkd-000 | трезвен |
македонски | mkd-000 | трезен |
эрзянь кель | myv-000 | тетява |
Nederlands | nld-000 | beheerst |
Nederlands | nld-000 | flegmatiek |
Nederlands | nld-000 | nuchter |
Nederlands | nld-000 | prozaïsch |
bokmål | nob-000 | edru |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æвронг |
polski | pol-000 | beznamiętny |
polski | pol-000 | trzeźwy |
português | por-000 | sóbrio |
русский | rus-000 | здравый |
русский | rus-000 | строгий |
русский | rus-000 | тре́звый |
русский | rus-000 | трезвый |
русский | rus-000 | уме́ренный |
русский | rus-000 | хладнокровный |
саха тыла | sah-000 | арыгыны испэт |
саха тыла | sah-000 | итирбэтэх |
саха тыла | sah-000 | итиригэ суох |
саха тыла | sah-000 | өлүөр |
саха тыла | sah-000 | өлүөр өйдөөх |
slovenčina | slk-000 | střízlivý |
slovenčina | slk-000 | triezvy |
slovenščina | slv-000 | trezen |
davvisámegiella | sme-000 | juguheapme |
español | spa-000 | desapasionado |
español | spa-000 | flemática |
español | spa-000 | sereno |
español | spa-000 | sobrio |
српски | srp-000 | трезан |
српски | srp-000 | тријезан |
svenska | swe-000 | nykter |
svenska | swe-000 | sansad |
татарча | tat-001 | аек |
татарча | tat-001 | айнык |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҳушёр |
ภาษาไทย | tha-000 | ใจสงบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใจเย็น |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีอคติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไร้อารมณ์ |
türkmençe | tuk-000 | pýan däl |
türkmençe | tuk-000 | serhoş däl |
türkmençe | tuk-000 | sersag |
Türkçe | tur-000 | ayık |
Türkçe | tur-000 | serinkanlı |
тыва дыл | tyv-000 | сергек |
українська | ukr-000 | безпристрасний |
українська | ukr-000 | тверезий |
українська | ukr-000 | холоднокровний |
ייִדיש | ydd-000 | ניכטער |